22
M A N U A L
Deutsch
Zum Wenden das Ziehlaken in Hüft- und Schulterhöhe fassen.
Fülliges Greifen des Lakens verbessert die Ergonomie.
Arbeiten Sie mit geraden Handgelenken und lehnen Sie sich zur
Kraftübertragung nach hinten.
Für die Wendebewegung mit Ziehlaken empfehlen sich zwei
Hilfspersonen. Dabei zieht eine Person am Ziehlaken (siehe
oben), während die andere Person im Hüft- und Schulterbereich
schiebend nachhilft.
Den Benutzer wenden. Nach dem Wenden das Ziehlaken an
beiden Seiten unter die Matratze stecken, um weiteres Gleiten zu
vermeiden.
Wenden mit EasyRoll2Way
Wenden mit EasyRoll4Way
Das Ziehlaken EasyRoll4Way mit Gleitbeschichtung an der Unterseite
ist besonders für schwergewichtige Benutzer vorgesehen. Die Vorge-
hensweise beim Wenden ist die gleiche wie bei EasyRoll2Way (siehe
oben).
Nach dem Wenden das Ziehlaken an beiden Seiten unter die Matratze
stecken, um weiteres Gleiten zu vermeiden. Vor dem Einstecken des
Ziehlakens unter die Matratze eventuelle Unebenheiten unter dem
Pflegebedürftigen glätten, um Scheuerstellen zu vermeiden. Hierzu
das Ziehlaken von beiden Seiten her diagonal glatt ziehen. Bevor Sie
den Pflegebedürftigen verlassen, sind die Schutzgitter des Bettes
hochzuklappen.
Hochschieben im Bett mit EasyRoll4Way
Um den Pflegebedürftigen im Bett zum Kopfende hin zu
verschieben, fassen Sie das Ziehlaken in Schulterhöhe
des Pflegebedürftigen und tun einen Schritt nach hinten.
Um Nachuntengleiten im Bett zu vermeiden, kann das
Ziehlaken umgeschlagen werden, so dass es unter dem
Gesäß des Pflegebedürftigen doppelt liegt.
Aufsetzen im Bett mit EasyRoll4Way
Mit EasyRoll4Way vermeiden Sie ein Nachuntenglei-
ten des Pflegebedürftigen auch in sitzender Stellung
im Bett. Schlagen Sie einen Teil des Ziehlakens um,
so dass es unter dem Gesäß des Pflegebedürftigen
doppelt zu liegen kommt. Stecken Sie danach das
Ziehlaken unter die Matratze ein, jedoch nur in Höhe
der Hüfte. Beim Erhöhen des Kopfendes des Bettes
dient das Ziehlaken als Bremsfläche.
