Heiniger EVO/H, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 54 / 164

Índice
1 Normas de seguridad .........................................................................3
1.1 Introducción ........................................................................................ 3
1.2 Símbolos e indicaciones de aviso ...................................................... 3
1.3 Uso previsto ........................................................................................ 4
1.4 Medidas de seguridad básicas .......................................................... 4
1.4.1 Conexiones de energía ..................................................................... 4
1.4.2 Otras medidas para evitar accidentes................................................ 4
1.4.3 Emisión de ruido / Equipo de protección personal ............................. 6
1.4.4 Peligros residuales ............................................................................. 6
1.4.5 Sustitución del cable de conexión a la red eléctrica .......................... 6
1.4.6 Vigilancia de los niños ........................................................................ 6
1.5 Requisitos que debe cumplir el usuario ............................................. 7
2 Uso previsto .......................................................................................7
2.1 Vista de conjunto / lista de despiece .................................................. 7
2.1.1 Nombre de los componentes ............................................................. 7
2.2 Uso ..................................................................................................... 8
2.3 Datos técnicos .................................................................................... 8
2.4 Equipamiento ...................................................................................... 9
3 Puesta en servicio ..............................................................................9
3.1 Indicaciones importantes ................................................................... 9
3.2 Revoluciones ...................................................................................... 9
3.3 Cambio de las revoluciones ............................................................. 10
3.4 Montaje de la esquiladora ................................................................ 10
3.4.1 Altura de montaje del soporte de pared ........................................... 10
3.4.2 Montaje del árbol articulado o el árbol flexible ................................. 10
3.5 Encender/apagar el motor para esquiladora .....................................11
4 Mantenimiento .................................................................................. 11
4.1 Limpieza ............................................................................................11
4.2 Servicio posventa ..............................................................................11
4.3 Lubricación ........................................................................................11
4.3.1 Motor para esquiladora .................................................................... 12
4.3.2 Árbol flexible ..................................................................................... 12
4.3.3 Árbol articulado ................................................................................ 12
4.3.4 Cabezal esquilador ........................................................................... 12
4.4 Almacenamiento de la máquina ....................................................... 12
5 Averías y reparaciones..................................................................... 12
5.1 Introducción ...................................................................................... 13
5.2 Lista de averías ................................................................................ 13
6 Protección del medio ambiente y eliminación .................................. 14
6.1 Introducción ...................................................................................... 14
6.2 Grupos de materiales ....................................................................... 14
7 Dirección de contacto ...................................................................... 14
Traducción del manual original / Motor para esquiladora EVO
2