57
Betrieb
über die und – die Anzahl ein.
•
Drehen Sie das Rad, bis eine Speiche (egal welche)
sich an dem Laser-Punkt
befi ndet, der etwa in der
5-Uhr-Position zu sehen ist (*)
.
•
Drücken Sie
Return
.
Das Display zeigt erneut die Werte der Unwuchte an.
Das Gerät berechnet die Gewichte, die in der rechten
Ebene in den beiden Positionen hinter den Speichen
angebracht werden müssen.
Um die Gewichte anzubringen;
•
Das Rad langsam von Hand drehen, bis die Position
für die Gewichtsanbringung erreicht ist
(Abb. 5-29a)
.
•
Das Gewicht an der vom Laser gezeigten Stelle
anbringen.
•
Das Rad langsam von Hand weiterdrehen, bis die WAP-
Anzeige erlisch und erneut aufl euchtet
(Abb. 5-29b)
.
•
Bringen Sie das Gewicht mit Hilfe des Messarms an.
•
Das Gewicht an der zweiten, vom Laser gezeigten
Stelle anbringen.
Die Gewichte sind jetzt auf der Höhe von zwei
aneinander liegenden Speichen der Felge angebracht.
•
Betätigen Sie „
Return
”, um diesen Modus zu
verlassen.
Wenn Sie mehrmals
Return
drücken (je nach
Stufe des Programms) wird das Schließen des
Programms erzwungen. Der ursprüngliche Wert
des Gewichts in der rechten Ebene wird noch
angezeigt. Die SWM-Anzeige erlischt und ein
kurzer Piepton ist zu hören.
Das Programm geht zum Hauptmenü zurück
(Abb.
5-30)
.
Hinweis
:
Es gibt keine Priorität bei der Anbringung der
geteilten Gewichte. Der Bediener entscheidet,
welches Gewicht er zuerst anbringen möchte.
Hinweise
:
Erst durch die Übernahme der Speichenposition wird
der Messwert auf zwei Anbringplätze aufgeteilt.
M u s s b e i d e m A u s w u c h t e n m i t
Hinterspeichenplatzierung auch eine Optimierung/
Minimierung durchgeführt werden, so sollte diese
vor der
Anbringung der Gewichte stattfi nden.
(*) Wenn der Gebrauch des Laserzeigers zugunsten
des Antastarms deaktiviert ist, richten Sie die
Speiche auf 12Uhr anstelle von 5Uhr aus, und
drücken Sie dann
Return
.
Utilisation
•
Compter les rayons de la jante puis sélectionner le
nombre correspondant avec les touches + et -.
•
Tourner la roue pour amener un rayon (n’importe
lequel) à hauteur du point laser visible à 5h environ (*)
.
•
Appuyer sur
Entrée
.
L’affi cheur indique à nouveau les valeurs du balourd.
L’unité calcule les masses qui doivent être appliquées sur
le plan de droite, aux deux positions derrière les rayons.
Pour appliquer les masses ;
•
Tourner lentement la roue à la main jusqu’à la
position de pose de masse, (
Fig. 5-29a
).
•
Appliquer la masse au point indiqué par le laser.
•
Tourner lentement la roue à la main jusqu’à ce que
l’indicateur WAP disparaisse et réapparaisse
(Fig.
5-29b)
.
•
Appliquer la masse au second point indiqué par le
laser.
Les masses seront appliquées à hauteur de deux
rayons contigus de la jante.
•
Appuyer sur
Entrée
pour sortir de ce mode.
Appuyer sur
Entrée
plusieurs fois (suivant le stade
du programme) pour forcer le programme à quitter.
La valeur originale de la masse du plan de droite
apparaîtra encore. L’indicateur SWM disparaîtra et
on entendra un bip.
Le programme retourne au menu principal (
Fig. 5-30
).
Nota Bene
:
L’application des masses subdivisées ne prévoit
aucune priorité. L’opérateur peut choisir quelle
masse appliquer d’abord.
Remarques
:
Cette division se fera uniquement au moment de
la mémorisation de la position des rayons.
S’il est prévu d’effectuer non seulement un
positionnement derrière les rayons, mais également
une optimisation/minimisation, il convient de
procéder d’abord à cette seconde opération avant
d’appliquer les masses.
(*) Si le pointeur laser est désactivé pour la pige de
mesure, orienter le rayon à midi au lieu de 5h, puis
valider avec
Entrée
.
Содержание MIX-2
Страница 116: ...116 Blank Page ...
Страница 126: ...126 Blank Page ...
Страница 127: ...127 Blank Page ...