8
P
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za zakup produktu firmy Hama!
Prosimy poświęcić czas na przeczytanie niniejszej instrukcji i podanych informacji
w całości. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej
korzystać w przyszłości. W przypadku ewentualnego odsprzedania urządzenia nowemu
właścicielowi należy dołączyć do niego również niniejszą instrukcję obsługi.
1. Objaśnienie symboli i instrukcji ostrzegawczych
Ostrzeżenie
Niniejszy symbol stosuje się do wskazania zaleceń dotyczących bezpieczeństwa lub w
celu zwrócenia uwagi na konkretne zagrożenia i niebezpieczeństwa.
Wskazówka
Niniejszy symbol wskazuje na dodatkowe informacje i istotne uwagi.
2. Zawartość opakowania
•
Ramię monitora
•
Zestaw montażowy (zawartość – patrz rys. 1)
•
Niniejsza instrukcja obsługi
Wskazówka
Przed montażem produktu należy sprawdzić zestaw montażowy pod kątem
kompletności i upewnić się, że nie ma wadliwych lub uszkodzonych części.
3. Zasady bezpieczeństwa
Ostrzeżenie
•
Ze względu na różnorodność dostępnych na rynku urządzeń końcowych istnieje
możliwość, że dołączony zestaw montażowy nie będzie się nadawał do niektórych
sposobów mocowania.
•
W niektórych rzadkich przypadkach może się zdarzyć, że śruby do zamocowania
urządzenia końcowego na produkcie będą za długie.
•
Przed montażem należy przeczytać instrukcję obsługi urządzenia końcowego.
Informuje ona zazwyczaj o rodzaju i wymiarach odpowiedniego materiału
mocującego.
•
Jeżeli materiał mocujący nie należy do zakresu dostawy dołączonego zestawu
montażowego, w specjalistycznym sklepie należy nabyć odpowiedni materiał do
mocowania urządzenia końcowego.
•
Podczas montażu nigdy nie wywierać nadmiernej siły. Może to uszkodzić
urządzenie końcowe bądź produkt.
•
W razie wątpliwości zlecić montaż tego produktu wykwalifikowanym specjalistom
oraz nie próbować wykonywać tych prac samodzielnie!
Wskazówka – stosowanie w środowisku przemysłowym
•
Stosowanie w środowisku przemysłowym wymaga podwyższonej staranności.
•
Przestrzegać dlatego przepisów bhp branżowego towarzystwa ubezpieczeniowego
ds. instalacji i urządzeń elektrycznych i oraz wszystkich innych regulacji
branżowych i/lub postanowień ustawowych dotyczących miejsca eksploatacji oraz
wszystkich przepisów bhp odpowiednich zrzeszeń zawodowych i ubezpieczycieli
od następstw nieszczęśliwych wypadków!
•
Montaż uchwytu musi przeprowadzić przeszkolony personel lub specjalista,
w szczególności w szkołach, placówkach edukacyjnych, warsztatach dla
majsterkowiczów i instytucjach publicznych.
•
Regularnie zlecać właściwemu przeszkolonemu personelowi sprawdzanie
bezpiecznego montażu i działania oraz prawidłowego stanu produktu (zalecana
kontrola co najmniej co 6 miesięcy lub częściej, o ile wymagają tego lokalne
przepisy) i dokumentować takie kontrole.
•
Po montażu produktu i przymocowanego do niego ciężaru należy sprawdzić
dostateczną wytrzymałość i bezpieczeństwo pracy.
•
Należy regularnie powtarzać tę kontrolę (przynajmniej co kwartał).
•
Zwrócić uwagę, aby nie przekroczyć maksymalnie dopuszczalnej nośności produktu
ani nie mocować ciężaru, który przekracza maksymalnie dopuszczalne wymiary.
•
Nie obciążać produktu asymetrycznie.
•
Podczas przestawiania zwrócić uwagę, aby nie obciążać produktu asymetrycznie ani
nie przekroczyć maksymalnie dopuszczalnej nośności.
•
W razie uszkodzenia produktu natychmiast usunąć zamocowany ciężar i nie stosować
więcej produktu.
•
Produkt należy mocować wyłącznie do blatów o odpowiedniej nośności i stabilności
dla produktu i podłączonego do niego urządzenia.
•
Upewnić się, że grubość blatu stołu wynosi 1 – 8,8 cm.
•
Nie należy mocować do produktu żadnych innych przedmiotów.
•
Opakowanie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, istnieje
niebezpieczeństwo uduszenia.
•
Opakowanie należy niezwłocznie usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi
utylizacji.
•
Należy pamiętać, że produkt może powodować ślady nacisku na powierzchni stołu.
Zależy to od obciążenia wagowego i stabilności podłoża w miejscu montażu.
4. Zakres zastosowania i specyfikacje
•
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.
•
Produktu należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
Maksymalna nośność:
7 kg
Przekątna ekranu:
33–69 cm (13–27")
Obrót:
360°
Nachylenie:
-/+25° (w zależności od urządzenia)
Zakres obrotu:
do 180° na 3 przegubach (w zależności od
urządzenia)
Nagrywanie:
wg standardów VESA do 100 x 100
5. Przygotowanie do montażu i montaż
Wskazówka
•
Montaż produktu należy zawsze wykonywać w dwie osoby. Należy poprosić o
wsparcie i pomoc!
•
Różne urządzenia końcowe mają różne możliwości podłączenia okablowania i
innych urządzeń. Przed montażem należy sprawdzić, czy po montażu nadal będą
dostępne wymagane przyłącza.
•
W zależności od produktu i rodzaju montażu nie jest potrzebny kompletny
zestaw montażowy. Dlatego możliwe jest, że nawet jeśli montaż jest prawidłowy,
mogą pozostać śruby i inne drobne części, które nie będą potrzebne. Należy
je przechować razem z niniejszą instrukcją obsługi w bezpiecznym miejscu do
późniejszego wykorzystania (sprzedaż produktu, przeniesienie).
•
Przestrzegać pozostałych ostrzeżeń i wskazówek bezpieczeństwa.
•
Postępować krok po kroku zgodnie z przedstawioną instrukcją montażu (rys. 1a i
następne).
Wskazówka
•
Ze względu na różnorodność dostępnych na rynku urządzeń końcowych może się
zdarzyć, że opis nie uwzględnia wszystkich opcji montażu.
•
Należy upewnić się, że uchwyt prosto i płasko przylega do tylnej części monitora.
•
Należy pamiętać, że wszystkie śruby mają odpowiednią długość i należy je
maksymalnie dokręcić (patrz rys. 3).
6. Regulacja i konserwacja
Wskazówka – regulacja wysokości
•
Uchwyt należy mocować zawsze w dwie osoby! Należy poprosić o wsparcie i
pomoc!
•
Podczas przestawiania zwrócić uwagę, aby nie obciążać produktu asymetrycznie
ani nie przekroczyć maksymalnie dopuszczalnej nośności.
Wskazówka – ustawianie/regulacja nachylenia
•
Aby na stałe ustawić nachylenie, należy odkręcić śruby mocujące z boku, ustawić
żądane nachylenie i ponownie dokręcić śruby (patrz rys. 7a).
•
Aby umożliwić elastyczną regulację nachylenia, śruby należy dokręcać tylko
ręcznie. Dzięki temu ekran można regulować w dowolnym momencie.
•
W celu przesuwania w bok nie trzeba odkręcać żadnych śrub.
•
Ramię monitora należy obracać tylko w wyznaczonym obszarze (rys. 6).
•
Po montażu produktu i przymocowanego do niego ciężaru należy sprawdzić
dostateczną wytrzymałość i bezpieczeństwo pracy.
•
Należy regularnie powtarzać tę kontrolę (przynajmniej co kwartał).
•
Czyścić produkt wyłącznie niestrzępiącą się, lekko wilgotną ściereczką. Nie używać
agresywnych środków czyszczących.
7. Wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji
Hama GmbH & Co KG nie ponosi odpowiedzialności i nie udziela żadnej gwarancji
z tytułu szkód wynikających z niewłaściwego montażu, instalacji, niewłaściwego
użytkowania urządzenia ani z tytułu szkód wynikających z postępowania niezgodnie z
instrukcją obsługi i wskazówkami bezpieczeństwa.