JMP MIX-2, Руководство по эксплуатации

Страница: 79 / 128

79
Betrieb
5.12.2 Antirutsch-Funktion
Bei Rädern mit beschränktem Gewicht kann die
Charakteristik der Rutschvermessung den Start bei
Messgeschwindigkeit unmöglich machen.
Diese Funktion kann für einen einzelnen Start ausser
Betrieb gesetzt werden:
•
Drücken Sie durchgehend die Taste “ RETURN ”,
während des Herabsenkens des Radschutzes.
5.12.3 G e w i c h t e i n h e i t s u m s t e l l u n g -
Modus
Grundeinstellung der Gewichtseinheit: Gramm.
Wählen Sie diesen Modus um die Gewichtseinheit vor
oder nach einer Auswuchtung zu ändern.
•
Betätigen Sie die *-Taste, bis die Gewichtseinheitsanzeige
blinkt.
Die „Oz”-Anzeige beginnt zu blinken.
Das Display sieht nun aus wie
Abbildung 5-43 .
•
Drücken Sie auf „ Return ”.
Die Gewichtseinstellung springt jetzt auf die jeweilige
andere Einheit um (von Gramm auf Zoll oder von Zoll
auf Gramm).
Das Programm kehrt dann zum Hauptmenü zurück.
5.12.4 Masseinheitsumstellung -Modus
Grundeinstellung der Messeinheit für Durchmesser
und Breite: Zoll.
Wählen Sie diesen Modus um die Messeinheit
für Durchmesser und Breite vor oder nach einer
Auswuchtung zu ändern.
•
Betätigen Sie die *-Taste, bis die Maßeinheitsanzeige
blinkt.
Die „mm”-Anzeige beginnt zu blinken.
Der Display erscheint nun wie auf
Abbildung 5-44
Hinweis : K o n t r o l l i e r e n S i e , o b a l l e v o r h e r
eingegebenen PAX-Einheiten gelöscht
wurden. Der Bediener wählt nun die
Einheiten, indem er jedes Mal um 1 mm
erhöht, wenn der Modus mm bereits
gewählt wurde.
•
Drücken Sie „ Return ”.
Die Einheit für Durchmesser und Breite springt auf
die jeweils andere Einheit um (Zoll auf mm, oder
mm auf Zoll).
Der Offset wird immer in Millimetern gemessen
und angezeigt.
Das Programm kehrt dann zum Hauptmenü zurück.
Utilisation
5.12.2 Fonction Antidérapage
Sur les roues d’un poids contenu, la fonction de
relèvement du dérapage peut rendre impossible le
lancement à la vitesse de mesure.
Cette fonction peut être retirée pour un seul lancement
à la fois:
•
Maintenir appuyé entrée pendant l’abaissement de
la protection de la roue.
5.12.3 Mode Sélection Unité de Poids
Programmation par défaut de l’unité de poids:
grammes.
Sélectionner ce mode pour changer l’unité de mesure
du poids, avant ou après un équilibrage.
•
Appuyer sur la touche “ * ” jusqu’à ce que l’indicateur
d’unités de poids clignote.
L’indicateur “oz” commence à clignoter.
L’affi chage ressemble maintenant à la Figure 5-43 .
•
Appuyer sur entrée.
L’état de programmation du poids subit la variation (de
grammes à onces ou de onces à grammes).
Le programme retourne au menu principal.
5.12.4 Mode Sélection Unité dimensions
Programmation par défaut de l’unité de mesure pour
diamètre et largeur: pouces.
Sélectionner ce mode pour changer les unités de
mesure du diamètre et de la largeur, avant ou après
un équilibrage.
•
Appuyer sur la touche “ * ” jusqu’à ce que l’indicateur
d’unités de mesure des dimensions clignote.
L’indicateur “mm” commence à clignoter.
L’affi chage ressemble maintenant à la
Figure 5-44 .
Remarque : S’assurer que toutes les unités PAX
programmées par défaut ont été éliminées.
L’opérateur sélectionne à présent les
unités par des accroissements de 1 mm
si la modalité mm est sélectionnée.
•
Appuyer sur la touche Entrée .
L’état des unités de dimensions du diamètre et de
la largeur bascule (pouce à mm, ou mm à pouce).
Le déport est toujours mesuré et indiqué en
millimètres.
Le programme retourne au menu principal.