inhealth Blom-Singer LP 3100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 70 / 96

70 I 37575-01I
Instruções de Uso do Sistema de Inserção de Cápsulas de Gel Blom‑Singer
®
7. Continue a empurrar a prótese até que esteja totalmente fora da ferramenta de carregamento
de cápsulas de gel (diagrama 12). Segure a prótese na base da correia do pescoço e remova a haste
impulsora da prótese. A prótese vocal está agora totalmente carregada na cápsula de gel e pronta
para inserção de maneira usual. Consulte o Manual de Instruções fornecido com a prótese vocal
para obter as instruções de inserção do dispositivo.
INSTRUÇÕES DE CUIDADO E LIMPEZA
Lave completamente a ferramenta de carregamento de cápsulas de gel dupla e a haste impulsora
com detergente suave e enxágue com água. Seque os dispositivos com gaze ou pano sem fiapos.
Nunca use lenços faciais ou papel higiênico para secar a ferramenta de carregamento da cápsula
de gel dupla, o dispositivo de inserção ou a prótese vocal, pois as partículas de algodão ou
tecido podem ser inaladas pelas vias aéreas após a inserção da prótese. Quando a ferramenta de
carregamento de cápsulas de gel dupla e a haste impulsora estiverem limpas e completamente
secas, poderão ser guardadas em um saco plástico limpo e resselável.
CONDIÇÕES ESPECIAIS DE ARMAZENAMENTO E/OU MANUSEIO
Apenas as cápsulas de gel embaladas com o dispositivo têm
condições especiais de
armazenagem e/ou manuseio. Elas devem ser
mantidas secas
e
fora da luz direta do sol.
INSTRUÇÕES DE DESCARTE
Este produto não é biodegradável e deve ser considerado contaminado após o uso. Descarte este
dispositivo cuidadosamente, de acordo com as diretrizes locais.
INFORMAÇÕES PARA ENCOMENDA
EUA
Pedidos Online www.inhealth.com
EUA
InHealth Technologies
1110 Mark Avenue
Carpinteria, CA 93013-2918
Departamento de atendimento ao cliente: +1-800-477-5969
Fax: +1-888-371-1530
E-mail: order@inhealth.com
INTERNACIONAL
Entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente da InHealth Technologies pelo
te1-805-684-9337 para informar-se sobre o contato do distribuidor internacional.
RECLAMAÇÕES DE PRODUTOS/ACIDENTES GRAVES NA UE
Se não estiver satisfeito com o dispositivo ou tiver dúvidas, entre em contato pelo e-mail
productcomplaints@inhealth.com.
Telefone: +1-800-477-5969
Fax: +1-888-371-1530
Qualquer incidente grave que tenha ocorrido em relação ao dispositivo deve ser comunicado
à Freudenberg Medical, LLC, conforme mencionado acima, e à autoridade competente do
estado-membro da UE em que o usuário e/ou paciente estiverem estabelecidos.