Heiniger EVO/H, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 65 / 164

5.1 Introducción
¡AVISO!
Las medidas para corregir averías se indican en la columna "Co-
rrección" de la lista de averías. Las tareas de corrección destaca-
das sobre fondo oscuro solamente debe realizarlas un centro de
servicio posventa autorizado.
Si surge una avería no descrita en estas instrucciones, contacte
con un centro de servicio posventa autorizado.
5.2 Lista de averías
Avería Causa Eliminación
El motor no arranca. No hay corriente. Compruebe el cable y el
fusible.
El cable está averiado. Mande cambiar el cable.
El interruptor está ave-
riado.
Mande cambiar el interrup-
tor.
El motor está averiado. Mande cambiar el motor.
El mando está averiado. Mande cambiar el mando.
Los condensadores están
averiados.
Mande cambiar los con-
densadores.
El motor se apaga conti-
nuamente.
La cuchilla está bloquea-
da.
Desbloquéela.
Hay daños mecánicos en
el cabezal esquilador, en
el árbol articulado o en el
árbol flexible.
Para encontrar la avería,
primero separe el cabe-
zal esquilador y vuelva a
arrancar el motor. Si el fallo
persiste, desmonte el árbol
articulado o el árbol flexible
del motor para esquiladora.
Repare los daños.
Si el fallo persiste, man-
de reparar el motor para
esquiladora.
El cojinete del motor para
esquiladora está defec-
tuoso.
Mande cambiar el cojinete.
El motor no se apaga
cuando hay un bloqueo.
La correa resbala. Mande cambiar la correa.
La esquiladora hace
ruido o vibra.
La correa resbala. Mande cambiar la correa.
El cojinete está defec-
tuoso.
Mande cambiar el cojinete.
Traducción del manual original / Motor para esquiladora EVO
13