12
M A N U A L
EasyRoll2Way
EasyRoll4Way
Norsk
EasyRoll2Way og EasyRoll4Way er to ulike stikklaken som benyttes sammen med et glidelaken, EasyRoll. EasyRoll2Way
benyttes for forflytninger i sideleie og EasyRoll4Way benyttes for forflytninger i både sideleie og opp eller ned i sengen.
EasyRoll4Way har glidemateriale på undersiden og spesielt egnet for tunge brukere. Produktet kommer i flere ulike stør-
relser.
Plassering
EasyRoll plasseres med den glatte overflaten
midt i sengen og med EasyRoll2Way oppå. Etter
vending kan glidebevegelsene bremses ved at
EasyRoll2Way brettes inn under madrassen på
begge sider av sengen.
På EasyRoll4Way finnes en merkelapp som viser hvilken side som skal plasseres oppover i sengen. Etter vending kan
glidebevegelsene bremses ved at EasyRoll4Way brettes inn under madrassen på begge sider av sengen.
Sikkerhetskontroll
Visuell inspeksjon
Gjør regelmessige funksjonskontroller av produktet. Alltid
etter vask. Kontroller at materialet er helt, uskadd og at
stoffet ikke er blitt bleket. Ved tegn på slitasje skal produk-
tet kasseres.
Friksjonstest
Lav friksjon – Sørg for at overflaten er glatt og glir lett.
Sammenlign med et nytt produkt.
Les alltid manualen
Les alltid manualene for alle hjelpemidler som benyttes i
en forflytning.
Oppbevar manualen tilgjenglig for brukere av produktet.
Sjekk at du alltid har rett versjon av manualen tilgjengelig.
De siste versjonene kan du laste ned fra vår hjemmeside:
www.handicare.com
EasyRoll2Way
EasyRoll4Way
