123
Note
Notes
Notes
Marke
Notas
Pos.
No.
N.
Index
Pos.
N. Cod.
Code No.
Nr. Code
Code Nr
N. Cod.
Validità
Validity
Validité
Gultig
Validez
DENOMINAZIONE
NAME
DESIGNATION
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Q.tà
Q.ty
Q.te
M.ge
C.ad
N° Catalogo - Catalog No. - Nr. Catalogue - Katalog Nr. - N° Catalogo : 8000H0367 Pagina emessa Settembre’08 - Page issued September ’08 - Page imprimée Septembre '08 - Seite Herasgegeben September’08 - Pagina emitida Septiembre ’08
TAVOLA
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
TC 450-510 - TXC 250-450-510/2009,
TE 250-310-450-510/2009-I.E.,
SMR 450-510/2009-I.E.
26
1
8000 B0170
1
Sella (codice colore G) NERO
Seat (color code G) BLACK
Siège (code coleur G) NOIR
Sattel (Code Farbe G) SCHWARZ
Sillín (còdigo colòr G) NEGRO
CT
2
80C0 A4216
1
Portanumero (codice colore G)
Front number holder
Portenumero (code coleur G)
Nummerträger (Code Farbe G)
Portanumero (còdigo colòr G)
Bianco
(color code G) White
Blanc
Weiss
Blanco
WCT
3
80C0 H0873
1
Parafango ant. (codice colore G)
Front mudguard (color code G)
Garde-boue avant
Vord. Kotfluegel
Guarda-barros del.
Bianco
White
(code coleur G) Blanc
(Code Farbe G) Weiss
(còdigo colòr G) Blanco
M
3
80C0 H0525
1
Parafango ant. (codice colore G)
Front mudguard
Garde-boue avant
Vord. Kotfluegel
Guarda-barros del.
Bianco
(color code G) White
(code coleur G) Blanc
(Code Farbe G) Weiss
(còdigo colòr G) Blanco
4
8000 61313
2
Dado
Nut
Ecrou
Mutter
Tuerca
M
5
8000 B1274
1
Protezione paracalore
Heat guard
Protection pare-chaleur
Hizeschutz
Protecciòn paracalor
6
80A0 A4198
1
Rinforzo per parafango
Fender holder
Soutie pour garde-boue
Kotfluegelsupport
Soporte por guardabarros del.
7
8000 69149
1
Rosetta elastica
Washer
Rondelle
Scheibe
Arandela
8
80A0 65535
2
Vite
Screw
Vis
Schraube
Tornillo
WCT
9
80C0 B0164
1
Pannello destro
R.H. panel (color code G)
Panneau, D. (code coleur G)
Streifen. R. (Code Farbe G)
Panel Der. (còdigo colòr G)
(codice colore G) Bianco
White
Blanc
Weiss
Blanco
M
9
80C0 B1244
1
Pannello destro
R.H. panel (color code G)
Panneau, D. (code coleur G)
Streifen. R. (Code Farbe G)
Panel Der. (còdigo colòr G)
(codice colore G) Bianco
White
Blanc
Weiss
Blanco
10
80C0 B0163
1
Pannello sinistro
L.H. panel (color code G)
Panneau, G. (code coleur G)
Streifen. L. (Code Farbe G)
Panel Izq. (còdigo colòr G)
(codice colore G) Bianco
White
Blanc
Weiss
Blanco
11
8B00 A8421
4
Vite (M5x16mm)
Screw (M5x16mm)
Vis (M5x16mm)
Schraube (M5x16mm)
Tornillo (M5x16mm)
M
12
8000 B1772
1
Parafango post.
Rear mudguard (color code G)
Garde-boue arriere
Hint. Kotfluegel
Guarda-barros tras.
(codice colore G) Bianco
White
(code coleur G) Blanc
(Code Farbe G) Weiss
(còdigo colòr G) Blanco
WCT
12
80B0 B0162
1
Parafango post.
Rear mudguard (color code G)
Garde-boue arriere
Hint. Kotfluegel
Guarda-barros tras.
(codice colore G) Bianco
White
(code coleur G) Blanc
(Code Farbe G) Weiss
(còdigo colòr G) Blanco
13
8000 61355
2
Dado
Nut
Ecrou
Mutter
Tuerca
M
14
8000 62728
4
Vite (M6x20 mm)
Screw (M6x20 mm)
Vis (M6x20 mm)
Schraube (M6x20 mm)
Tornillo (M6x20 mm)
WCT
14
8000 62729
4
Vite (M6X25 mm)
Screw (M6X25 mm)
Vis (M6X25 mm)
Schraube (M6X25 mm)
Tornillo (M6X25 mm)
15
8000 69148
1
Perno
Pin
Pivot
Bolzen
Perno
WM
16
80C0 H0198
1
Cupolino (codice colore G) Bianco
Front fairing (color code G) White
Carenage (code coleur G) Blanc
Verkleidung (Code Farbe G) Weiss
Cùpula (còdigo colòr G) Blanco
18
8000 62728
2
Vite (M6x20 mm)
Screw (M6x20 mm)
Vis (M6x20 mm)
Schraube (M6x20 mm)
Tornillo (M6x20 mm)
19
8000 62727
2
Vite
Screw
Vis
Schraube
Tornillo
20
8000 62729
2
Vite (M6X25 mm)
Screw (M6X25 mm)
Vis (M6X25 mm)
Schraube (M6X25 mm)
Tornillo (M6X25 mm)
W
21
8C00 69429
8
Bussola
Bushing
Douille
Buchse
Manguito
M
21
8C00 69429
6
Bussola
Bushing
Douille
Buchse
Manguito
PANNELLI, PARAFANGHI, SELLA, PORTATARGA - PANEL, FENDERS, SEAT, PLATE HOLDER
PANNEAU, GARDE-BOUES, SIEGE,PORTE-BALAI - STREIFEN, KOTFLUGEL, SATTEL, SCHILDTRÄGER
PANELO, GUARDABARROS, SILLIN, PORTAMATRICULA