17
P
P
P
P
P PROTEJA A BOMBA CONTRA AVARIAS
Sempre que a mangueira precisar ser colocada sobre uma via de
rodagem, coloque uma tábua ao lado da mesma, para que os
veículos não interrompam o seu fluxo ao passarem sobre ela. A
passagem de veículos sobre uma mangueira de descarga
desprotegida enquanto a bomba estiver em funcionamento pode
causar avarias à mangueira e à bomba.
Antes de dar a partida à bomba em condições de tempo com
temperaturas extremamente baixas, gire um pouco o eixo da
bomba coma mão. Se o rotor estiver congelado (ou se o gelo
bloquear o eixo da bomba de diafragma), aqueça a bomba
gradualmente até que o gelo derreta. Logo que a bomba for
desligada, drene toda a água imediatamente.
Quando água salgada ou outros líquidos corrosivos tiverem sido
bombeados, drene a bomba e lave-a imediatamente com água
doce. Em seguida, enxágue o exterior com água doce e proteja o
acabamento da sua superfície com uma camada de cera de
automóvel, ou esfregue com um pano contendo óleo. Para certas
aplicações, tais como para o bombeamento de “fertilizante líquido”,
Homelite fabrica vedadores especiais para bombas, resistentes à
corrosão.
GB
GB
GB
GB
GB STARTING ANO STOPPING ENGINE
See Engine Manual
F
F
F
F
F DÉMARRAGE ET ARRÊT DU MOTEUR
Voir le Manuel du moteur
NL
NL
NL
NL
NL STARTEN EN STOPPEN VAN DE MOTOR
Zie Motorhandleiding
D
D
D
D
D STARTEN UND ABSCHALTEN DES MOTORS
Siehe Betriebsanleitung für den Motor
IIIII AVVIAMENTO E ARRESTO DEL MOTORE
Fare riferimento al Manuale del Motore
E
E
E
E
E ARRANQUE Y PARADA DEL MOTOR
Consulte el Manual del Motor
P
P
P
P
P ARRANQUE E PARAGEM DO MOTOR
Ver o Manual do Motor
