Ingersoll-Rand 8038-E-EU, Общее руководство пользователя

Страница: 23 / 24

23
MODEL NUMBER SOUND PRESSURE
LEVEL (dBa)
SOUND POWER
LEVEL (dBa) ✱
VIBRATIONS
LEVEL (m/s
2
)
7165--B--EU 88 101 1.22
8038--E--EU 83 .87
8039--E--EU 83 .87
8040--E--EU 83 .87
✱ ISO 3744
SOUND
Tested in accordance with A.N.S.I. S5.1--1971 at free speed.
Testé conformément à A.N.S.I. S5.1--1971 en vitesse libre.
Probado en conformidad con A.N.S.I. S5.1--1971 a velocidad libre.
Gemäß A.N.S.I. S5.1--1971 bei freier Drehzahl getestet.
Collaudato secondo i criteri A.N.S.I. S5.1--1971 a velocità libera.
Getest volgens A.N.S.I. S5.1--1971 bij vrije snelheid.
Testet i følge A.N.S.I. S5.1--1971 ved fri hastighet.
Testad i enlighet med A.N.S.I. S5.1--1971 ved fri hastightet.
Koestettu A.N.S.I. S5.1--1971 mukaisesti vapaalla kierrosnopeudella.
Afprøvet i overensstemmelse med A.N.S.I. S5.1--1971 ved fri hastighed.
VIBRATION
Tested in accordance to ISO 8662--1 at free speed.
Testé conformément à ISO 8662--1 en vitesse libre.
Probado en conformidad con ISO 8662--1 a velocidad libre.
Gemäß ISO 8662--1 bei freier Drehzahl getestet.
Collaudato secondo i criteri ISO 8662--1 a velocità libera.
Getest volgens ISO 8662--1 bij vrije snelheid.
Testet i følge ISO 8662--1 ved fri hastighet.
Testad i enlighet med ISO 8662--1 vid fri hastighet.
Koestettu ISO 8662--1 mukaisesti vapaalla kierrosnopeudella.
Afprøvet i overensstemmelse med ISO 8662--1 ved fri hastighed.