Iveco VECTOR 8, Техническое и ремонтное руководство

Страница: 87 / 206

Figure 74
Figure 75
-
Fit the three—way coupling (7) on the water/oil cooler
(8) with the gasket.
-
Tighten the M8x40mm and M8x100 mm screws (6) to
a torque of 22—27 Nm.
-
Fit the couplings (4) on the main bearings with the
gaskets, tightening the screws to a torque of 22—27 Nm.
-
Fit pipes (2) on three-way fitting (7). Connect pipes (2)
and fittings (4) to the engine blocks by means of gaiters
(10). Secure the pipes with collars (1) and (9).
- Fit the turbocharger (1) on the exhaust manifold
tightening the M12x1.75 mm
nuts:Torque 85-95 Nm
Repeat the operation on the opposite side.
-
Fit the air supply manifold to the air/air heat exchanger
on the bracket tightening the 4 bolts from underneath
-
Fit the blow-by filter on the manifold and the inlet and
outlet pipes from the filter.
Always change the gaskets with new spare parts.
Do not reuse gaskets even if they look sound.
114242
103474
NOTE
For G-DRIVE / GRIFFON and DRAGON applications
For SRINKLER applications
Figure 76
83499
-
Fit the turbo—blower (2) on the exhaust manifold
tightening the M12x1.75mm nuts in two successive
phases:
Torque
85—95 Nm
- Then fit the waste—gate valve (7) on the exhaust
manifold.
-
Fit the waste—gate cooling pipes and the air pipe (6)
between turbo—blower and waste—gate.
-
Fit the exhaust pipe (4) between the waste—gate valve
and the turbo—blower exhaust pipes.
-
Fit the manifold (1) between the turbo—blower and the
intercooler with the clamp (4).
Always change the gaskets with new spare parts.
Do not reuse gaskets even if they look sound. NOTE
SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION
35
VECTOR 8 ENGINES
Print P2D32V001E Base - April 2006