ELS/SV
Montage- und Betriebsanleitung
ELS/SV
Mounting- and Operating Instructions
17
6.2.5 DPÜ – Three-phase-monitor
For monitoring the mains supply within lighting distribu-
tions and sub-circuits. If the voltage fails/falls below a
certain level, the DPÜ-contact opens the 4 V-monitoring
loop. The contact has to be connected to terSL
/ -SL (remove wire link). If additional distribution panels
need to be monitored, the contacts have to be linked in
line.
All luminaires in non-maintained or switched maintained
mode change to maintained mode if the power supply
fails on DPÜ-monitored sub-distribution panels.
Description
LED-indicators for L1, L, L3
flexible phase-connection
1 change over contact
monitoring of mains failure and low-voltage in three-
phase supply nets
single phase connection/use to IEC 55, VDE 0435, T.303
allowed
for panel mounting on DIN-rail
Technical data
Rated voltage UN:
30 V AC, 400 V AC
Overload value:
1,1 U permanent
Power consumption:
ca. 3VA
Rated frequency:
50/60 Hz
Setting point:
0,85 U
Output
Volt-free contacts:
1 change over contact
Imax / Contact:
30V DC, 1A
30V AC, 0,5 A (resistor load)
General data
Rated operation:
Permanent
Amb. temp. range::
-0°C ... +60°C
Protection:
IP 0 (terminals)
IP 40 (housing)
Housing:
Thermoplast
Wiring/terminals:
,5mm² single wire or
1,5mm² multicore
EMC protection to:
EN 55015
For proper operation and thermal stability the DPÜ,
requires a minimum 8mm clearance distance to the
left and right side of each module!
•
•
•
•
•
•
6.2.5 DPÜ – Dreiphasenüberwachung
Zur Überwachung der Netzspannung an den Unterver-
teilern der Allgemeinbeleuchtung können die
DPÜ direkt in den Unterverteiler eingebaut werden. Bei
Ausfall einer Phase schaltet die DPÜ den Kontakt zur
Unterbrechung der 4 V-Stromschleife. Der Anschluss
des Kontaktes erfolgt an den Klemmen SL+ / SL- (Draht-
brücke entfernen). Bei Überwachung von mehreren
Unterverteilern sind die Kontakte für die Stromschleife in
Reihe zu schalten.
Bei Ausfall eines Unterverteilers schalten alle angeschlos-
senen Leuchten in Bereitschaftsschaltung und geschal-
tetem Dauerlicht auf Dauerlicht.
Beschreibung
LED-Anzeige für L1, L, L3
beliebige Phasenfolge
1 Wechsler
Erkennung von Unterspannung und Netzausfall im
Drehstromnetz
auch ein-phasig anschließbar gem. IEC 55, VDE 0435,
T.303
für Schalttafeleinbau auf Hutprofilschienen geeignet
Technische Daten
Nennspannung UN:
30 V AC, 400 V AC
Überlastbarkeit:
1,1 U dauernd
Nennverbrauch:
ca. 3VA
Nennfrequenz:
50/60 Hz
Ansprechwert:
0,85 U
Ausgang
Kontaktbestückung:
1 Wechsler
Imax. Kontakt:
30V DC, 1A
30V AC, 0,5A (ohmsche Last)
Allgemeine Daten
Nennbetrieb:
Dauerbetrieb
Temp.-Bereich:
-0°C ... +60°C
Schutzart:
IP 0 (Klemme)
IP 40 (Gehäuse)
Gehäuse:
Thermoplast
Leiteranschluss
,5mm² eindrähtig oder
1,5mm² Litze mit Aderendhülse
Funkentstörung:
gem. DIN EN 55015
Aus thermischen Gründen ist beim Einbau darauf zu
achten, das links und rechts neben den DPÜ ein Luft-
spalt von mindestens 8mm eingehalten wird!
•
•
•
•
•
•