50
T A B L E D E S M A T I È R E S
F R
Mode d’emploifr
– Traduction de la notice originale –
Table des matières
Explication des symboles . . . . . . . . . . . 51
Consignes générales de sécurité . . . . . 52
Personnel approprié . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Données relatives à l’appareil . . . . . . . . 53
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . 53
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . 53
Déclaration de conformité CE . . . . 53
Vue d’ensemble de l’appareil . . . . . 54
Composants/Intérieur . . . . . . . . . . . 55
Interfaces/Raccordements . . . . . . 56
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fraiseuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Mise en place de l’unité
d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Unité d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . 59
Installation du logiciel CAM et de la
fraiseuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Connexion au réseau . . . . . . . . . . . . . 61
Outil/support . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Application et utilisation . . . . . . . . . . . . 63
Fonction des touches . . . . . . . . . . . 63
Prise de référence . . . . . . . . . . . . . . 64
Exécuter le programme . . . . . . . . . 64
Contrôle de la pièce à travailler
pendant un programme en cours . 64
Démarrage à partir d’une position
d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Mise sur la position de change du
support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Changement du support . . . . . . . . . 66
Maniement du réfrigérant-lubrifiant . . 67
Analyse du réfrigérant-lubrifiant . . 67
Purger le récipient à réfrigérant-
lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Nettoyer le récipient à réfrigérant-
lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Remplir de réfrigérant-lubrifiant . . 69
Nettoyer le système réfrigérant-
lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . 70
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Entretien hebdomadaire . . . . . . . . . 70
Entretien mensuel . . . . . . . . . . . . . . 72
Révision externe . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dysfonctionnements, réparations et
garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Dysfonctionnements . . . . . . . . . . . . 73
Réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
10 Protection de l’environnement . . . . . . 73
Caractéristiques techniques et
accessoires / pièces de rechange . . . . 74