JetAir CH FIRENZE K P 50 INX Скачать руководство пользователя страница 14

J108

NL

14

HET INSTALLEREN

- De kap moet op een afstand van minstens 65

cm van de kookplaat worden geïnstalleerd in

het geval van elektrische kookplaten en 65 cm

in het geval van gasfornuizen of gemengde

fornuizen.

- Als de instructies voor het installeren van het

gasfornuis een grotere afstand voorschrijven

moet daar rekening mee worden gehouden.

Elektrische aansluiting

Voordat u overgaat tot de elektrische aansluiting

moet u controleren dat het voltage van het net

overeenkomt  met  het  voltage  dat  is

aangegeven  op  het  typeplaatje  aan  de

binnenkant van het apparaat.

Wij raden aan het aansluiten van de elektriciteit

over te laten aan een erkende elektricien.

Apparaat met stekker

Verbind de stekker aan een stopcontact dat

voldoet aan de geldende normen.

De  stekker,  eenmaal  in  het  stopcontact

gestoken, moet gemakkelijk bereikbaar zijn.

Als u  het apparaat rechtstreeks aan het net

wilt  aansluiten  dan  moet  u  de  stekker

verwijderen  en  een  tweepolige  stekker

schakelaar volgens de normen aanbrengen

met een afstand tussen de contactpunten van

minstens 3 mm.

Apparaat zonder stekker

Breng  een  stekker  aan  die  voldoet  aan  de

normen of een tweepolige schakelaar volgens

de  normen  met  een  afstand  tussen  de

contactpunten van minstens 3 mm.

Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die is

veroorzaakt door het niet in acht nemen van

bovenstaande richtlijnen.

HET APPARAAT IN KLASSE 1 MOET GEAARD

WORDEN

Het aarden moet als volgt worden uitgevoerd:

BRUIN

= L

(lijn)

BLAUW

= N (neutraal)

GEEL/GROEN =

     

(aarde)

HET  APPARAAT  IN  KLASSE  2  HOEFT  NIET

GEAARD TE WORDEN

De apparaten in klasse 2, aangegeven op het

typeplaatje met een dubbel vierkantje, moeten

worden aangesloten als volgt:

BRUIN

= L

(lijn)

BLAUW

= N (neutraal)

HET GEBRUIK

De kap is zodanig ontworpen dat hij zowel voor

afzuiging met afvoer naar buiten gebruikt kan

worden als filtrerend met interne circulatie.

INSTRUCTIES VOOR HET MONTEREN FIG.1

- Plaats het boorpatroon in het midden en boor

de gaten.

- Steek de pluggen in de muur.

- Breng in de middelste gaten 2 schroeven aan

zonder ze geheel aan te draaien.

- Hang de kap met de gaten aan de achterkant

op aan de 2 schroeven en schroef vast.

- Blokkeer de kap definitief met de schroeven

en sluitringen.

- Schroeven en sluitringen zijn bijgeleverd in de

verpakking.

DE AFZUIGVERSIE

Voor deze functie heeft u een flexibile buis van

Ø 120 mm nodig die wordt verbonden aan de

aansluiting “F” (afb.3) die later aan het plafond

wordt bevestigd.

FILTRERENDE VERSIE AFB.2

- Als het niet mogelijk is de lucht naar buiten af

te voeren, gebruikt u een actieve koolfilter.

De lucht wordt door de filter gezuiverd en weer

in het vertrek losgelaten. U gaat als volgt te

werk:

- bevestig het filtrerende verbindingsstuk “D”

- draai de twee koolfilters “C” aan de zijkanten

op hun plaats

- voor het omzetten van de kap van AFZUIGING

tot FILTREREND bestelt u bij uw handelaar of

bij de fabrikant de montage-set.

MONTEREN ROOKKANAAL AFB. 1

- Bevestig  het  montageplaatje  “E”  met  de

twee schroeven en pluggen Ø8mm op de

centrale  balk  van  de  kap  zodat  het

rookkanaal als het gemonteerd is aan het

plafond aansluit.

- Schuif de rookkanalen in elkaar en bevestig

het bovenste stuk aan het montageplaatje

“E”.

Содержание CH FIRENZE K P 50 INX

Страница 1: ...EBRUIK T01106 J108 Istruzioni per l installazione l uso la manutenzione Informationen fuer installation Gebrauch Wartung Instructions for installation use maintenance Instrucciones de instalacion uso...

Страница 2: ...J108 2...

Страница 3: ...J108 3 G Fig 2 Fig 4...

Страница 4: ...DEVE ESSERE COLLEGATO AD UN IMPIANTO DI TERRA Per gli apparecchi in classe 2 recanti sulla eti chetta caratteristiche il simbolo del doppio qua drato l allacciamento deve essere eseguito come segue MA...

Страница 5: ...onamento della cappa condi zionato dall assiduit con cui vengono effet tuate le operazioni di manutenzione in modo particolare delle griglie alluminio G e del filtro a l carbone attivo C Le griglie ha...

Страница 6: ...Nulleiter GELB GR N Erde GER TE DER KLASSE 2 ERFORDERN KEINEN ERDANSCHLUSS Ger te der Klasse 2 auf deren Typenschild das Symbol eines Doppelvierecks abgebildet ist sind wie folgt anzuschlie en BRAUN L...

Страница 7: ...erfl chen mit einem mit denaturiertem Alkohol oder milder Seifenlauge angefeuch teten Tuch Verwenden Sie bitte keine Scheu ermittel WECHSELN DER GL HLAMPEN max 40W E14 Das Ger t vom Stromnetz abschalt...

Страница 8: ...2 appliances labelled with the sym bol in the form of a double square must be connected as follows BROWN L current BLUE N neutral USE The hood is designed to be used to either filter and re circulate...

Страница 9: ...REPLACING INCANDESCENT LAMPS 40W E14 max Disconnect the hood from the electricity Remove the grate Replace the damaged lamp with one of the same power HALOGEN LAMP REPLACEMENT FIG 4 Unplug the applia...

Страница 10: ...NECTAR A TIERRA Para los aparatos de 2 clase que poseen en la etiqueta de caracter sticas el s mbolo del doble cuadrado la conexi n se debe realizar del siguiente modo MARR N L l nea AZUL N neutro US...

Страница 11: ...CI N DE LAS L MPARAS INCANDECENTES 40W E14 m x Dejar sin corriente el aparato Quitar la rejilla Sustituir la bombilla da ada con una nueva de igual valor SUSTITUCI N DE LAS L MPARAS HAL GENAS FIG 4 De...

Страница 12: ...our les appareils en classe 2 dont l tiquette des caract ristiquesportelesymboled undoublecarr proc dez au branchement comme suit MARRON L ligne BLEU N neutre UTILISATION La hotte est con ue pour fonc...

Страница 13: ...er l appareil du r seau lectrique Enlever la grille Remplacer la lampe endommag e avec une autre de m me valeur REPLACEMENT DES LAMPES HALOG NES FIG4 D branchez l appareil de la ligne lectrique Pour l...

Страница 14: ...eutraal GEEL GROEN aarde HET APPARAAT IN KLASSE 2 HOEFT NIET GEAARD TE WORDEN De apparaten in klasse 2 aangegeven op het typeplaatje met een dubbel vierkantje moeten worden aangesloten als volgt BRUIN...

Страница 15: ...NGEN GLOEILAMPEN 40W E14 max Stroom afsluiten Rooster verwijderen Vervang het lampje met een nieuw lampje van gelijke waarde VERVANGEN HALOGEENLAMPEN AFB 4 Sluit de stroom af Verwijder door het afdekp...

Страница 16: ...J108 16 16 65 65 3 3 1 L N 2 2 L N 1 120 F 3 2 D C RUS...

Страница 17: ...J108 17 17 RUS 1 O 8 G C 40 14 4 20...

Страница 18: ...J108 18...

Страница 19: ...J108 19...

Страница 20: ...J108 20 ANCONA SANTIAGO FIRENZE CH6N CH6E PIRAMIDE T01106 06 05 03...

Отзывы: