17
MTB
Montage- und Betriebsanleitung
MTB
Mounting and Operating Instructions
2.8.3. Funktionstest starten
Im Funktionstestmodus schalten alle angeschlossen
CPS-Geräte in den Batteriebetrieb und überprüfen die
angeschlossenen und angemeldeten Leuchten auf
Funktionstüchtigkeit. Das Ergebnis wird im Prüfbuch der
jeweiligen CPS-Anlage abgespeichert. Bei einer Leuch-
tenstörung wird diese an der betroffenen CPS-Anlage
sowie am Meldetableau angezeigt.
Der Funktionstest kann auch in regelmäßigen Abstän-
den automatisch vom Meldetableau ausgelöst werde-
siehe 2.8.10.2. Funktionstest - Seite 23
Nach Reparatur einer Leuchte muss ein erneuter
Funktionstest ausgeführt werden, damit die Stö-
rung zurückgesetzt wird.
22.08.2008
FRE
15:30
Status:
OK
Strang
1
1 2 3 4 5 6 7
Start FT
Hauptmenü
Start FT
OK
2.8.4. Betriebsdauertest
Der Betriebsdauertest schaltet die angeschlossenen CPS-
Geräte in den Batteriebetrieb und ermittelt die maxi-
male Laufzeit bis zum Tiefentladeschutz der Batterie.
Bei unterschreiten der Nennbetriebsdauer ist die Batterie
zu überprüfen und ggf. zu erneuern.
Der Betriebsdauertest kann im jährlichen Abstand
automatisch vom Meldetableau ausgelöst werden
siehe 2.8.10.3. Betriebsdauertest - Seite 24
Hauptmenü
Start BT
OK
BETRIEBSDAUERTEST
Strang 1:
1 2 3
4 5 6
Strang 2:
1
3 4 5
0 4 8
8
In der folgenden Darstellung werden die Geräte ange-
zeigt, welche sich noch im Betriebsdauertest befinden.
Nach 2 Minuten kann der Betriebsdauertest abgebro-
chen werden.
2.8.5. Betriebsdauertest abbrechen
Ein versehentlich gestarteter Betriebsdauertest
wird im Menü „Abbruch BT“ manuell beendet.
2.8.3. Starting the function test
In the function test mode, all connected CPS devices
switch to battery operation and check the connected
and registered luminaires to see if they are in working
order. The result is stored in the log book of each CPS
system, which is displayed on the affected CPS system
and the mimic panel in the event of a luminaire failure.
The function test can also be initiated automatically by
the mimic panel at regular intervals
see 2.8.10.2. Function
test on page 23
Once a luminaire has been repaired, a further
function test must be performed in order
to reset the failure.
22.08.2008
FRI
15:30
Status:
OK
Line
1
1 2 3 4 5 6 7
Start FT
Main menu
Start FT
OK
2.8.4.
Battery duration test
The battery duration test switches the connected CPS
devices to battery operation and calculates the maxi-
mum runtime until deep discharge protection of the bat-
tery. If the measured time does not match the operating
time, a corresponding message appears on the affected
CPS system as well as on the mimic panel. The battery
must then be checked and replaced, if necessary.
The battery duration test can also be initiated automati-
cally by the mimic panel at yearly intervals
see 2.8.10.3.
Battery duration test on page 24
Main menu
Start DT
OK
BATTERY DURATION TEST
Line 1:
1 2 3
4 5 6
Line 2:
1
3 4 5
0 4 8
8
The following screen shows all panels that are in dura-
tion test mode. After 2 minutes the duration test can be
canceled.
2.8.5. Cancelling the battery duration test
If a battery duration test is started inadvertently, it can
be cancelled manually in the „Cancel DT“ menu.
CPS - MTB
