![Ingersoll-Rand R37-160 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/ingersoll-rand/r37-160/r37-160_product-information_2059172002.webp)
EN
EN-2
80446339 Rev E
ABOUT THIS MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
RECEIPT/HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
RECEIPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
UNPACKING AND HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LONG TERM STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
LOCATION IN PLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DISCHARGE AND CONDENSATE PIPING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ELECTRICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
WATER-COOLED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
COOLING WATER PIPING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
VENTING THE WATER SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DRAINING THE WATER SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ADJUSTING THE AFTER-COOLER TRIM VALVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WATER QUALITY RECOMMENDATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
INTEGRATED DRYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ENVIRONMENTAL LIMITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GENERAL INFORMATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
INTEGRATED DRYER OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
OPERATING INSTRUCTIONS FOR VARIABLE SPEED
DRIVE (VSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
BASIC OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
PRIOR TO STARTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
INITIAL CHECK SEQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
START SEQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
STOP SEQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
WARM UP MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
BLOWER CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
EMERGENCY STOPPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RESTARTING AFTER EMERGENCY STOPPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
OPERATING INSTRUCTIONS (XE SERIES CONTROLLER) . . . . . 11
USER INTERFACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LED STATUS ICONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
COMMAND KEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
NAVIGATION KEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DISPLAY LAYOUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FOLDER NAVIGATION AND ICONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PAGE NAVIGATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ACCESSING PARAMETERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DASHBOARD ICONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DASHBOARD STATUS MESSAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
FOLDER OPTIONS (FIXED SPEED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HOME FOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PAGE 1 – SYSTEM OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PAGE 2 : COUNTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PAGES 3-4: ANALOG INPUTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
OPERATOR SETTINGS FOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PAGES 1-2: OPERATOR SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PAGES 3-5: OPERATOR OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PAGES 6-7: SENSOR CALIBRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
EVENTS FOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PAGES 1-42 (MAX.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
WARNING EVENTS LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CHANGE INLET FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
CHANGE COOLANT FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
SENSOR FAILURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
CHANGE SEPARATOR ELEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
HIGH AIREND DISCHARGE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
HIGH SUMP PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
AUXILIARY 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
AUXILIARY 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
SERVICE LEVEL 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
SERVICE LEVEL 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
HIGH DISCHARGE PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CONDENSATE DRAIN ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
FREEZE WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
DRYER HIGH PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CONDENSER TEMPERATURE HIGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CONDENSER TEMPERATURE LOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CHANGE HE FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
INVALID CALIBRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
TRIP EVENTS LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
LOW SUMP PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
HIGH AIREND DISCHARGE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CHECK MOTOR ROTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
MAIN MOTOR OVERLOAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
FAN MOTOR OVERLOAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
REMOTE STOP FAILURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
REMOTE START FAILURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
SENSOR FAILURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
EMERGENCY STOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
HIGH SUMP PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
HIGH COOLANT FILTER PRESSURE DROP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
HIGH INLET VACUUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
UNIT TOO COLD TO START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
HIGH INTERSTAGE PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
BLOWER FAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
CONTROL POWER LOSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
START INHIBIT LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
HIGH AIREND DISCHARGE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
HIGH SUMP PRESSURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
ISOLATION CONTACT OPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
CONTENTS
RELEASED 01/Nov/2018 12:06:37 GMT