
– 65 –
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Не
используйте
масло
с
добавками
,
так
как
это
ухудшает
качество
смазочного
масла
или
приводит
к
неполадкам
в
работе
машины
.
■
Как
удалить
прижимную
лапку
1)
Удалите
иглу
.
2)
Удалите
крепежные
винты
2
(4
штуки
),
чтобы
удалить
фронтальную
пластинку
1
.
3)
Ослабьте
регулятор
пружины
прижимной
лапки
3
.
Ослабьте
крепежный
винт
4
в
скобе
,
определяющей
положение
планки
при
-
жимной
лапки
.
4)
Ослабьте
винт
5
во
втулке
направляющей
установочного
основания
ножа
,
чтобы
позволить
свободно
двигаться
верхнему
ножу
,
установочному
основанию
ножа
и
оси
.
5)
Ослабьте
крепежные
винты
7
(2
штуки
),
чтобы
снять
направляющую
установочного
основания
ножа
6
с
приводного
основания
ножа
8
вместе
с
верхним
ножом
и
другими
связанными
частями
.
6)
Ослабьте
крепежный
винт
9
на
прижимной
лапке
,
чтобы
удалить
регулятор
пружины
прижимной
лапки
3
.
Затем
поднимите
план
-
ку
прижимной
лапки
до
такой
степени
,
чтобы
она
отцепилась
от
прижимной
лапки
.
7)
Снимите
сегмент
крюка
держателя
!1
прижимной
лапки
с
рычажной
секции
рукава
крюка
держателя
!0
.
8)
Удалите
прижимную
лапку
по
диагонали
сзади
,
поворачивая
его
в
направлении
стрелки
.
■
Как
установить
прижимную
лапку
(1)
Установите
прижимную
лапку
между
направляющими
прижимной
лапки
(
правой
)
и
(
левой
)
по
диагонали
сзади
,
поворачивая
ее
против
часовой
стрелки
.
(2)
Вставьте
сегмент
крюка
держателя
!1
в
рычажную
секции
рукава
крюка
держателя
!0
.
(3)
Поместите
планку
прижимной
лапки
в
сегмент
крюка
держателя
!1
и
временно
зафиксируйте
с
помощью
крепежного
винта
9
.
(4)
Убедитесь
,
что
прижимная
лапка
перемещается
вверх
и
вниз
гладко
без
поперечного
люфта
.
Если
этого
не
происходит
,
ослабьте
крепежный
винт
!3
на
направляющей
прижимной
лапки
(
слева
)
!2
,
чтобы
отрегулировать
прижимную
лапку
должным
образом
.
(5)
Прикрепите
направляющую
установочного
основания
ножа
6
к
приводному
основание
ножа
8
вместе
с
верхним
ножом
и
другими
связанными
частями
крепежными
винтами
7
(2
штуки
).
(6)
Переместите
игольницу
в
ее
самое
нижнее
положение
.
Отрегулируйте
положение
втулки
направляющей
установочного
основания
ножа
5
и
верхнего
ножа
. (
Обратитесь
к
стр
. 46
процедуры
регулировки
.)
(7)
Прикрепите
регулятор
пружины
прижимной
лапки
3
.
Ослабьте
крепежный
винт
9
в
прижимной
лапке
,
чтобы
убедиться
,
что
ступенчатая
часть
планку
прижимной
лапки
касается
основной
частью
прижимной
лапки
.
Затем
затяните
крепежный
винт
9
в
при
-
жимной
лапке
.
(8)
Когда
используется
функция
микро
-
подъемного
механизма
(p
ис
. 46),
отключите
ее
.
Затяните
крепежный
винт
в
скобе
,
определяю
-
щей
положение
планки
прижимной
лапки
4
,
с
зазором
1
мм
между
скобой
,
определяющей
положение
планки
прижимной
лапки
4
и
демпфером
!4
.
(9)
Прикрепите
1
фронтальную
пластинку
крепежными
винтами
2
(4
штуки
).
(10)
Прикрепите
иглу
.
(11)
Когда
используется
функция
микро
-
подъемного
механизма
,
отрегулируйте
ее
после
завершения
шагов
вышеупомянутой
процеду
-
ры
.
Содержание MF-3620
Страница 2: ......
Страница 3: ...i DEUTSCH 3 3 3 I II...
Страница 4: ...ii 1 5 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 3 4 5...
Страница 5: ...iii DEUTSCH 1 2 3 1 2 I 1 2 II 1 V 30mm 2 3 III 1 2 IV 1 2 V 1 2 3 1 2 3 4 5 V...
Страница 6: ...iv 6 7 1 JUKI JUKI 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 10 3 4 5 35 35 85 5 6 7 8 85dB 90dB 90dB 9...
Страница 7: ...v MF 3620 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 8: ...vi JUKI 1 3 200 sti min...
Страница 35: ...xxxiii...
Страница 36: ...xxxiv...
Страница 37: ...xxxv 9 PP 9 9...
Страница 38: ...xxxvi 8 8 f...
Страница 39: ...xxxvii JUKI 1 3 200 sti min 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MF 3620...
Страница 45: ...xliii...
Страница 46: ...xliv 8 8...
Страница 47: ...xlv 8 9 8...
Страница 48: ...xlvi 8 8 8 8 8 8 8...
Страница 49: ...xlvii MF 3620 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 JUKI 3500 sti min...
Страница 114: ...56 3 6 5 9 7 8 1 0 1 4 3 NG A 4 2 OK 2 3 9 4 4 5 6 5 6 5 7 7 2 3 8 1 2 4 8 9 7 2 Replacing the presser foot...
Страница 120: ...62 2 Bask aya n n de i tirilmesi 3 6 5 9 7 8 1 0 1 4 3 NG A 4 2 OK 2 3 9 4 4 5 6 5 6 5 7 7 2 3 8 1 2 4 8 9 7...
Страница 122: ...64 2 3 6 5 9 7 8 1 0 1 4 3 NG A 4 2 OK 2 3 9 4 4 5 6 5 6 5 7 7 2 3 8 1 2 4 8 9 7...
Страница 123: ...65 1 2 2 4 1 3 3 4 4 5 5 7 2 6 8 6 9 3 7 1 0 8 1 2 1 0 3 1 9 4 3 2 5 6 8 7 2 6 5 46 7 3 9 9 8 p 46 4 1 4 4 9 1 2 4 10 11...