
Complimenti per la scelta e grazie per
l’acquisto della pistola di verniciatura
a spruzzo Paint Zoom Extra®. Prima
d’iniziare a utilizzare il prodotto, legge-
re attentamente questo manuale di is-
truzioni e tutte le indicazioni di sicurezza.
Riporre poi il manuale in un luogo facil-
mente accessibile per eventuali future
consultazioni.
NOTA: TRADUZIONE DELLE IS-
TRUZIONI ORIGINALI.
INDICAZIONI GENERALI
DI SICUREZZA
Gli errori derivanti dal mancato rispetto
delle seguenti istruzioni possono provo-
care scariche elettriche, incendi e persi-
no lesioni gravi. Le sostanze che si utiliz-
zano con questa pistola di verniciatura a
spruzzo (solventi, vernici, ecc.) possono
contenere materiali pericolosi, esplosivi
e corrosivi.
ATTENZIONE
Leggere tutte le istruzioni e
le indicazioni di sicurezza.
L’inosservanza delle istruzioni
e delle indicazioni di sicurezza
potrebbe provocare scariche
elettriche, incendi e/o lesioni
alle persone gravi.
Conservare le istruzioni per
l’uso e le indicazioni di sicu-
rezza per future consultazio-
ni.
Il termine “elettroutensile”
utilizzato nelle indicazioni di
sicurezza si riferisce agli elet-
troutensili collegati alla rete
(tramite cavo di alimentazio-
ne) e a quelli che funzionano a
batteria (senza fili).
1) Sicurezza nell’area di la-
voro
a) Tenere l’area di lavoro puli-
ta e ben illuminata. Le aree di
lavoro disordinate e non ade-
guatamente illuminate posso-
no favorire gli incidenti.
b) Non azionare gli elettrou-
tensili in atmosfere esplosi-
ve, ad esempio in presenza
di liquidi, gas o polveri in-
fiammabili. Gli elettroutensili
creano scintille che possono
infiammare la polvere o i fumi.
c) Tenere lontani i bam-
bini e le persone in pros-
simità durante l’uso
dell’elettroutensile. Qualsiasi
distrazione potrebbe occasio-
nare una perdita di controllo.
2) Sicurezza elettrica
a) La spina dell’ elettrouten-
sile deve adattarsi alla presa
di corrente. Non modificare
la spina per nessun motivo.
Non utilizzare adattatori nelle
spine di elettroutensili dota-
ti di messa a terra. Le spine
non modificate e le prese di
corrente adeguate riducono il
rischio di scarica elettrica.
b) Evitare che il corpo entri in
contatto con superfici o ele-
menti messi a terra, come
tubazioni, termosifoni, for-
nelli o frigoriferi. Il rischio di
una scarica elettrica aumen-
ta se il corpo è messo a terra.
c) Non esporre gli elet-
troutensili alla pioggia o
all’umidità. La penetrazione
di acqua in un elettroutensile
Italiano
40