24
Nederlands
L
S.WFR
R
TUNED
ST
AUTO
MUTING
RDS
CHANNEL/ZOOM
VOLUME
TV VOL
VFP
TV RETURN
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
FM MODE
10
0
+10
100+
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY
(
PTY
9
RDS DISPLAY
ADJUST
Tunerbediening
Druk de
afstandsbediening-
functieschakelaar
naar “RDS”.
7
Wat voor een informatie leveren
RDS-signalen?
U kunt op het display zien welke RDS-signalen door de
zender worden uitgestuurd.
Tonen van de RDS-signalen
ALLEEN met de afstandsbediening:
Druk tijdens het luisteren naar een
FM-zender op RDS DISPLAY.
Door iedere druk op de toets verandert de aanduiding op het
displayvenster en toont u de volgende informatie:
PS
]
PTY
]
RT
]
Frequentie
(normale aanduiding)
]
(terug naar het begin)
• PS (Program Service):
Tijdens het zoeken verschijnt “PS” en worden de
zendernamen getoond. “NO PS” zal verschijnen indien er
geen signaal wordt ontvangen.
• PTY (Program Type):
Tijdens het zoeken verschijnt “PTY” en vervolgens het type
van het programma dat wordt uitgezonden. “NO PTY” zal
verschijnen indien er geen signaal wordt ontvangen.
• RT (Radio Text):
Tijdens het zoeken verschijnt “RT” en wordt de
tekstmededeling getoond die door de zender wordt
uitgezonden. “NO RT” zal verschijnen indien er geen
signaal wordt ontvangen.
• Frequentie:
De zenderfrequentie (geen RDS-service).
Meer over de tekens die op het displayvenster worden
getoond
Bepaalde speciale tekens en markeringen worden mogelijk
niet juist op het display getoond wanneer PS, PTY of RT
gegevens op het displayvenster verschijnen.
OPMERKING:
Indien het zoeken direct stopt, zullen “PS”, “PTY” en “RT” niet op het
displayvenster verschijnen.
RDS indicator
Gebruik van RDS (Radio Data
System) voor ontvangst van
FM-zenders
Met gebruik van RDS sturen FM-zenders extra signalen
samen met de normale programmasignalen uit. De zenders
sturen bijvoorbeeld de zendernaam en tevens informatie over
het type programma dat ze uitzenden, bijvoorbeeld sport of
muziek.
De RDS indicator licht op het display op wanneer u op een
FM-zender heeft afgestemd die tevens RDS-signalen levert.
Met dit toestel kunt u de volgende RDS-signalen ontvangen:
• PS (Program Service)
:Toont de algemeen bekende
zendernamen.
• PTY (Program Type)
:Toont het programmatype.
• RT (Radio Text)
:Toont tekstmededelingen die
de zender uitzendt.
• Enhanced Other Networks
:Zie bladzijde 26.
OPMERKINGEN:
• RDS is niet beschikbaar voor AM (MW) uitzendingen.
• RDS werkt mogelijk niet juist indien de zender waarop is afgestemd
de RDS-signalen niet juist uitzendt of de signalen te zwak zijn.
NL22-27.TH-A75R[E]f.pm6
5/9/02, 3:14 PM
24
Содержание SP-WA75
Страница 215: ......
Страница 217: ...Instructions DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM TH A75R ...