
IT
ALIANO
IGEA
I-ONE
–
Manuale Utente
Pag. 7
A display acceso sono visibili:
In alto il simbolo di batteria che indica la percentuale di carica residua, normalmente di colore verde, che diventa
rosso in condizione di low battery (batteria da ricaricare).
Al centro del display il simbolo del timer che mostra il tempo di terapia ancora da
eseguire. Inizialmente il cerchio che racchiude il timer è grigio e si colora di rosso man
mano che il paziente esegue la terapia. Il cerchio sarà completamente rosso al termine
delle 4 ore di terapia previste (ciclo di terapia completato).
La
barretta bianca che ruota all’interno del timer sta ad indicare che la terapia è in
corso.
Sotto al timer è rappresentato il pulsante di
PAUSA
che, se premuto, mette
in pausa il trattamento e sullo schermo al suo posto
appare il
pulsante di
PLAY . Una nuova pressione del pulsante fa ripartire il trattamento e il
conteggio del tempo di terapia. Ogni pressione del pulsante di
PLAY/PAUSA è
accompagnata da un BIP di conferma.
Al termine del tempo di terapia giornaliero, di 4 ore, I-
ONE
smette di erogare la terapia, la luce verde si spegne e il display mostra il
messaggio di fine terapia.
I-ONE rimane acceso, senza erogare la terapia, in posizione d’attesa (standby).
L’utente può spegnerlo premendo il pulsante di
OFF per circa due secondi, fino a
sentire un BIP e una breve vibrazione di conferma.
Se non viene spento dall’utente I-ONE si spegnerà da solo quando la batteria sarà
scarica.
Al termine della terapia rimuovere il solenoide dall’area di trattamento mantenendo,
per comodità, il solenoide collegato ad I-ONE.
Ad ogni nuova accensione il contatore ripartirà da
4:00 ore.
Se l’utente deve interrompere il trattamento prima di aver terminato il periodo
giornaliero di terapia può mettere in
PAUSA I-ONE e riprendere la terapia
successivamente, anche a distanza di diverse ore, premendo il tasto
PLAY. In tal caso
il conteggio della terapia ripartirà dal tempo residuo che mostrava quando è stato messo in PAUSA.
In alternativa il paziente può spegnere I-ONE premendo il pulsante di
ON/OFF per circa due secondi, fino a sentire il
BIP di conferma.
Per riprendere la terapia il paziente dovrà riaccendere I-ONE; in questo caso il timer di terapia si riporterà al valore
iniziale di 4 ore.
Quando la batteria è completamente carica consente fino a 4 ore continuative di trattamento.
Si consiglia di ricaricare sempre il dispositivo al termine della terapia giornaliera, in modo che al successivo utilizzo
il dispositivo sia carico e in grado di erogare l’intera terapia successiva.
NOTA: Se l’utente vuole eseguire ogni giorno terapia per un tempo superiore a 4 ore, è necessario, al raggiungimento
delle prime 4 ore e alla comparsa del messaggio di fine terapia, spegnere il dispositivo per poi riaccenderlo e iniziare
un nuovo ciclo di terapia; tuttavia si ricorda che:
-
gli studi clinici dimostrano che il trattamento I-ONE è efficace se eseguito per 4 ore al giorno
-
la batteria garantisce fino a 4 ore continuative di trattamento.
Per effettuare più di 4 ore, se la batteria si scarica, è necessario collegare l’alimentatore esterno mentre I-ONE è in
funzione. In questo modo I-ONE
eroga la terapia e al contempo, effettua la carica della batteria (vedi par.5.3). Al
termine della terapia, lasciare I-ONE spento collegato all’alimentatore fino a completamento della carica della
batteria.
7
IGEA
I-ONE
–
Manuale Utente
Pag. 8
5.3
Monitoraggio e ricarica della batteria
I-ONE può ricaricare la batteria anche durante il trattamento.
Sul display, in alto, è sempre presente il simbolo di batteria che indica la percentuale di
carica residua. Il simbolo è normalmente di colore verde e diventa rosso in condizione
di batteria da ricaricare.
Se durante il trattamento viene collegato il caricabatteria esterno, dentro al simbolo
della batteria compare un lampo per indicare che la carica è in corso, e viene emesso
un BIP come avviso acustico di inserimento dell'alimentatore.
A generatore spento, per ricaricare la batteria, collegare l'alimentatore prima al
generatore quindi alla presa di rete.
il display si accende, il generatore emette un BIP e
genera una vibrazione.
Sul display viene mostrata l’animazione della batteria in
fase di ricarica e sotto il simbolo di un lampo
L’animazione persiste fino a completamento della carica (la carica completa può
richiedere fino a 3 ore)
a carica completata, il display mostra il simbolo batteria carica
Scollegare l’alimentatore dal generatore e dalla presa di rete.
Se durante la carica I-ONE viene acceso, premendo il tasto di accensione, il generatore
si accende e l’utente può effettuare la terapia, contemporaneamente alla carica della
batteria. In queste condizioni il dispositivo si comporta come descritto al paragrafo 5.2.
Al termine della terapia lasciare I-ONE spento collegato all’alimentatore fino a
completamento della carica della batteria.
Poiché il riscaldamento della batteria durante la carica è una condizione normale, se si vuole effettuare la terapia
durante la carica, si consiglia di non porre I-ONE direttamente a contatto col corpo.
5.4
Indicazione dello stato del dispositivo
Generatore acceso durante la terapia
Display
Led e avvisi acustici
Stato del dispositivo
Il led nella parte superiore è
ACCESO con
luce verde che pulsa
Sul display compare il timer col tempo di
terapia che si decrementa ogni minuto e
la barretta bianca ruota all’interno del
timer.
Sotto al timer è visibile il simbolo di
PAUSA. Premendolo viene sospesa
l’erogazione della terapia.
I-ONE è
acceso e sta erogando la
terapia.
Il simbolo di batteria in alto al centro
mostra la percentuale di carica residua,
con colore verde fino al 20% e con colore
rosso quando la capacità è > del 20%.
8
29
Содержание I-ONE
Страница 2: ......
Страница 3: ...CONTENTS 1 ENGLISH 2 2 ITALIANO 22 3 FRAN AIS 42 4 DEUTSCH 63 5 ESPA OL 84 1...
Страница 106: ......
Страница 107: ......
Страница 108: ...www igeamedical com...