
Specifications
Chapter 1: Introduction
Electromagnetic Immunity Guidance
Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Emissions
The VersaCare™ Bed model P3200/P3201 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The
customer or the user of the model P3200/P3201 should make sure it is used in such an environment.
Immunity Test
IEC 60601
Test Level
Compliance Level
Electromagnetic
Environment—Guidance
Electrostatic
Discharge (ESD)
IEC 61000-4-2
± 6 kV Contact
± 8 kV Air
± 6 kV Contact
± 8 kV Air
Floors should be wood, concrete, or
ceramic tile. If floors are covered
with synthetic material, the relative
humidity should be at least 30%.
Radiated RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
80 MHz to 2.5 GHz
3 Vrms
80 MHz to 2.5 GHz
Portable and mobile RF communica
tions equipment should not be used
at close distances to the
P3200/P3201 bed. (See Note 2)
Electrical Fast
Transient/Burst
IEC 61000-4-4
± 2 kV on Power Supply
Lines
± 1 kV on Input/ Output
Lines
± 2 kV on Power Supply
Lines
± 1 kV on Input/Output
Lines
Mains power quality should be that
of a typical commercial or hospital
environment.
Surge
IEC 61000-4-5
± 1 kV Differential Mode
(line-line)
± 2 kV Common Mode
(Line-Ground)
± 1 kV Differential Mode
(line-line)
± 2 kV Common Mode
(Line-Ground)
Mains power quality should be that
of a typical commercial or hospital
environment.
Conducted RF
IEC 61000-4-6
3 Vrms
150 kHz to 80 MHz
3 Vrms
150 kHz to 80 MHz
Portable and mobile RF communica
tions equipment (cell phones) should
not be used at close distances to the
P3200/P3201 bed. (See Note 2)
Power Frequency
Magnetic Fields
IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
The power frequency magnetic field
should be measured in the intended
installation location to assure it is
sufficiently low.
Voltage Dips, Short
Interrupts, and Varia
tions On Power Sup-
ply Lines
IEC 61000-4-11
< 5% U
T
(95% dip in U
T
for 0.5
cycles)
< 40% U
T
(60% dip in U
T
for 5
cycles)
< 70% U
T
(30% dip in U
T
for 25
cycles)
< 5% U
T
(95% dip in U
T
for 5 sec
onds)
(See Note 1)
< 5% U
T
(95% dip in U
T
for 0.5
cycles)
< 40% U
T
(60% dip in U
T
for 5
cycles)
< 70% U
T
(30% dip in U
T
for 25
cycles)
< 5% U
T
(95% dip in U
T
for 5 sec
onds)
Mains power quality should be that
of a typical commercial or hospital
environment. If operation is required
during an extended power outage or
interruption, the model
P3200/P3201 should be switched to
operate from the backup battery.
Note 1: U
T
is the AC mains voltage prior to application of the test level.
Page 1 - 10
VersaCare™ Bed Service Manual (MAN333 REV 2)
Содержание VersaCare P3200
Страница 2: ......
Страница 6: ...Revisions NOTES Page iv VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 18: ...NOTES Page xvi VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 34: ...Warning and Caution Labels Chapter 1 Introduction NOTES Page 1 16 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 270: ...Exchange Policy Chapter 5 Parts List NOTES Page 5 4 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 272: ...Warranty Chapter 5 Parts List NOTES Page 5 6 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 275: ...Recommended Spare Parts Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 9 ...
Страница 276: ...Base Frame Chapter 5 Parts List Base Frame Figure 5 2 Base Frame Page 5 10 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 279: ...Base Frame Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 13 ...
Страница 281: ...Casters Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 15 ...
Страница 291: ...Head Siderail Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 25 ...
Страница 295: ...Siderail Center Arm Assembly Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 29 ...
Страница 299: ...Power Supply Sheet 1 of 2 Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 33 ...
Страница 306: ...Air Module Chapter 5 Parts List Air Module Figure 5 14 Air Module Page 5 40 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 311: ...Sensor Strips Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 45 ...
Страница 312: ...Sleep Deck Chapter 5 Parts List Sleep Deck Figure 5 18 Sleep Deck Page 5 46 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 325: ...Treatment Surface P3251EA Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 59 ...
Страница 337: ...Labels Sheet 2 of 2 Chapter 5 Parts List NOTES 5 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 Page 5 71 ...
Страница 338: ...CPR Cable Chapter 5 Parts List CPR Cable Figure 5 27 CPR Cable Page 5 72 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 340: ...CPR Cable Chapter 5 Parts List NOTES Page 5 74 VersaCare Bed Service Manual MAN333 REV 2 ...
Страница 363: ......
Страница 365: ...Electronics Schematic P3200 Sheet 1 of 3 Chapter 3 ...
Страница 366: ...Electronics Schematic P3200 Sheet 2 of 3 Chapter 3 ...
Страница 367: ...Electronics Schematic P3200 Sheet 3 of 3 Chapter 3 ...
Страница 368: ...Motor Control P C Board Schematic PN 68717 Chapter 3 ...
Страница 369: ...Logic Control P C Board Schematic PN 69378 Chapter 3 ...
Страница 370: ...Siderail Controls Schematic Chapter 3 ...
Страница 371: ...Optional Controls Schematic Chapter 3 ...
Страница 372: ...Patient Controls Schematic Chapter 3 ...
Страница 373: ...Patient Pendant Schematic Chapter 3 ...
Страница 374: ...Power Supply PN 72289 Sheet 1 of 2 Chapter 3 ...
Страница 375: ...Power Supply PN 72289 Sheet 2 of 2 Chapter 3 ...
Страница 376: ...Motor Control P C Board PN 72273 Chapter 3 ...
Страница 377: ...Power Supply P C Board PN 70786 Sheet 1 of 2 Chapter 3 ...
Страница 378: ...Power Supply P C Board PN 70786 Sheet 2 of 2 Chapter 3 ...