JetAir CH FIRENZE K P 50 INX Скачать руководство пользователя страница 17

J108

17

17

RUS

ÂÎÇÄÓÕÀ çàïðàøèâàéòå ó ïðîäàâöà èëè

èçãîòîâèòåëÿ êîìïëåêò îñíàùåíèÿ.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÊÀÌÈÍÀ – ÐÈÑ. 1

- çàêðåïèòå ñêîáó „Å“ äâóìÿ øóðóïàìè è

äþáåëÿìè O 8 ìì ïî ñåðåäèíå âûòÿæêè òàê,

÷òîáû  ñîáðàííûé  êàìèí  ïðèëåãàë  ê

ïîòîëêó.

- íàäåíüòå  îäíó ñåêöèþ êàìèíà íà äðóãóþ è

çàêðåïèòå êàìèí ñâåðõó â ñêîá堄œ

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Äëÿ âûïîëíåíèÿ ëþáûõ âèäîâ òåõíè÷åñêîãî

îáñëóæèâàíèÿ  íåîáõîäèìî  îòêëþ÷èòü

âûòÿæíîé êîëïàê îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

Õîðîøåå  ôóíêöèîíèðîâàíèå  âûòÿæíîãî

êîëïàêà  îáåñïå÷èâàåòñÿ  ðåãóëÿðíûì  è

ïðàâèëüíûì ïðîâåäåíèåì òåõîáñëóæèâàíèÿ,

â  ÷àñòíîñòè,  àëþìèíèåâûõ  ðåøåòîê  “G”  è

ôèëüòðà ñ àêòèâèðîâàííûì óãëå젓C”.

Ðåøåòêè  ïðåïÿòñòâóþò  ïðîíèêíîâåíèþ

æèðíûõ  è  òâåðäûõ  ÷àñòèö,  êîòîðûå

îáðàçóþòñÿ  â  âîçäóõå.  Ïîýòîìó  â

çàâèñèìîñòè îò ÷àñòîòû èõ èñïîëüçîâàíèÿ è

îò òèïà ïëèòû îíè ìîãóò çàñîðÿòüñÿ.

Àëþìèíèåâûå ðåøåòêè

 íåîáõîäèìî ìûòü

âðó÷íóþ èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå îäèí

ðàç â ìåñÿö. Ïðåæäå ÷åì ñíîâà óñòàíîâèòü

ðåøåòêè, èõ íåîáõîäèìî âûòåðåòü íàñóõî.

Óãîëüíûé ôèëüòð

Ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì, êîòîðûì

îáîðóäîâàí  “Ôèëüòðóþùè锠 âûòÿæíîé

êîëïàê,  ñëóæèò  äëÿ  ðàññåèâàíèÿ  çàïàõîâ,

êîòîðûå îáðàçóþòñÿ âî âðåìÿ âàðêè, è äëÿ

î÷èñòêè  âîçäóõà.  Ïðè  äëèòåëüíîì  åãî

èñïîëüçîâàíèè  â  çàâèñèìîñòè  îò  ÷àñòîòû

ïðîâåäåíèÿ ÷èñòêè àëþìèíèåâûõ ðåøåòîê è

îò òèïà ïëèòû ýòîò ôèëüòð ìîæåò çàñîðÿòüñÿ.

  ëþáîì  ñëó÷àå,  ôèëüòð  íåîáõîäèìî

çàìåíÿòü,  ïî  ìåíüøåé  ìåðå,  îäèí  ðàç  â

÷åòûðå ìåñÿöà.

Äëÿ  ÷èñòêè  âåíòèëÿòîðà  è  äðóãèõ

ïîâåðõíîñòåé 

âûòÿæíîãî 

êîëïàêà

ïîëüçóéòåñü 

òðÿïêîé, 

ñìî÷åííîé

äåíàòóðèðîâàííûì  ñïèðòîì  èëè  æèäêèì

ìîþùèì  ñðåäñòâîì.  Íå  ïîëüçóéòåñü

àáðàçèâíûìè ïîðîøêàìè.

ÇÀÌÅÍÀ  ËÀÌÏ ÍÀÊÀËÈÂÀÍÈß

Ìàêñ. 40 Âò (Å14)

- Îòêëþ÷èòü  âûòÿæíîé  êîëïàê  îò

ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

- Óäàëèòü ðåøåòêó.

- Çàìåíèòü  äåôåêòíóþ  ëàìïó  òîëüêî

ëàìïîé ñ îäèíàêîâîé ìîùíîñòüþ.

ÇÀÌÅÍÀ ÃÀËÎÃÅÍÍÛÕ ËÀÌÏ  – ÐÈÑ. 4

- Îòêëþ÷èòü  âûòÿæíîé  êîëïàê  îò

ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

- Îòêðûòü ïëàôîí.

- Çàìåíèòü  äåôåêòíûå  ëàìïû  òîëüêî

ãàëîãåííûìè ëàìïàìè ìàêñ 20  Âò.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

Âñàñûâàåìûé âîçäóõ íè â êîåì ñëó÷àå íå

äîëæåí âûáðàñûâàòüñÿ ÷åðåç òðóáîïðîâîä,

èñïîëüçóåìûé  äëÿ  âûáðîñà  äûìà  èç

îáîðóäîâàíèÿ,  êîòîðîå  íå  ïèòàåòñÿ

ýëåêòðîýíåðãèåé.

Âûáðîñ  âîçäóõà  äîëæåí  ïðîèçâîäèòüñÿ  â

ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè.

  ñëó÷àå,  åñëè  âûòÿæíîé  êîëïàê  è

îáîðóäîâàíèå,  êîòîðîå  íå  ïèòàåòñÿ

ýëåêòðîýíåðãèåé, 

èñïîëüçóþòñÿ

îäíîâðåìåííî, òî ïîìåùåíèå, â êîòîðîì îíè

ðàñïîëîæåíû,  äîëæíî  áûòü  îáîðóäîâàíî

ñîîòâåòñòâóþùåé 

âåíòèëÿöèîííîé

ñèñòåìîé.

- Íå ïðîâåðÿéòå ôèëüòðû âî âðåìÿ ðàáîòû

âûòÿæíîãî êîëïàêà.

- Íå  çàñîðÿéòå  âûïóñêíûå  îòâåðñòèÿ  äëÿ

âîçäóõà.

- Íå  äîòðàãèâàéòåñü  äî  ëàìï  èëè  ëàìïî-

äåðæàòåëåé 

ïîñëå 

äëèòåëüíîãî

ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âûòÿæíîãî êîëïàêà.

- Êàòåãîðè÷åñêè  çàïðåùàåòñÿ  ãîòîâèòü

áëþäà  íà  îòêðûòîì  ïëàìåíè  ïîä

âûòÿæíûì êîëïàêîì.

- Îòêðûòîå  ïëàìÿ  ìîæåò  ñåðüåçíî

ïîâðåäèòü ôèëüòðû, à òàêæå ìîæåò ñòàòü

ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðîâ.

- Áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû ïðè æàðêå,

òàê êàê ïåðåãðåòîå ìàñëî ëåãêî çàãîðàåòñÿ.

- Ïåðåä  âûïîëíåíèåì  ëþáîãî  âèäà

îïåðàöèé ïî óõîäó îòêëþ÷àéòå âûòÿæíîé

êîëïàê îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

- Ïðîèçâîäèòåëü  ñíèìàåò  ñ  ñåáÿ  âñÿêóþ

îòâåòñòâåííîñòü çà óùåðá, êîòîðûé ìîæåò

áûòü  âûçâàí  ïî  ïðè÷èíå  íåñîáëþäåíèÿ

âûøåóêàçàííûõ èíñòðóêöèé.

Содержание CH FIRENZE K P 50 INX

Страница 1: ...EBRUIK T01106 J108 Istruzioni per l installazione l uso la manutenzione Informationen fuer installation Gebrauch Wartung Instructions for installation use maintenance Instrucciones de instalacion uso...

Страница 2: ...J108 2...

Страница 3: ...J108 3 G Fig 2 Fig 4...

Страница 4: ...DEVE ESSERE COLLEGATO AD UN IMPIANTO DI TERRA Per gli apparecchi in classe 2 recanti sulla eti chetta caratteristiche il simbolo del doppio qua drato l allacciamento deve essere eseguito come segue MA...

Страница 5: ...onamento della cappa condi zionato dall assiduit con cui vengono effet tuate le operazioni di manutenzione in modo particolare delle griglie alluminio G e del filtro a l carbone attivo C Le griglie ha...

Страница 6: ...Nulleiter GELB GR N Erde GER TE DER KLASSE 2 ERFORDERN KEINEN ERDANSCHLUSS Ger te der Klasse 2 auf deren Typenschild das Symbol eines Doppelvierecks abgebildet ist sind wie folgt anzuschlie en BRAUN L...

Страница 7: ...erfl chen mit einem mit denaturiertem Alkohol oder milder Seifenlauge angefeuch teten Tuch Verwenden Sie bitte keine Scheu ermittel WECHSELN DER GL HLAMPEN max 40W E14 Das Ger t vom Stromnetz abschalt...

Страница 8: ...2 appliances labelled with the sym bol in the form of a double square must be connected as follows BROWN L current BLUE N neutral USE The hood is designed to be used to either filter and re circulate...

Страница 9: ...REPLACING INCANDESCENT LAMPS 40W E14 max Disconnect the hood from the electricity Remove the grate Replace the damaged lamp with one of the same power HALOGEN LAMP REPLACEMENT FIG 4 Unplug the applia...

Страница 10: ...NECTAR A TIERRA Para los aparatos de 2 clase que poseen en la etiqueta de caracter sticas el s mbolo del doble cuadrado la conexi n se debe realizar del siguiente modo MARR N L l nea AZUL N neutro US...

Страница 11: ...CI N DE LAS L MPARAS INCANDECENTES 40W E14 m x Dejar sin corriente el aparato Quitar la rejilla Sustituir la bombilla da ada con una nueva de igual valor SUSTITUCI N DE LAS L MPARAS HAL GENAS FIG 4 De...

Страница 12: ...our les appareils en classe 2 dont l tiquette des caract ristiquesportelesymboled undoublecarr proc dez au branchement comme suit MARRON L ligne BLEU N neutre UTILISATION La hotte est con ue pour fonc...

Страница 13: ...er l appareil du r seau lectrique Enlever la grille Remplacer la lampe endommag e avec une autre de m me valeur REPLACEMENT DES LAMPES HALOG NES FIG4 D branchez l appareil de la ligne lectrique Pour l...

Страница 14: ...eutraal GEEL GROEN aarde HET APPARAAT IN KLASSE 2 HOEFT NIET GEAARD TE WORDEN De apparaten in klasse 2 aangegeven op het typeplaatje met een dubbel vierkantje moeten worden aangesloten als volgt BRUIN...

Страница 15: ...NGEN GLOEILAMPEN 40W E14 max Stroom afsluiten Rooster verwijderen Vervang het lampje met een nieuw lampje van gelijke waarde VERVANGEN HALOGEENLAMPEN AFB 4 Sluit de stroom af Verwijder door het afdekp...

Страница 16: ...J108 16 16 65 65 3 3 1 L N 2 2 L N 1 120 F 3 2 D C RUS...

Страница 17: ...J108 17 17 RUS 1 O 8 G C 40 14 4 20...

Страница 18: ...J108 18...

Страница 19: ...J108 19...

Страница 20: ...J108 20 ANCONA SANTIAGO FIRENZE CH6N CH6E PIRAMIDE T01106 06 05 03...

Отзывы: