IAI ssel, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 497

Pre-1
Safety Guide
This “Safety Guide” is intended to ensure the correct use of this product and prevent dangers and property
damage. Be sure to read this section before using your product.
Regulations and Standards Governing Industrial Robots
Safety measures on mechanical devices are generally classified into four categories under the International
Industrial Standard ISO/DIS 12100, “Safety of machinery,” as follows:
Safety measures Inherent safety design
Protective guards --- Safety fence, etc.
Additional safety measures --- Emergency stop device, etc.
Information on use --- Danger sign, warnings, operation manual
Based on this classification, various standards are established in a hierarchical manner under the International
Standards ISO/IEC. The safety standards that apply to industrial robots are as follows:
Type C standards (individual safety standards) ISO10218 (Manipulating industrial robots – Safety)
JIS B 8433
(Manipulating industrial robots – Safety)
Also, Japanese laws regulate the safety of industrial robots, as follows:
Industrial Safety and Health Law Article 59
Workers engaged in dangerous or harmful operations must receive special education.
Ordinance on Industrial Safety and Health
Article 36 --- Operations requiring special education
No. 31 (Teaching, etc.) --- Teaching and other similar work involving industrial robots (exceptions
apply)
No. 32 (Inspection, etc.) --- Inspection, repair, adjustment and similar work involving industrial robots
(exceptions apply)
Article 150 --- Measures to be taken by the user of an industrial robot