E081101X 14/11/08
29. VERSCHROTTUNG
Die Verschrottung muss den Rechtsvorschriften
entsprechen. Vor der Verschrottung trennen die
Metallteile, die Glassteile und die Kunststoffteile.
Nach Artikel 13 Verordnung 25 Juli 2005, n.
151" Verwirklichung der Richtlinien
2002/95/CE, 2002/96/CE u. 2003/108/CE, über
Verringerung vom Gebrauch von gefährlichen
Substanzen in die elektrischen Vorrichtungen,
u. Abfalle Entsorgung“
Diese Symbol meint dass, das Produkt am Ende
des eigenen Lebens, muss separat von den
anderen Abfalle zusammengekauert sein.
Der Hersteller organisiert die Ansammlung.
Der Kunde soll an den Hersteller sich wenden, um
diese Material zu sammeln, am Ende des Lebens.
Die unerlaubte Entsorgung verbunden ist, mit
einer Sanktion, nach der bestehenden Regelung.
30. GARANTIE
Sie finden Garantie Verbindungen in Hersteller
Preis Liste.
Man muss alle in diesem Handbuch
geschriebenen Anweisungen und besonders die
nachstehenden Punkte beachten, um die
Garantieleistungen zu genießen.
•
die Gebrauchsbeschränkungen der
Waschmaschine einzuhalten
•
immer eine fleißige und ständige Wartung
der Waschmaschine machen
•
nur geschulte Bediener verwenden.
•
nur von dem Hersteller empfohlene
Ersatzteile einbauen.
1. CONTENIDO DEL MANUAL
Este manuale está dedicado al uso y a la
manutención de planchadoras industriales. Ha
sido hecho teniendo en consideracción las
normas comunitarias vigentes. Las
informacciones estan dirigidas al usuario que se
asegurará de haberlas entendido completamente
antes de trabajar con la maquina. El manual de
uso tiene que estar siempre disponible para su
consulta. En el caso de pérdida o daño, pedir al
fabricante un nuevo manual. El fabricante no
responde de las consecuencias derivadas de un
uso inadecuado de la máquina debido a una falta
o incompleta lectura del presente manual. El
fabricante puede modificar las especificaciones
descritas en este manual o las características de
cada máquina. Algunas figuras de este manual
pueden reportar especificaciones que resultan
parcialmente diferentes de aquellas ensambladas
en las máquinas. Dibujos y datos técnicos podrán
ser modificados sin preaviso.
Este manual y los adjuntos (esquema electrico y
ficha tecnica) son partes integrante de la
maquina, y por lo tanto tienen que ser
conservados y acompañar la planchadora, aun en
caso de cesión a otros usuarios.
Los adjuntos y la lista de recambios pueden ser
encontrados en el área tecnica del web de IMESA
SPA. Antes de consultar el área tecnica es
necesario haber el numero de matricula de la
planchadora.
2. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
El incumplimiento de estas normas de seguridad
puede ocasionar daño a las personas, a las cosas
y a los animales.
La instalación y el mantenimiento de los equipos
del fabricante deben ser hechas por técnicos
competentes y autorizados; los técnicos deben
conocer los productos y las normas Europeas de
instalación de los equipos industriales de lavado.
Las máquinas del fabricante están construidas
para el planchado profesional de prendas. Está
prohibido destinar las máquinas a un uso
diferente salvo que el fabricante lo autorice por
escrito.
Está prohibido cargar la máquina con algo
diferente de la ropa destinada a ser planchada.
No carguen la máquina con prendas
contaminadas por sustancias peligrosas como
explosivos, inflamables etc. Esta ropa
contaminada debe ser enjuagada o ventilada.
Está prohibido planchar prendas ensuciadas con
sustancias perjudiciales a la salud como veneno,
plomo y sustancias cancerígenas
Para prevenir riesgos de incendios y explosiones
54