![IMG STAGE LINE DMIX-20 Скачать руководство пользователя страница 50](http://html1.mh-extra.com/html/img-stage-line/dmix-20/dmix-20_instruction-manual_2047041050.webp)
50
Español
5.4 Procesamiento del rango dinámico de una señal
Hay compresores de señal específicos para todos los canales de entra-
da, subgrupos y vías Aux, y también para las vías de efectos internos
y la suma de canales MAIN� Además, todos los canales de entrada y
las dos vías de efectos internas tienen noise gates�
5.4.1 Noise gate
Una señal sólo puede traspasar un noise gate cuando el nivel de
señal supera un valor de umbral regulable� Esto se puede utilizar, por
ejemplo, para suprimir el ruido de fondo de una fuente de señal o
la diafonía de otros instrumentos cuando se toma el sonido de los
micrófonos�
1) Con el canal de entrada o con el canal de efectos FX 1 o FX 2
seleccionado, pulse el botón GATE/COMP (22)� Se mostrará la
vista de pantalla del noise gate (fig� 12)� Si se visualiza la vista del
compresor en su lugar (fig� 13), pulse de nuevo el botón�
2) Pulse el botón OFF para activar el noise gate� La inscripción del
botón cambiará a ON y el botón resaltará en color�
3) Utilice los botones
,
,
,
(18) o pulse el botón apropiado en
la pantalla para seleccionar los parámetros que hay que ajustar�
– Threshold
Valor de umbral, el noise gate se abrirá cuando el
nivel de señal haya superado este valor
– Attack
Tiempo de ataque
– Release
Tiempo después del cual el noise gate se cerrará
cuando el nivel de señal haya caído de nuevo por
debajo del umbral
4) Utilice el control rotatorio PARAMETER ADJUST (18) para cambiar
el valor del parámetro seleccionado�
5) Pulse el botón ON de nuevo para desactivar el noise gate�
El color del rectángulo sobre la palabra “Gate” indica el modo de
funcionamiento del noise gate:
Gris: Desconectado
Rojo: Cerrado
Verde: Abierto
Level
(dB)
6
-8
-21
-28
-35
-42
-50
-56
-64
-71
-78
-84
CLIP
10
7
4
2
0
-2
-4
-7
-10
-20
-30
Release
Attack
45ms
350ms
-62dB
Save
Threshold
Copy
Load
Assign
Channel
System
Routing
PEQ
GEQ
FX 1
FX 2
Gate
Comp
Gate
Mixer
DCA
ON
Select
Channel
CH08
9dB
CH08
Long
Faders
Parameter
Mute
Solo
Default
-62dB
Thres.
Fig. 12 Noise gate
5.4.2 Compresor
El compresor atenúa el nivel por encima de un umbral regulable para
reducir el rango dinámico de la señal� De este modo, las diferencias
de nivel (p� ej� debido a variar las distancias entre el cantante y el
micrófono) o los picos de señal se pueden atenuar para mejorar las
opciones de ajuste de ganancia y por lo tanto obtener un volumen
medio superior�
El compresor también se puede utilizar como limitador de nivel:
Con un nivel de compresión ajustado en su valor máximo (Comp
Ratio = Limit), el valor de umbral definirá el nivel que no hay que
superar (p� ej� en la suma de canales MAIN para proteger el sistema
de amplificación conectado contra la sobrecarga)�
1) Con la suma de canales AUX, SUB o MAIN seleccionada, pulse el
botón GATE/COMP (22) una vez; con un canal de entrada o canal
de efectos FX1 o FX2 seleccionado, pulse el botón dos veces: Se
mostrará la vista de pantalla del compresor (fig� 13)�
2) Pulse el botón OFF para activar el compresor� La inscripción del
botón cambiará a ON y el botón resaltará en color�
3) Utilice los botones
,
,
,
(18) o pulse el botón apropiado en
la pantalla para seleccionar los parámetros que hay que ajustar�
– Threshold
Valor de umbral; la ganancia se atenuará cuando
haya superado este valor
– Attack
Tiempo de ataque
– Release
Tiempo que la ganancia tarda para volver a su valor
original después de que el nivel de señal haya caído
por debajo del valor de umbral
– Comp Ratio Nivel de compresión (1:1 = sin compresión,
10:1 = compresión alta, Limit = limitación de nivel)
– Comp Gain Ganancia para balancear la pérdida de volumen
provocada por la compresión
4) Utilice el control rotatorio PARAMETER ADJUST (18) para cambiar
el valor del parámetro seleccionado�
5) Pulse de nuevo el botón ON para desactivar el compresor�
El color del rectángulo sobre la palabra “Comp” indica el modo de
funcionamiento del compresor:
Gris: Desactivado o inactivo
Verde: Activado
Level
LIMIT
(dB)
16
12
7
3
-1
-5
(dB)
4
8
13
17
21
25
30
34
38
42
-10
-14
-18
-22
-26
-30
46
50
CLIP
10
7
4
2
0
-2
-4
-7
-10
-20
-30
Comp Gain
Release
Comp Ratio
Attack
70ms
350ms
4.5:1
0.0dB
-8dB
Save
Threshold
Copy
Load
Assign
Channel
System
Routing
PEQ
GEQ
FX 1
FX 2
Gate
Comp
Comp
Mixer
DCA
ON
Select
Channel
CH08
9.0dB
CH08
Long
Faders
Parameter
Mute
Solo
Default
-8dB
Thres.
Fig. 13 Compresor
5.5 Ajustar el sonido de una señal
Hay un filtro pasa alto regulable, un filtro pasa bajo regulable y cuatro
filtros paramétricos disponibles para cada canal de entrada, subgrupo,
vía Aux, vía de efectos interna y suma de canales MAIN� Además, todas
las vías Aux y subgrupos además de la suma de canales MAIN ofrecen
ecualizadores gráficos con 31 bandas de frecuencias�
5.5.1 Ecualizador paramétrico
El ecualizador paramétrico de un canal consiste en un filtro pasa
alto, un filtro pasa bajo y cuatro filtros paramétricos� El filtro pasa
alto y el filtro pasa bajo ofrecen características seleccionables (Bessel,
Butterworth, Linkwitz-Riley) con diferentes curvas (6 – 48 dB/octava)
y con frecuencia de corte ajustable� Los otros cuatro filtros ofrecen
las características Bell, High Shelf y Low Shelf� Se puede ajustar la
frecuencia del filtro y el nivel de ganancia/atenuación para cada una
de estas características� Además, se puede seleccionar el factor calidad
para la característica Bell� De este modo, con un factor de gran calidad
y una atenuación substancial, se puede definir un filtro notch para
filtraciones de bandas estrechas de las frecuencias molestas�
1) Cuando haya seleccionado el canal de entrada o la suma de canales,
pulse el botón PEQ/GEQ (22)� Se mostrará la vista de pantalla del
ecualizador paramétrico (fig� 14)�
2) Pulse el botón OFF para activar el ecualizador� La inscripción del
botón cambiará a ON y el botón resaltará en color�