InoTec ELS/SV, Монтаж и эксплуатация

Страница: 19 / 36

ELS/SV Montage- und Betriebsanleitung
ELS/SV Mounting- and Operating Instructions
19
6.2.6 MTB – mimic panel
The mimic panel has to be connected to the volt-free
contacts as per drawing below. A maximum distance of
500m is allowed using 0,8mm² conductors.
The front includes 3 LED and a key-switch.
Energised: Means:
Green LED Operation
Yellow LED Battery operation
Red LED Failure
Switch ON

ELS/SV blocked
Switch OFF

ELS/SV released
Key switch FS+ / FS- = terminals F+, F-
The key-switch can be used to create
various situations; the following can be
programmed.

8.3.7 Remote switch
– page 7
luminaires in emergency- and
during mains supply ON/OFF
or
luminaires during mains supply
ON/OFF
Volt-free contacts max. 4V, 3A AC/DC
1 / 2 3 / 4 5 / 6
Mains
closed closed open
Mains failure open open closed
Charge failure open open open
Luminaire
failure open open open
Deep discharge
protection
activated
closed open open
Function test
running closed open closed
Battery duration
test running closed open closed
•
•
6.2.6 MTB – Fernmeldetableau
Das Fernmeldetableau wird an die potentialfreien Kon-
takte gem. nachfolgendem Schaltbild angeschlossen.
Die max. Leitungslänge zwischen der Anlage und MTB
darf bei einem Querschnitt von 0,8mm² 500m nicht
überschreiten.
Auf der Frontseite sind 3 Leuchtdioden und ein Schlüs-
selschalter angeordnet:
Leuchtet die: Bedeutet das:
Grüne LED Betrieb
Gelbe LED Batteriebetrieb
Rote LED Störung
Schalterstellung EIN

das System ist blockiert
Schalterstellung AUS

das System ist freigeschaltet
Fernschalter FS+ / FS- = Klemmen F+, F-
Die Fernschalteinrichtung ist frei auf
folgende Funktionen programmierbar.

8.3.7 Fernschalter – Seite 7
Leuchten in Not- und Dauerlicht EIN/
AUS
oder
Leuchten in Dauerlicht EIN/AUS
Potentialfreie Meldekontakte max. 4V, 3A AC/DC
1 / 2 3 / 4 5 / 6
Netzbetrieb
geschlossen geschlossen offen
Netzausfall offen offen geschlossen
Ladestö-
rung offen offen offen
Leuchten-
fehler offen offen offen
Tiefentla-
deschutz
geschlossen offen offen
Funktions-
test geschlossen offen geschlossen
Betriebs-
dauertest geschlossen offen geschlossen
•
•
Betrieb
Batt.-Betrieb
Störung
Ein
Aus
INOTEC
MTB
Fernschalter
Meldetableau Notlicht
FS- FS+ 5 3 1 +24V
T
1 2 3 4 5 6 F+F–
24Vg
G T R
M a sse
Ground
Störung Betrieb Batt.- Betrieb Fern- Schalter
Failure Operation Batt.- Operation Remote- switch
24V Ausgang Output