background image

-12-

à l’acné, en cas de thrombose ou autres problèmes 

vasculaires (veines variqueuses) ou sur toute autre 

partie du corps présentant une sensibilité limitée ; 

• Ne pas la placer sur des zones présentant des lésions 

ou une mobilité limitée (fractures ou foulures) ;

•  Ne pas placer la ceinture directement sur des implants 

métalliques, mais sur le muscle le plus proche. 

Effets indésirables possibles : 

Il existe des rapports isolés faisant état de réactions 

cutanées provoquées par l’utilisation d’appareils 

d’électrostimulation, notamment des allergies, des rou-

gissements prolongés de la peau et de l’acné. Si vous 

présentez l’un ou l’autre de ces symptômes, éteignez 

l’unité et consultez votre médecin.

Si vous n’avez jamais réalisé de programme d’exercices 

auparavant ou que vous ne l’avez pas fait depuis très 

longtemps, consultez votre médecin de famille. 

Précautions :

• N’utilisez pas l’unité GYMFORM® ABS-A-ROUND 

PRO PLATINUM pendant que vous dormez ou somno-

lez ; 

• N’utilisez pas l’unité GYMFORM® ABS-A-ROUND 

PRO PLATINUM lorsque votre corps est en contact 

avec l’eau ;

•  Maintenez l’unité hors de portée des enfants ;

• N’utilisez pas l’unité GYMFORM® ABS-A-ROUND 

PRO PLATINUM en combinaison avec tout autre dis-

positif transmettant du courant électrique au corps ou 

avec n’importe quelle autre machine ; 

•  Ne connectez pas les points de fixation métalliques ou 

les électrodes à un autre objet ;

•  Ne modifiez pas l’unité ;   

• Utilisez uniquement les électrodes fournies par Indus-

tex ;

•  Ne collez pas deux électrodes adhésives ensemble ;

• Si l’une des deux électrodes n’a pas été correctement 

placée, vous ressentirez une sensation de picotement. 

Observation :

• Le fonctionnement normal du produit peut être altéré 

par des perturbations électrostatiques. Si c’est le cas, il 

suffira d’appuyer sur le bouton RESET (16) pour récu-

pérer le fonctionnement normal de l’unité.   

ÉLÉMENTS : 

- 1 unité extractible GYMFORM® ®  ABS-A-ROUND PRO PLA-

TINUM dotée de 9 programmes ; 

- 1 ceinture GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO PLATINUM ;

- 1 ceinture spéciale pour travailler les muscles des jambes et 

des bras ;

- 6 électrodes autoadhésives (dont 2 doubles) ;

- 1 manuel d’instructions ;

- 1 feuille de route du programme d’entraînement ;

- 1 sac de sport ;

- 1 guide nutritionnel ; 

DESCRIPTION DU PRODUIT (Fig.1) :

1. Unité GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO PLATINUM

2. Ceinture : partie avant – abdominale 

3. Ceinture : partie arrière – muscles abdominaux obliques 

4. Ceinture : partie arrière – muscles lombaires

5. Ceinture pour bras et jambes

6. Boucles

7. Connexion-ceinture 

8. Console LCD

9. Électrodes des zones abdominale et lombaire

10. Bouton d’allumage 

11. Bouton de sélection de programmes

12. Bouton de sélection – partie ceinture 

13. Bouton pour augmenter l’intensité 

14. Bouton pour réduire l’intensité 

15. Lanières réglables

16. Bouton RESET

17. Électrodes doubles des zones abdominales obliques

Instructions pour la pose de la ceinture : 

Montage : 

Ouvrez le compartiment à piles au moyen d’un tournevis cruci-

forme (non fourni). Retirez le cache du compartiment à piles (non 

fournies) situé à l’arrière de l’unité (1) et introduisez 3 piles AAA.

Les 3 piles doivent être orientées dans le sens des marques de 

polarité. Pour leur correcte introduction, respectez la polarité qui 

est indiquée dans le compartiment à piles, comme le montre 

l’image ci-dessous (Fig. 2).

Puis remettez le cache du compartiment à piles et fixez-le à l’aide 

de la vis.  

Pose : 

Placez l’unité GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO PLATINUM 

(1) sur la partie avant (2) de la ceinture à l’aide des 6 points de 

fixation. 

Vérifiez qu’ils sont tous bien accrochés car, dans le cas contraire, 

la ceinture ne fonctionnerait pas correctement. 

La ceinture GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO PLATINUM est 

composée de 2 parties : la partie avant-abdominale (2), qui tra-

vaille les abdominaux, et la partie arrière, qui travaille les muscles 

de la partie centrale de la zone lombaire et les muscles abdomi-

naux obliques situés sur les côtés. Les deux parties doivent être 

attachées à l’aide des lanières réglables (15). Les lanières régla-

bles (15) doivent être introduites dans les boucles (6) et fermées 

à l’aide du système de fermeture à scratch. 

Placez 2 électrodes (9) sur la partie abdominale (2) et 2 électro-

des sur la partie lombaire (4) de la ceinture.

Placez les 2 électrodes doubles (17) sur les 2 zones de muscles 

obliques (3).

Veillez à ce que les zones de connexion de la ceinture (7) entre 

les parties avant (2) et arrière soient connectées correctement, 

en vous assurant que la marque suivante de chaque zone de 

connexion de la ceinture (7) n’est pas visible (Fig. 3).

Retirez le plastique de protection des électrodes de la ceinture. 

Rangez les plastiques de protection car vous en aurez besoin 

plus tard.

Placez les 2 électrodes de la partie arrière de la ceinture, dans la 

zone lombaire (4), au centre du dos, puis collez les électrodes de 

la partie arrière, dans la zone des muscles abdominaux obliques 

(3) situés sur les côtés. 

Observation : Les muscles abdominaux obliques sont situés au-

dessus de l’os de la hanche. 

Assurez-vous que toutes les électrodes sont bien collées.

Puis collez les électrodes de la partie avant sur la zone abdomi-

nale (2). Fermez la ceinture à l’aide de la lanière réglable (15), en 

la passant d’abord dans la boucle pour pouvoir la fixer grâce au 

système de fermeture à scratch.

Réglez correctement l’autre lanière réglable située de l’autre côté 

de la partie avant pour que la ceinture soit parfaitement ajustée. 

Assurez-vous que toutes les parties de la ceinture sont ajustées 

correctement pour que les électrodes soient en contact avec la 

peau. 

Lorsque vous avez terminé d’utiliser la ceinture, pour éviter que 

les électrodes ne restent collées à la peau, retirez-les une par 

une en tirant sur l’un de leurs coins. Puis remettez les plastiques 

de protection des électrodes, ce qui contribuera à prolonger leur 

vie utile. 

Содержание ABS-A-ROUND PRO PLATINUM

Страница 1: ...International patents pending All imitations will be prosecuted GYMFORM ABS A Round PRO PLATINUM is a registered EU CTM trade mark...

Страница 2: ...15 15 3 3 7 6 1 2 4 15 15 3 3 6 6 2 4 5 5 8 11 12 13 14 10 16 1 2 3 4 A 1 2 3 4 5...

Страница 3: ...utpowerofthe GYMFORM ABS A ROUNDPROPLATINUM Thisisapowerfulelectricalmusclestimulationdevice andmaycauseinjuryifyoustartwiththemostadvan cedexerciseprogrammerightaway Startwithalower levelandgradually...

Страница 4: ...lt part 13 Button to increase intensity 14 Button to reduce intensity 15 Adjustable straps 16 RESET button 17 Double electrodes for oblique areas Putting on the Belt Set up Open the battery compartmen...

Страница 5: ...switched on regardless of the level or programme selected Ifyouwishtofinishyoursessionbeforetheendoftheprogram metime presstheON OFFbuttonforoneseconduntiltheLCD display goes off Automatic Reset When...

Страница 6: ...he device for an extended period of time Take the necessary precautions when disposing of the batte ries Do not expose them to fire DISPOSAL OF MATERIALS A symbol of a crossed out wheeled bin means yo...

Страница 7: ...ar del aparato antes de elimi narlo Las pilas deben retirarse para desecho de manera segura Este aparato pueden utilizarlo ni os con edad de 8 a os y superior y personas con capacidades f sicas sensor...

Страница 8: ...n Fig 2 Vuelva a poner la tapa del compartimento de las pilas y f jela con el tornillo Colocaci n Coloque la unidad GYMFORM ABS A ROUND PRO PLATINUM 1 en la parte frontal 2 del cintur n con la ayuda d...

Страница 9: ...ticamen te y al encenderlo deber programarlo de nuevo Para usar el cintur n de piernas y brazos Coloque la unidad GYMFORM ABS A ROUND PRO PLATINUM 1 enlapartefrontaldelCintur ndepiernas ybrazos 5 con...

Страница 10: ...e encender la unidad Para cambiar las pilas apagar el aparato Abrir el compartimento de las pilas mediante un destornilla dor de estrella no suministrado Retirar las pilas si no se va a usar la unidad...

Страница 11: ...mentl intensit Nel utilisezpassurdesenfantsnisurdesanimaux vitez de l utiliser en conduisant ou pendant votre sommeil Ne l utilisez pas dans la salle de bain ni dans des at mosph restr shumides Avant...

Страница 12: ...pour la pose de la ceinture Montage Ouvrez le compartiment piles au moyen d un tournevis cruci forme non fourni Retirez le cache du compartiment piles non fournies situ l arri re de l unit 1 et intro...

Страница 13: ...z arr ter le programme avant la fin de votre s ance appuyez sur le bouton d allumage pendant 1 seconde et attendez que l cran s teigne Mise 0 automatique L appareil s teindra automatiquement la fin du...

Страница 14: ...changer les piles teignez l appareil Ouvrez le compartiment piles au moyen d un tournevis cruci forme non fourni Retirez les piles si vous n allez pas utiliser l unit pendant une longue p riode de te...

Страница 15: ...eFort geschrittensten benutzt Beginnen Sie auf niedrigem NiveauundsteigernSiesichnachundnach NichtanKindernoderTierenbenutzen NichtbeimFahrenoderSchlafenbenutzen Nicht im Badezimmer oder anderen R ume...

Страница 16: ...r 16 RESET Knopf 17 Doppel Pads Bereich schr ge Bauchmuskeln Anlegen des G rtels Einsetzen der Batterien ffnen Sie das Batteriefach mit einem Kreuzschlitzschrauben dreher nicht im Lieferumfang und ent...

Страница 17: ...Trainingseinheit vorher beenden m chten dr c ken Sie den Einschaltknopf w hrend 1 Sekunde und bis das Display erlischt Automatisches R cksetzen Wenn das Programm abgelaufen ist schaltet sich das Ger t...

Страница 18: ...icht abrei en Nach Gebrauch immer wieder den Plastikschutz auf die Pads aufsetzen In der mitgelieferten Tasche aufbewahren WARNHINWEISE F R BATTERIEN Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Ger...

Страница 19: ...sensoriali o mentali ridotte o che non abbiano l esperienza o le nozioni necessarie se si trovano sotto la diretta sorveglianza di una persona responsabile della loro sicurezza o abbiano ricevuto da q...

Страница 20: ...a fissan dola con i 6 automatici Accertarsi che tutti rimangano ben bloccati altrimenti la cintura non funzioner bene La cintura GYMFORM ABS A ROUND PLATINUM composta da 2 elementi La parte anteriore...

Страница 21: ...lla parte anteriore della cintura per braccia e gambe 5 con l aiuto dei sei automatici Accertarsi che tutti rimangano ben fissati Collocare 2 elettrodi 9 nella cintura mediante i corris pondenti autom...

Страница 22: ...rre le pile dall unit nel caso in cui non si dovesse utilizzare per un lungo periodo di tempo Prendere le dovute precauzioni nel disfarsi delle pile e non buttarle sul fuoco SMALTIMENTODEIMATERIALI Il...

Страница 23: ...8 anos de idade ou mais e por pessoas com capacidades f sicas sensoriaisoumentaisreduzidasoucomfaltadeexperi n cia e de conhecimento desde que sejam supervisadas ou selhesproporcioneminstru esadequad...

Страница 24: ...omo se mostra na imagem Fig 2 Volte a colocar a tampa do compartimento das pilas e fixe a com o parafuso Coloca o Coloque a unidade GYMFORM ABS A ROUND PRO PLATINUM 1 na parte frontal 2 do cinto utili...

Страница 25: ...o programa terminar o aparelho desliga se au tomaticamente quando ligar o mesmo dever voltar a program lo Uso do cinto de pernas e bra os Coloque a unidade GYMFORM ABS A ROUND PRO PLATINUM 1 na parte...

Страница 26: ...re se de instal las corretamente antes de ligar a unidade Para substituir as pilhas desligue o aparelho Abrir o compartimento das pilhas mediante uma chave de parafusos de estrela n o fornecida Retire...

Страница 27: ...etaftedanken De batterijen moeten uit het apparaat worden gehaald zodatzeveiligkunnenwordenafgevoerd Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaarendoorpersonenmetbeperktelichamelijke zi...

Страница 28: ...et batterijvakje Plaats de batterijen zoals in de afbeelding te zien is Fig 2 Plaats de deksel weer op het batterijvakje en schroef hem dicht Aanbrengen Bevestig de GYMFORM ABS A ROUND PRO PLA TINUM u...

Страница 29: ...n op de aan knop en houd deze 1 seconde ingedrukt totdat het scherm uit gaat Automatisch op 0 terugzetten Als het programma is afgelopen wordt het automatisch uitgeschakeld Bij het opnieuw inschakelen...

Страница 30: ...verde tas VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE BATTERI JEN Kijk of u de batterijen goed hebt ge nstalleerd alvorens de eenheid in te schakelen Zet het apparaat uit alvorens de batterijen te verwisselen Maak h...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ......

Отзывы: