JVC SP-WA75, Инструкция по эксплуатации

Страница: 201 / 217

57
Nederlands
PICTURE menu
4:3LB
PICTURE
MONITOR TYPE
AUTO
USE TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM.
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
SELECT
MP3 / JPEG MP3
ON
STILL MODE
SCREEN SAVER
¶
MONITOR TYPE
U kunt het monitortype in overeenstemming met uw TV
kiezen voor weergave play wide-picture (16:9).
Kies een van de volgende instellingen:
16:9 NORMAL (Breedbeeld-conversie) :
: Kies indien de aspectverhouding van uw TV op
16:9 is vastgesteld (breedbeeld-TV). Het
systeem zet de beeldbreedte bij weergave van
een beeld met 4:3 verhouding automatisch
naar 16:9 om.
16:9 AUTO (Breedbeeld-conversie) :
: Kies indien de aspectverhouding van uw TV
16:9 is (breedbeeld-TV).
4:3 LB (Brievenbus-conversie) :
: Kies wanneer de aspectverhouding van uw TV
4:3 is (normale TV). Bij weergave van een
breedbeeld, verschijnen zwarte balken aan de
boven- en onderkant van het scherm.
4:3 PS (Pan Scan conversie) :
: Kies wanneer de aspectverhouding van uw TV
4:3 is (normale TV). Bij weergave van een
breedbeeld, verschijnen de zwarte balken niet;
maar worden de linker- en rechterranden van
het beeld niet op het scherm getoond.
Bijv.: 16:9 Bijv.: 4:3 LB Bijv.: 4:3 PS
• Ook met “4:3 PS” gekozen, wordt het formaat met
bepaalde DVD’s op “4:3 LB” gesteld. Dit is afhankelijk
van de gebruikte opnamemethode.
• Indien u “16:9 NORMAL” kiest voor een beeld waarvan
de aspectratio 4:3 is, zal het beeld iets veranderen
vanwege het omzetten van de beeldbreedte.
¶
STILL MODE
U kunt “STILL MODE” instellen voor een beter beeld indien
het weergavebeeld niet helder is, ruis heeft of er schuine
lijnen op het TV-scherm zijn.
Kies normaliter “AUTO”. Kies echter “FIELD” of “FRAME”
indien het beeld van een disc onduidelijk is of ruis heeft.
Kies een van de volgende instellingen:
AUTO : Het toestel herkent het type beeld (videobron
of filmbron) van de huidige disc en kiest
automatisch de juiste functie.
FIELD : Kies voor weergave van een videobrondisc.
FRAME : Kies voor weergave van een filmbrondisc.
¶
SCREEN SAVER
U kunt de screen-saver functie activeren of uitschakelen.
Stel de screen-saver op ON of OFF.
ON : Het beeld op het TV-scherm wordt donker
indien er langer dan ongeveer 5 minuten geen
bediening wordt uitgevoerd.
OFF : De screen-saver werkt niet.
¶
MP3/JPEG
Indien zowel MP3 fragmenten (bestanden) als JPEG
bestanden op een disc zijn opgenomen, kunt u kiezen welk
soort bestanden u wilt weergeven.
Kies een van de volgende instellingen:
MP3 : Het toestel geeft de MP3 fragmenten
(bestanden) weer.
JPEG : Het toestel geeft de JPEG bestanden weer.
NL54-63.TH-A75R[E]f.pm6 5/9/02, 3:19 PM 57