inhealth Blom-Singer LP 3100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 96

37575-01I I 23
Upute za korištenje sustava za umetanje s gel kapicom Blom‑Singer
®
Sljedeće upute za postavljanje glasovne proteze u gel kapicu pripremio je dr. sc. Eric D. Blom. Sustav
za umetanje s gel kapicom, glasovna proteza i ruke korisnika moraju se temeljito očistiti da bi se
izbjeglo unošenje kontaminanta u tijelo. Preporučuje se upotreba rukavica. Budite sigurni da su vrh
glasovne proteze, alat za postavljanje gel kapice, šipka podizača i ruke potpuno suhe prije nego što
započnete sljedeći postupak. U suprotnom može doći do preranog otapanja gel kapice.
Prije nego što započnete sljedeći postupak iz kompleta izvadite predmete koji po veličini
odgovaraju vašoj glasovnoj protezi, npr. za protezu od 16 Fr - gel kapice od 16 Fr i šipku podizača
od 16 Fr.
1. Umetnite remen za vrat glasovne proteze (dijagram 2c) u otvor odgovarajuće veličine Dual alata
za postavljanje gel kapice na strani označenoj „top” (gornji dio) (dijagram 3). Proteza promjera 16 Fr
uklapa se u šesterokutni otvor od 16 Fr, a proteza promjera 20 Fr uklapa se okrugli otvor od 20 Fr.
2. Držeći remen za vrat nježno povucite protezu prema dolje i kroz otvor (dijagram 4) sve dok se
ezofagijski prsten ne postavi iznad otvora (dijagram 5).
3. Držite tijelo glasovne proteze za osnovu remena za vrat (dijagram 2b), polako i nježno povucite
protezu (dijagram 6) sve dok se ezofagijski prsten na glasovnoj protezi ne počne naginjati prema
otvoru (dijagram 7). Ne povlačite protezu dalje od ove točke. Ako je proteza previše povučena i
oslobađa se iz alata za postavljanje gel kapice, vratite se na 1. korak.
4. Iz spremnika s gel kapicama izvadite gel kapicu od 16 Fr ili 20 Fr, ovisno o tome koja odgovara
promjeru vaše glasovne proteze. Bacite dulji kraj kapsule (dijagram 8). Otvoreni kraj gel kapice
stavite u otvor alata za postavljanje s preklopljenom prirubnicom proteze (dijagram 9). Gel kapica
treba stati u utor i prekriti vrh proteze. Provjerite je li gel kapica dobro postavljena.
5. Umetnite do kraja šipku podizača odgovarajuće veličine u središte glasovne proteze na osnovu
remena za vrat. Stavite prst na gornji dio gel kapice kako biste je držali na mjestu, istodobno
gurajući glasovnu protezu odozdo (dijagram 10). Nježno gurajte dok se presavijeni ezofagijski
prsten sasvim ne postavi u gel kapicu.
6. Maknite vrh prsta s gel kapice i šipkom podizača nježno gurajte u smjeru označenom strelicom
na dijagramu 11.
7. Nastavite gurati protezu dok potpuno ne izađe iz alata za postavljanje gel kapice (dijagram 12).
Držite protezu za osnovu remena za vrat i izvadite šipku podizača iz proteze. Glasovna proteza je
sada potpuno postavljena u gel kapicu i spremna je za umetanje na uobičajeni način. Upute za
umetanje uređaja potražite u Priručniku s uputama koji je priložen s glasovnom protezom.
UPUTE ZA ČIŠĆENJE I NJEGU
Blagim deterdžentom dobro operite Dual alat za postavljanje gel kapice i šipku podizača te ih
isperite vodom. Osušite uređaje gazom ili krpom bez dlačica. Nipošto ne koristite kozmetičke
maramice ili toaletni papir za brisanje Dual alata za postavljanje gel kapice, uvodnice ili glasovne
proteze jer se čestice vlakana ili tkanine mogu inhalirati u dišni put nakon stavljanja proteze. Nakon
čišćenja i temeljitog sušenja Dual alata za postavljanje gel kapice i šipke podizača, možete ih čuvati
u čistoj, plastičnoj vrećici koja se može zatvoriti.
POSEBNI UVJETI SKLADIŠTENJA I/ILI RUKOVANJA
Posebni uvjeti skladištenja i/ili rukovanja vrijede samo za gel kapice zapakirane s ovim
uređajem. Morate ih čuvati na suhom mjestu i dalje od izravne sunčeve svjetlosti.
UPUTE ZA ODLAGANJE
Ovaj proizvod nije biorazgradiv i nakon uporabe mora se smatrati kontaminiranim. Pažljivo zbrinite
ovaj uređaj u otpad prema lokalnim smjernicama.