Nous vous remercions d’avoir fait
l’acquisition du pistolet de pulvérisation
Paint Zoom Extra®. Avant de commencer
à l’utiliser, nous vous invitons à lire attenti-
vement le manuel d’instructions ainsi que
toutes les indications de sécurité. Rangez
le manuel dans un endroit facile d’accès
pour pouvoir le consulter ultérieurement.
NOTE : TRADUCTION DES INSTRUC-
TIONS ORIGINALES
INDICATIONS GÉNÉRALES DE
SÉCURITÉ
Les erreurs dues à la non-observation des
instructions suivantes peuvent provoquer
une décharge électrique, un incendie ou
même des lésions graves. Les substan-
ces qui sont utilisées avec ce pistolet de
pulvérisation (solvants, peintures, etc.)
peuvent contenir des matériaux dange-
reux, nuisibles, explosifs ou corrosifs.
MISE EN GARDE
Pour réduire le risque de
blessures, l’utilisateur
doit lire le manuel
d’instructions
Avertissements de sécurité
généraux pour l’outil
AVERTISSEMENT Lire tous
les avertissements de sé-
curité et toutes les ins-
tructions. Ne pas suivre les
avertissements et instruc-
tions peut donner lieu à un
choc électrique, un incendie
et/ou une blessure sérieuse.
Conserver tous les avertis-
sements et toutes les ins-
tructions pour pouvoir s’y
reporter ultérieurement.
Le terme «outil» dans les
avertissements fait référen-
ce à votre outil électrique
alimenté par le secteur (avec
cordon d’alimentation) ou
votre outil fonctionnant
sur batterie (sans cordon
d’alimentation).
1) Sécurité de la zone de
travail
a) Conserver la zone de
travail propre et bien éclai-
rée. Les zones en désordre
ou sombres sont propices
aux accidents.
b) Ne pas faire fonctionner
les outils électriques en
atmosphère explosive, par
exemple en présence de
liquides inflammables, de
gaz ou de poussières. Les
outils électriques produisent
des étincelles qui peuvent
enflammer les poussières
ou les fumées.
c) Maintenir les enfants et
les personnes présentes à
l’écart pendant l’utilisation
de l’outil. Les distractions
peuvent vous faire perdre le
contrôle de l’outil.
2) Sécurité électrique
a) Il faut que les fiches de
l’outil électrique soient
adaptées au socle. Ne
jamais modifier la fiche
de quelque façon que
ce soit. Ne pas utiliser
d’adaptateurs avec des
outils à branchement de
terre. Des fiches non modi-
fiées et des socles adaptés
réduiront le risque de choc
Français
22