103
SI
Rezervni deli ali dodatki
19. Ključ (1x)
20. Gonilo vijaka (1x)
21. Prazna steklenica s šobo (1x)
22. Steklenica olja črpalke (glasnost: 300 ml) (1x)
Opomba: Vakuumska vrečka ni priložena.
Priprava pred uporabo
• Odstranite vso zaščitno embalažo in ovoj.
• Preverite, ali je pripomoček v dobrem stanju in z vsemi do-
datki. V primeru nepopolne ali poškodovane dostave se ne-
mudoma obrnite na dobavitelja. V tem primeru naprave ne
uporabljajte.
• Pred uporabo očistite dodatno opremo in napravo (glejte ==>
Čiščenje in vzdrževanje).
• Prepričajte se, da je naprava popolnoma suha.
• Napravo postavite na vodoravno, stabilno in toplotno odporno
površino, ki je varna pred brizganjem vode.
• Če nameravate napravo shraniti v prihodnosti, jo shranite.
• Navodila za uporabo shranite za prihodnjo uporabo.
OPOMBA!
Zaradi ostankov v proizvodnji lahko naprava v prvih
nekaj uporabah oddaja lahek vonj. To je normalno in ne kaže na
kakršno koli napako ali nevarnost. Prepričajte se, da je naprava
dobro prezračevana.
Navodila za uporabo
(Slika 1 na strani 3, Slika 2 na strani 3)
• Izberite ustrezno velikost vakuumske vrečke. (širina 400 mm)
Pustite vsaj 3 ~ 4 cm dodatnega razmika na vrhu, da zagoto-
vite dobro tesnjenje.
• Ko je pokrov (1) odprt, vstavite napajalni kabel v vtičnico na
zadnji strani stroja in vtič v ustrezno električno vtičnico.
• Nato obrnite stikalo za VKLOP/IZKLOP v smeri urinega ka-
zalca v položaj »VKLOP«. Na digitalnem prikazovalniku (16)
se prikaže »ON«.
• Nato pritisnite gumb SET (13), da izberete VAKUUMSKI ČAS,
SEALING in postopek HLAJENJA za nastavitev.
• Nato pritisnite gumb za povečanje/zmanjšanje (14), da prila-
godite čas vsakega postopka.
Za nastavitveni razpon različnih operacij glejte spodaj:
1) Čas vakuuma: 5 ~ 90 sekund (s 5-sekundnim intervalom)
2) Čas tesnila: Nastavite do 6 sekund (z 0,5-sekundnim inter-
valom, spuščanjem)
3) Čas hlajenja: Nastavitev do 10 sekund
• Živila položite v vakuumsko vrečko. Nato postavite celotno
vrečko pod pritrdilno sponko (9) v komoro (10) stroja.
• Prepričajte se, da je odprtina vakuumske vrečke v celoti in
pravilno pod tesnilnim drogom (8) za tesnjenje. In celotna
vakuumska vrečka je pravilno zaklenjena s pritrdilno sponko
(10) znotraj komore (9).
• Zaprite pokrov (1) in namestite zaklep pokrova (2). Stroj samo-
dejno zažene postopek vakuumiranja in zatesnitve.
• Po tem bo indikator ČASA VAKUUMA (17) utripal modro, stroj
pa bo začel odštevati, da bo na prikazovalniku prikazal pre-
ostali čas (16).
• Podobno bo indikator SEALING & COOLING (17) utripal mod-
ro in stroj bo začel odštevanje. Preostali čas postopka zate-
snitve in hlajenja bo prikazan na prikazovalniku (16).
• Zdaj se zrak v vakuumski vrečki in komori izsesa (9).
• Ko je postopek tesnjenja končan, se oglasi pisk.
• Na prikazovalniku (16) se za 15 sekund prikaže “CLO”. Po tem
se bo na digitalnem zaslonu (16) prikazal »ON«.
• Zaklep pokrova (2) odložite, da odprete pokrov (1) in odnesete
pakirano hrano.
Opomba:
1) Ko je stroj v postopku ”vakuum”, lahko pritisnete gumb
”STOP” (15), da takoj preklopite na postopek ”tesnjenja”.
2) Ko se na prikazovalniku prikaže »CLO«, je stroj v načinu
prostega teka. V tem načinu, ne glede na to, kateri gumb
pritisnete, stroj ne bo deloval. Samo spustite zaklep sponke
(2) in odprite pokrov (1). Nato se lahko stroj vrne v normalno
delovanje.
3) Po postopku preverite popolnost tesnila. Če tesnilo ni pra-
vilno, nastavite čas vakuuma in tesnjenja.
4) Pomembno: Funkcija »GAS« ni na voljo s svetlobnimi indi-
katorji za ta model.
Nasveti za uporabo
Informacije o embalaži živil v vrečah:
• V trenutku pakiranja morajo biti živila čim bolj sveža. Rok upo-
rabnosti vakuumsko pakiranih izdelkov se lahko v primerjavi s
standardnimi pogoji shranjevanja podaljša do petkrat.
• Mehka, vlažna živila ali izdelke, ki morajo ohraniti svojo obliko,
je treba pred pakiranjem zamrzniti.
• Meso, jagode ali kruh lahko zamrznete do 24 ur, da preprečite
opekline v zamrzovalniku. Ko se izdelki zamrznejo in trde, so
pripravljeni za vakuumsko pakiranje.
• Če sveža živila pakirate brez predhodnega zamrzovanja, polo-
žite zloženo papirnato kuhinjsko brisačo med meso in zgornji
del zvitka. Papir bo absorbiral vlago.
• Tekoči izdelki, kot so juhe, ragouti ali gratinirani, morajo biti
pred vakuumsko embalažo zamrznjeni v posodi ali na pladnju
za led. Zamrznjene in pakirane izdelke je treba označiti in dati
v zamrzovalnik.
• Vse izdelke z ostrimi robovi (npr. kosti, suhe testenine, riž) je
treba zavarovati s papirnatimi brisačami, tako da ne udarijo
vrečke.
• Embalažne vrečke ne smete ponovno uporabiti za kuhanje ali
v mikrovalovni pečici. Ne uporabljajte vrečk, ki so bile upora-
bljene za shranjevanje svežih rib ali mastnih živil.
• Zelenjava mora biti pred pakiranjem blanširana.
• Blanching je metoda toplotne obdelave, ki je sestavljena iz
kratkega časa, vendar intenzivnega ogrevanja. Zelenjava se
lahko blanšira v vreli vodi: nekaj časa jih je treba dati v vrelo
vodo, nato pa vzeti in takoj ugasniti pri nizki temperaturi.
• Postopek vakuumske embalaže izvedite kot običajno.
• Ne vakuumirajte gob in česna.
Kako narediti vrečko iz zvitka:
• Izberite zvitek s pravilno širino.
• Odprti rob namestite na tesnilni drog (prepričajte se, da je rob
postavljen točno na palico), zaprite in pritisnite pokrov.
• Pritisnite Start (ali gumb za hitri zagon na ročaju) - čas tes-
njenja se bo štel od privzete vrednosti, navedene na prikazo-
valniku, do 0. Ko je cikel končan, se pokrov samodejno odpre
in zasliši se pisk.
** Za zaustavitev stroja pritisnite VKLOP/IZKLOP.
• Odstranite vrečko in preverite tesnilo.
Содержание 201442
Страница 3: ...3 1 1 2 3 10 7 9 11 8 4 12 5 6 2 18 17 16 15 14 13 14 1 14 2...
Страница 40: ...40 GR Hendi 20 cm...
Страница 43: ...43 GR B 19 20 1 2 90 5 Plus 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 0 MIN 6...
Страница 44: ...44 GR 8 8 9 8 10 E01 1 1 LP 213 0 998989 10 info pks hendi com...
Страница 58: ...58 UA Hendi 20...
Страница 60: ...60 UA 1 15 2 CLO 2 1 3 4 GAS 24 0 4 5 3 4 1 2 MIN 3 4 A 20 12 21 MIN 12 20 B 19 20 1 2...
Страница 61: ...61 UA 90 5 Plus 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 MIN 6...
Страница 110: ...110 BG Hendi 20...
Страница 112: ...112 BG 16 9 CLO 16 15 ON 16 2 1 1 15 2 CLO 2 1 3 4 GAS 24 0 4 5 3 4 MIN 1 2 MIN 3 4 A 20 12 21 MIN 12 20...
Страница 113: ...113 BG 19 20 1 2 90 5 Plus 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 MIN 6...
Страница 114: ...114 BG 8 8 9 8 10 E01 1 1 LP...
Страница 115: ...115 RU RU Hendi 20...
Страница 117: ...117 RU RU 9 1 2 17 16 17 16 9 16 15 CLO 16 ON 2 1 1 15 2 CLO 2 1 3 4 24 0 4 5 3 4 1 2 MIN 3 4 A 20 12 21 MIN...
Страница 118: ...118 RU 12 20 B 19 20 1 2 90 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 1 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 0 6...
Страница 119: ...119 RU RU 8 8 9 8 10 E01 1 1 LP...