horsch Transformer 12 VF, Руководство по эксплуатации

Страница: 109 / 136

Machine geometry | 27
60043599 • 02 • 03/2021 • en 109
NOTE
The dimensions of the machine are stored correctly in the system at the factory.
ü
These parameters may change in case of mechanical changes to the machine.
Ø Restart the job computer for the new values to be accepted by the TaskCon-
troller.
27.1 Entering the dimensions
The centre (M) of the machine represents the zero point.
The distance from the coupling point to the centre point of the axle (M) is always
entered positively.
If the seed bar lies behind the centre of the axle (M), the dimensions are entered
with a positive sign. (A, example: Pronto DC)
If the seed bar lies before the centre of the axle, the dimensions are entered with a
negative sign. (B, example: Focus TD)
The offset to the left or right is always entered with a positive sign.
A B