GUK FA21/4 Cartonac 2000-2, Руководство по эксплуатации

Страница: 93 / 204

4.5 Anlegetisch ausbauen
1 Anlegetisch Standard
1.1 Anlegetisch verlängerte Ausführung
2
Inbusschraube
3 Zapfen
4 Tischplatte
5 Schraube mit Sterngriff
Der Ein- und Ausbau des Anlegetisches
darf nur von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
Bei einem Papierstau ist es manchmal erforderlich, den
Anlegetisch komplett auszubauen, um besser an Pa-
pierreste in der Abzugseinheit und innerhalb des Falz-
werks zu gelangen.
Gehen Sie in solch einem Fall wie folgt vor:
1. Maschine ausschalten und Hauptschalter mit Vor-
hängeschloss versehen, um sich gegen versehent-
liches Wiedereinschalten zu schützen.
2. Schutzabdeckungen und auch die Schutzhaube
entfernen.
3. Beide Inbusschraube (2) lösen (ca. 2 Umdrehun-
gen).
4. Die Schrauben (5) herausschrauben.
Bei Standardmaschinen 2 Schrauben, bei Ma-
schinen mit verlängertem Anlegetisch 4 Schrau-
ben.
5. Tischplatte (4) aus den beiden Zapfen (3) heraus-
heben, nach unten herausziehen und vorsichtig ab-
legen.
6. Papierreste in der Abzugseinheit und im Falzwerk
entfernen.
7. Tischplatte (4) einschieben, bis diese in den beiden
Zapfen einrastet.
8. Schrauben (5) festziehen.
9. Inbusschraube (2) fest anziehen.
10. Schutzabdeckungen und Schutzhaube anbringen.
11. Vorhängeschloss am Hauptschalter entfernen und
Maschine einschalten.
4. Reinigung, Wartung / Cleaning, Maintenance
4.5 Anlegetisch ausbauen / Dismantle the feed table
TD-FA21C2000-2-000-12•1008 © by GUK 4-7
4.5 Dismantle the feed table
1 Standard feed table
1.1 Feed table, extended version
2
Allen screw
3 Journal
4 Table plate
5 Screw with star grip
The installation and removal of the feed
table may only be carried out by authori-
sed specialists.
In the event of a paper jam, the feed table sometimes
has to be fully removed to provide better access to the
paper residue in the delivery unit and to the inside of the
folding mechanism.
If this happens, proceed as follows:
1. Switch off machine and fit main switch with padlock
to prevent it being switched back on by mistake.
2. Remove protective covers and protection hood.
3. Loosen both Allen screws (2) (approx. 2 turns).
4. Unscrew the screws (5).
There are 2 screws in standard machines and 4
screws in machines with an extended feed table.
5. Lift table plate (4) out of two journals (3), pull
downwards and lay down with care.
6. Remove paper residue from inside delivery unit and
folding mechanism.
7. Slide in table plate (4) until it snaps into the two jour-
nals.
8. Tighten screws (5).
9. Tighten Allen screw (2).
10. Fit protective covers and protection hood.
11. Remove the padlock from the main switch and
switch the machine on.
ACHTUNG
i
NOTICE
i