Español
- 7 -
ruido del panel OLED se realizará la próxima vez que
el televisor entre en modo de espera.
Esta operación se puede realizar manualmente
utilizando la opción Limpieza del ruido del panel
OLED en el menú
6HWWLQJV!3LFWXUH!$GYDQFHG
6 H W W L Q J V
(
& R Q I L J X U D F L y Q ! , P D J H Q !
&RQ¿JXUDFLyQDYDQ]DGD
). Esta operación durará
aproximadamente 1 hora y luego el televisor se
apagará automáticamente. No desenchufe el
cable de alimentación durante este período. No se
recomienda realizar esta operación más de una
vez al año o a menos que lo solicite personal de
servicio autorizado.
3t[HOHVFDPELDQGR
Las imágenes se desplazarán automáticamente un
píxel cada tres minutos para evitar que la imagen
se pegue.
1RWL¿FDFLRQHVGHOPRGRHQHVSHUD
Si el televisor no recibe ninguna señal de entrada
(por ejemplo,
desde una antena o una fuente HDMI)
por 3 minutos, se pondrá en espera. La próxima vez
que encienda el televisor, el mensaje mostrará lo
siguiente:
“
(OWHOHYLVRUVHFDPELyDOPRGRGHHVSHUD
DXWRPiWLFDPHQWHSRUTXHQRKXERQLQJXQDVHxDO
GXUDQWHXQODUJRWLHPSR
´
Pulse
2.
para continuar.
La opción
$XWR 79 2))
(en el menú
6LVWHPD!
$MXVWHV!0iV
) puede ajustarse a un valor entre 1 y
8 horas de forma predeterminada. Si este ajuste no
está ajustado como
2II$SDJDGR
y el televisor ha
permanecido activado y no ha sido operado durante
el tiempo establecido, cambiará al modo de espera
una vez transcurrido el tiempo establecido.
La próxima
vez que encienda
el televisor
, el mensaje mostrará lo
siguiente:
“
79HQPRGRGHHVSHUDSRUQRUHDOL]DU
RSHUDFLyQDOJXQDHQXQODUJRWLHPSR
´
Pulse
2.
para continuar.
Antes de que el televisor pase al modo
de espera, se mostrará una ventana de diálogo. Si
no presiona ningún botón, el televisor pasará al
modo de espera luego de un período de espera de
aproximadamente 5 minutos. Puede resaltar
<HV
(
6t
)
y presionar
2.
para pasar el televisor al modo de
espera de inmediato. Si resalta
No
y presiona
2.
,
el televisor permanecerá encendido. También puede
optar por cancelar la función
$XWR792))
desde este
diálogo. Seleccione
'LVDEOH
(
'HVKDELOLWDU
) y presione
2.
, el televisor permanecerá encendido y la función
se cancelará. Puede habilitar esta función nuevamente
FDPELDQGRODFRQ¿JXUDFLyQGHODRSFLyQ
$XWR792))
en el menú
6HWWLQJV!6\VWHP!0RUH
(
&RQ¿JXUDFLyQ!
6LVWHPD!0iV
).
&RQWURO\)XQFLRQDPLHQWRGHO7HOHYLVRU
La palanca de mando le permite manejar el Volumen,
los Canales, las Fuentes y el Modo de Espera del
televisor.
Nota: En función del modelo, la disposición de la palanca de
mando puede variar.
3DUD FDPELDU HO YROXPHQ
Aumente el volumen
empujando la palanca hacia arriba. Baje el volumen
pulsando la palanca hacia abajo.
3DUDFDPELDUHOFDQDO
Desplácese a través de los
canales almacenados pulsando la palanca de mando
hacia arriba o hacia abajo.
3DUD FDPELDU OD IXHQWH
Pulse el centro de la
palanca y aparecerá la lista de fuentes en la pantalla.
Desplásese por las fuentes disponibles pulsando la
palanca de mando arriba o abajo.
$SDJDGR GHO WHOHYLVRU
Si aprieta en el centro de
la palanca y la mantiene pulsada unos segundos, el
televisor pasará al modo de espera.
3DUDHQFHQGHUOD79
Pulse el centro de la palanca
y se encenderá la TV.
Nota: No es posible mostrar el menú principal en pantalla
mediante el botón de control.
0DQHMRFRQHO0DQGRD'LVWDQFLD
Pulse el botón del
0HQX
en su mando a distancia
para mostrar el menú principal. Use los botones
direccionales y el botón
2.
para navegar y ajustar.
Pulse
5HWXUQ%DFN
o
0HQX
para salir del menú de
pantalla.
6HOHFFLyQGHHQWUDGD
Cuando haya terminado de conectar los aparatos
externos al televisor, puede alternar entre las distintas
fuentes de entrada. Pulse el botón
)XHQWH
en su
mando a distancia consecutivamente para seleccionar
fuentes diferentes.
&DPELRGHFDQDOHV\YROXPHQ
Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen
con las teclas
9ROXPHQ
&DQDO
en el mando
a distancia.
Español
- 8 -
,QWHUUXSWRU GH &RQWURO \ )XQFLRQDPLHQWR GHO
7HOHYLVRU
Botón de dirección (Arriba)
Dirección abajo
Volumen /Información/ Selección de la lista de
fuentes e interruptor de encendido del Modo
en espera
El botón de Control le permite manejar el Volumen, los
Canales, las Fuentes y el Modo de Espera del televisor.
3DUD FDPELDU HO YROXPHQ
Aumente el volumen
pulsando el botón arriba. Baje el volumen pulsando
el botón abajo.
3DUD FDPELDU HO FDQDO
Pulse el centro del botón,
la barra de información aparecerá en la pantalla.
Desplácese a través de los canales almacenados
pulsando el botón hacia arriba o hacia abajo.
3DUDFDPELDUODIXHQWH
Pulse dos veces el centro del
botón (por segunda vez en total), y aparecerá la lista
de fuentes en la pantalla. Desplásese por las fuentes
disponibles pulsando el botón arriba o abajo.
$SDJDGR GHO WHOHYLVRU
Si aprieta en el centro del
botón abajo y lo mantiene pulsado unos segundos, el
televisor pasará al modo de espera.
3DUDHQFHQGHUOD79
Pulse el centro del botón y se
encenderá la TV.
Notas:
Si apaga el televisor, el ciclo se iniciará de nuevo con el
ajuste de volumen.
No es posible mostrar el menú principal en pantalla mediante
el botón de control.
0DQHMRFRQHO0DQGRD'LVWDQFLD
Pulse el botón del
0HQX
en su mando a distancia
para mostrar el menú principal. Use los botones
direccionales y el botón
2.
para navegar y ajustar.
Pulse
5HWXUQ%DFN
o
0HQX
para salir del menú de
pantalla.
6HOHFFLyQGHHQWUDGD
Cuando haya terminado de conectar los aparatos
externos al televisor, puede alternar entre las distintas
fuentes de entrada. Pulse el botón
)XHQWH
en su
mando a distancia consecutivamente para seleccionar
fuentes diferentes.
&DPELRGHFDQDOHV\YROXPHQ
Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen
con las teclas
9ROXPHQ
&DQDO
en el mando
a distancia.
8VDQGRHOPHQ~SULQFLSDOGH79
Cuando se presiona el botón de Menú
HOPHQ~
TV
aparecerá en la parte inferior de la pantalla. Puede
navegar a través de los elementos del menú usando
los botones direccionales en el control remoto.
Para seleccionar un elemento o ver las opciones de
submenú del menú resaltado, presione el botón
2.
.
Cuando resalta una opción de menú, algunos de
los elementos del submenú de este menú pueden
aparecer en la parte superior de la barra de menú
para un acceso rápido. Para utilizar un
acceso rápido
selecciónelo, pulse
2.
y ajuste como desee usando
los botones direccionales Izquierda / Derecha. Cuando
termine, presione
2.
o el botón
%DFN5HWXUQ
(
$WUiV
5HJUHVDU
) para salir.
o pulse el botón
EXIT
para salir del menú principal.
,QLFLR
Cuando se abre el menú principal, se resaltará la barra
de menú
+RPH
(
,QLFLR
). El contenido del menú Inicio
se puede personalizar agregando opciones de otros
menús. Simplemente seleccione una opción y presione
el botón de dirección Abajo en el mando a distancia. Si
ve la opción
$GGWR+RPH
(
$JUHJDUD,QLFLR
), puede
agregarlo al menú
,QLFLR
. De la misma manera que
puede eliminar o cambiar la posición de cualquier
elemento en el menú
,QLFLR
. Pulse el botón de
dirección Abajo y seleccione
'HOHWH(OLPLQDU
R0RYH
0RYHU
y presione
2.
Para mover un elemento del
menú, use los botones de dirección hacia la derecha
y hacia la izquierda para seleccionar la posición a la
que desea mover el elemento y presione
2.
.
79
*XtD
Puede acceder al menú de la guía electrónica de
programas usando esta opción. Consulte la sección de
la
(OHFWURQLF3URJUDPPH*XLGH
(
*XtDHOHFWUyQLFD
GHSURJUDPDV
) para obtener más información.
&DQDOHV
Puede acceder al menú
&KDQQHOV
(
&DQDOHV
) usando
esta opción. Consulte Uso de la sección
/LVWD GH
FDQDOHV
para obtener más información.
7HPSRUL]DGRUHV
3XHGHFRQ¿JXUDUWHPSRUL]DGRUHVSDUDHYHQWRVIXWXURV
usando las opciones de este menú. También puede
revisar los temporizadores creados anteriormente en
este menú.
Содержание 55HK6003
Страница 389: ...www hitachidigitalmedia com 50447416 ...
