Invacare Matrx Mini Back, Руководство пользователя

Страница: 14 / 44

Invacare® Matrx® Mini Back
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure et de dommage matériel
En cas de contamination, les composants en plastique
adjacents risquent de s'abimer et de se fragiliser (casser).
– N'utilisez jamais de Loctite® sur le matériel de fixation.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure et de dommage matériel
Une installation incorrecte des broches risque
d'endommager le panneau arrière et/ou les plaques de
fixation.
– Assurez-vous que l'espace est suffisant entre les
plaques de fixation et les broches de fixation. Un
espace minimum de 3 mm est recommandé.
5. Vérifiez que l'ajustement et l'alignement du dossier sont corrects
(effectuez d'autres réglages, si nécessaire).
6. Fixez correctement les fixations de canne sur les deux montants
du dossier et assurez-vous que les plaques de fixation ne glissent
pas ou ne tournent pas.
3.6 Réglage de la profondeur et de l'angle du
dossier (Fig. 8)
1. L’utilisateur doit être assis dans le fauteuil roulant.
2. Desserrez les vis de réglage de la profondeur/de l'angle A sur
les plaques de fixation B .
3. Réglez le dossier à la profondeur et à l'angle d'inclinaison voulus.
4. Resserrez toutes les vis pour verrouiller le dossier.
Assurez-vous que le réglage de la profondeur/de l'angle du
dossier est symétrique sur les plaques de fixation gauche
et droite. Les lignes verticales
C
des plaques de fixation
servent de point de référence pour permettre un montage
symétrique. La position du dossier peut être réglée/pivotée
en angle, pour que les lignes puissent être utilisées par
rapport à l'angle sur les deux plaques de fixation.
3.7 Démontage du dossier Matrx® Mini (Fig. 9)
1. Tirez simultanément sur les deux leviers de déverrouillage (gauche
et droit) pour déverrouiller le mécanisme de verrouillage
D
et
libérer les broches supérieures
A
des plaques de fixation
C
.
Pour les dossiers munis d'un mécanisme de déverrouillage
du cordon d'une seule main, reportez-vous au chapitre 3.8
Installation du mécanisme de déverrouillage du cordon d'une
seule main (en option) (Fig. 10), page 14.
2. Tirez le dossier entier vers le haut et vers l'avant pour libérer
les broches inférieures
B
des fentes inférieures dans les plaques
de fixation.
3.8 Installation du mécanisme de déverrouillage
du cordon d'une seule main (en option) (Fig. 10)
1. Faites passer le cordon en nylon
A
dans les trous
B
du
mécanisme de verrouillage dans la partie supérieure des plaques
de fixation gauche et droite.
2. Installez le mécanisme de verrouillage du cordon à ressort C
sur le cordon en nylon.
3. Appuyez sur le bouton D pour ouvrir le mécanisme de
verrouillage et faire glisser les deux extrémités ouvertes du
cordon à travers l'ouverture.
4. Après avoir convenablement installé le dossier sur le fauteuil
roulant, réglez la longueur du cordon de façon à ce qu'il pende
à un angle de 45° environ le long du panneau arrière (ceci
permettra au mécanisme de déverrouillage de fonctionner plus
efficacement).
5. Coupez/retirez le cordon excédentaire pour éviter tout risque
d'enchevêtrement.
6. Rassemblez les extrémités libres du cordon dans un nœud
simple
E
pour éviter que le dispositif de verrouillage du cordon
ne glisse.
7. Faites doucement fondre les extrémités
F
du cordon pour qu'il
ne s'effiloche pas.
8. Tirez sur le cordon pour libérer le coussin de dossier
G
.
Le mécanisme de déverrouillage du cordon est illustré avec
un dossier Standard Elite.
3.9 Installation/réglage du support lombaire (en
option) (Fig. 11)
Le support lombaire
A
est un insert en mousse préfabriqué qui
permet de soutenir la partie basse du dos pour encore plus de
confort. La position de l'insert lombaire peut être ajustée à l'intérieur
de la housse Matrx® Mini. L'insert peut également être retiré si aucun
support lombaire n'est nécessaire.
1. Ouvrez la housse extérieure au bas de la partie arrière du
panneau arrière (via la bande Velcro®).
La mousse lombaire peut être coupée/modifiée pour
répondre aux besoins de l'utilisateur final.
2. Si nécessaire, découpez la mousse lombaire à la taille appropriée
et insérez le support lombaire à l'intérieur de la housse, entre le
coussin de dossier en mousse
B
et le panneau arrière
C
.
3. Réglez manuellement le support lombaire selon les
hauteur/position/orientation souhaitées ou retirez-le
complètement si aucun support lombaire n'est nécessaire.
4. Réinstallez la housse (via la bande Velcro®) sur le panneau arrière.
4 Nettoyage et entretien
IMPORTANT !
Tous les désinfectants et produits de nettoyage utilisés
doivent être efficaces, compatibles ensemble et doivent
protéger les surfaces qu'ils sont censés nettoyer.
–
Pour plus d’informations sur la décontamination
dans un environnement médical, veuillez suivre vos
procédures internes de désinfection et de nettoyage.
IMPORTANT !
Risque de détérioration du produit.
–
N'utilisez pas d'agents de nettoyage contenant des
agents blanchissants, des phénols ou des alcools.
Nettoyage de la housse
1. Essuyez la housse avec un chiffon humide.
ou
2. Retirez doucement la housse en détachant les fixations Velcro®
le long des bords supérieur et inférieur et à l'intérieur de la coque
du dossier.
3. Lavez en machine, au cycle délicat, à une température ne
dépassant pas 60 °C (consultez les instructions sur l'étiquette).
IMPORTANT!
Le lavage à des températures supérieures peut entraîner
un rétrécissement de la housse en PU.
Séchage de la housse
1. Étendez la housse à l'intérieur, dans un endroit propre, et
laissez-la sécher.
ou
Séchez-la au sèche linge à basse température.
IMPORTANT !
–
Le sèche-linge ne doit pas être réglé sur plus de 40 °C.
– Le séchage en machine ne doit pas dépasser 10 minutes.
– Faire entièrement sécher la housse en PU avant de
l’enfiler sur le matelas.
14 1625175-A