Kärcher RCV 5, Руководство пользователя

Страница: 216 / 284

216 Български
относно безопасната употреба на уреда и ако са
разбрали произтичащите от употребата на
уреда опасности . ● Уредът може да се използва
от деца на минимална възраст над 8 години , ако са
получили инструкции за използването на уреда от
отговорно за тяхната безопасност лице или ако
се намират под правилен надзор , и ако разбират
произтичащите от употребата на уреда
опасности . ● Децата трябва да бъдат под надзор ,
за да се гарантира , че не си играят с уреда .
● Децата могат да извършват почистване и
експлоатационна поддръжка само под надзор .
● Уредът съдържа електрически компоненти , не
почиствайте уреда под течаща вода . ● Преди
всякакви работи по грижа и поддръжка
изключвайте уреда и издърпвайте мрежовия
щепсел . ● Роботът за почистване RCV 5 може да
се зарежда само на зарядна станция с каталожен
номер 9.773-014.0. ● Не отваряйте
акумулиращата батерия . Възлагайте
извършването на ремонти само на специализиран
персонал .
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ
● Възлагайте
извършването на ремонти и работи по
електрически елементи само на оторизирания
сервиз . ● Преди всяко почистване / всяка поддръжка
изключвайте уреда и изваждайте щепсела .
● Опасност от наранявания при захващане на
свободно облекло , косите или накити от движещи
се части на уреда . Дръжте облеклото и накитите
далеч от движещи се части на машината .
Връзвайте дългите коси назад . ● Опасност от
нараняване . Не докосвайте въртящия се валяк с
четки на уреда с пръсти или инструменти по
време на работа . ● Обърнете внимание на риска
от спъване поради движещия се почистващ
робот . ● Опасност от злополука и наранявания .
При транспортиране и съхранение вземайте под
внимание теглото на уреда , вж . глава Технически
данни от ръководството за експлоатация .
● Предпазните устройства служат за Вашата
защита . Никога не променяйте или
пренебрегвайте предпазни устройства .
ВНИМАНИЕ
● За почистването не
използвайте абразивни препарати , препарати за
почистване на стъкло или универсални
почистващи препарати . ● Не работете с уреда
при температури под 0 °C. ● Използвайте уреда
само във вътрешни помещения . ● Не работете с
уреда в помещения , които са закрепени с алармена
система или детектор за движение . ● Пазете
уреда от екстремни климатични влияния , влага и
силна топлина . ● Работете с уреда само при
температури в диапазона от -0°C до +35°C.
● Повреда на уреда . Не заставайте върху уреда и
не поставяйте деца , предмети или домашни
любимци върху него . ● Предмети , намиращи се
напр . върху маси или дребни мебели , могат да
паднат при сблъсък , когато уреда се блъсне .
● Устройството може да се закачи на висящи
електрически кабели , покривки , шнурове и т . н . и по
този начин да събори предмети . ● Повдигнете
всички кабели от пода , преди да използвате уреда ,
за да предотвратите закачането му при
почистване . ● Повдигнете всички разрушими или
свободно стоящи предмети от пода , като вази , за
да предотвратите сблъсък с уреда и причиняване
на щети . ● Не използвайте уреда в зона , която е
над пода , като например върху диван .
● Преградете всички области , където
съществува опасност от падане на уреда .
Например , стълбища или галерии без
ограничение . ● Не използвайте уреда на подове с
течности или лепкави вещества . ● Никога не
използвайте уреда за почистване на килими с
висок влас . ● Повреда на лазерния радар (LiDAR).
Не обръщайте уреда обратно ( корпусът на
лазерния радар (LiDAR) никога не трябва да
докосва земята или твърди повърхности ). ● Не
носете уреда за капака на лазерния радар (LiDAR).
● Не засмуквайте с уреда остри или по - големи
предмети , като напр . отчупени парчета , чакъл
или части от играчки . ● Не пръскайте течности в
уреда и се уверете , че контейнерът за прах е сух ,
преди да го поставите . ● Съхранявайте уреда в
напълно заредено и изключено състояние , на
хладно и сухо място .
Указание
● Почистващият робот може да
разпознае трудно прах по черни килими .
Указания за безопасност зарядна станция

ОПАСНОСТ
● Свързвайте уреда само
към променлив ток . Посоченото на типовата
табелка напрежение трябва да съвпада с
напрежението на източника на ток . ● Поради
съображения , свързани с безопасността , ние
препоръчваме по принцип уредът да се използва
само през предпазен прекъсвач против утечен ток
( максимално 30 mA). ● Никога не докосвайте с
мокри ръце мрежовия щепсел и контакта .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Свързвайте
уреда само към електрически извод , който е бил
изпълнен от електротехник в съответствие с
IEC 60364-1. ● Проверете съответствието на
мрежовото напрежение с посоченото върху
типовата табелка на зарядното устройство
напрежение . ● Уредът съдържа електрически
компоненти , не почиствайте уреда под течаща
вода . ● Опасност от късо съединение . Дръжте
проводимите предмети ( като отвертки или други
подобни ) далеч от контактите за зареждане .
● Опасност от късо съединение . Извършвайте
само сухо почистване на контактите за
зареждане на зарядната станция . ● Зареждайте
уреда само с приложеното оригинално зарядно
устройство или с одобрено от KÄRCHER зарядно
устройство . ● Преди всяка употреба
проверявайте мрежовия захранващ кабел за
повреди . Не използвайте повреден мрежов
захранващ кабел . При повреди сменете мрежовия
захранващ кабел с одобрен резервен такъв .
Подходящ резервен мрежов захранващ кабел ще
получите от KÄRCHER или от един от нашите
сервизни партньори . ● Опасност от експлозия . Не
зареждайте непрезареждащи се акумулатори .
● Относно устройствата RCV 5: Може да се
таксува само почистващият робот модел "RCV 5".
ВНИМАНИЕ
● Използвайте зарядната
станция само на закрито . ● Не инсталирайте
зарядната станция в близост до източници на
топлина , като напр . нагреватели .
● Съхранявайте зарядната станция само на
закрито , на хладно и сухо място . ● Зареждайте