
Návod
Abyste ze svého nového p
ř
ístroje m
ě
li co možná nejdéle
radost, p
ř
e
č
t
ě
te si prosím p
ř
ed uvedením do provozu pe
č
liv
ě
návod k obsluze a p
ř
iložené bezpe
č
nostní pokyny. Dále
doporu
č
ujeme, abyste si návod k použití uschovali pro p
ř
ípad,
že byste si pozd
ě
ji cht
ě
li znovu p
ř
ipomenout funkce výrobku.
V rámci neustálého dalšího vývoje výrobku si vyhrazujeme
právo provád
ě
t technické zm
ě
ny za ú
č
elem vylepšení.
P
ř
eklad originálního návodu k provozu
ILUSTRA
Č
NÍ OBRÁZKY!
Objem dodávky
P
ř
ístroj vyjm
ě
te z p
ř
epravního obalu a zkontrolujte úplnost a
existenci t
ě
chto díl
ů
:
1x
ř
et
ě
zová vyv
ě
tvovací pila
1x lišta
1x
ř
et
ě
z
1x klí
č
1x rukoje
ť
1x uživatelská
p
ř
íru
č
ka a záru
č
ní list
Pokud díly v dodávce chybí nebo jsou poškozené, obra
ť
te se
prosím na svého prodejce.
Popis p
ř
ístroje (obr. 1+2)
S variabilní teleskopickou ty
č
í pro pohodlné ošet
ř
ování d
ř
evin.
S variabilním teleskopickým nastavením
2,29 - 2,89 m
dosáhnete i na vysoko položené partie.
3 polohy hlavy pily s možností aretace.
Obrázek 1
1.
Ř
et
ě
zová vyv
ě
tvovací pila
2. Rukoje
ť
3. Pilový
ř
et
ě
z
4.
Ř
et
ě
zová lišta
5.
Šroub pro aretaci úhlu
Obrázek 2
1.
Kryt olejové nádrže
2. Olejová
nádrž
3. Motor
4. Kryt
pilového
ř
et
ě
zu
Technické údaje:
GAK 710 TELE
Nap
ě
tí/frekvence:
230 V~50 Hz
Typ/t
ř
ída ochrany:
IP 20 / II
Výkon motoru:
710 W (P1)
Délka lišty:
240 mm
Délka
ř
ezu:
170 mm
Ř
ezná rychlost:
14 m/s
Olejová nádrž:
0,2 l
Délka teleskopické ty
č
e:
0-600 mm
Napájecí kabel:
350 mm
Hlu
č
nost:
Lwa 103 dB(A) *
Montážní rozm
ě
ry DxŠxV:
2290x260x145 mm
Hmotnost:
4,8 kg
Obj.
č
.:
95157
* Informace o hlu
č
nosti
Nam
ěř
ené hodnoty zjišt
ě
ny podle 2000/14/EG
(1,60m výška, 1m odstup) – tolerance m
ěř
ení +-3dB
D
ů
ležité základní bezpe
č
nostní pokyny
Než za
č
nete pracovat s p
ř
ístrojem, pro
č
t
ě
te si prosím
pozorn
ě
následující bezpe
č
nostní p
ř
edpisy a návod k
obsluze. Pokud p
ř
ístroj p
ř
edáváte jiným osobám, p
ř
edejte jim
prosím i návod k obsluze. Návod k obsluze vždy dob
ř
e
uschovejte!
Obal:
Váš p
ř
ístroj se kv
ů
li ochran
ě
p
ř
ed poškozením p
ř
i
p
ř
eprav
ě
nachází v obalu. Obaly jsou suroviny a proto
mohou být znovu použity nebo je lze recyklovat.
P
ř
e
č
t
ě
te si prosím pe
č
liv
ě
návod k použití a dodržujte v n
ě
m
obsažené pokyny. Pomocí tohoto návodu k použití se
seznamte s p
ř
ístrojem, jeho správným použitím a
bezpe
č
nostními pokyny. Tyto pokyny si prosím bezpe
č
n
ě
uschovejte pro pozd
ě
jší použití.
•
Pila se nesmí používat, je-li obsluha unavená nebo pod
vlivem alkoholu, lék
ů
č
i drog.
•
Nepoužívané
p
ř
ístroje musí být uloženy na suchém a
uzam
č
eném míst
ě
, mimo dosah d
ě
tí.
•
Udržujte nástroje ostré a
č
isté, aby s nimi bylo možno
lépe a bezpe
č
n
ě
ji pracovat. Kontrolujte pravideln
ě
kabel
p
ř
ístroje a nechte jej p
ř
i poškození vym
ě
nit uznávaným
odborníkem.
•
Kontrolujte
pravideln
ě
prodlužovací kabel a vym
ěň
te jej,
je-li poškozen. Venku používejte jen schválené,
odpovídajícím zp
ů
sobem ozna
č
ené prodlužovací kabely.
•
Musí být dodržovány p
ř
íslušné p
ř
edpisy pro prevenci
nehod a ostatní, všeobecn
ě
uznávaná bezpe
č
nostn
ě
technická pravidla.
•
P
ř
i každém se
ř
izování a údržb
ě
vytáhn
ě
te zástr
č
ku.
•
Všechna ochranná a bezpe
č
nostní za
ř
ízení musí být po
ukon
č
ené oprav
ě
č
i údržb
ě
op
ě
t ihned namontována.
•
Poškozená
č
i vadná ochranná za
ř
ízení je t
ř
eba
neprodlen
ě
vym
ě
nit.
•
Elektroinstalace, opravy a údržbu smí provád
ě
t jen
odborníci.
•
Nenoste volný od
ě
v a šperky. Tyto se mohou zachytit do
rotujícího
ř
et
ě
zu. Máte-li dlouhé vlasy, noste sí
ť
ku na
vlasy. Noste respirátor (p
ř
i práci v prašném prost
ř
edí).
•
Kabel nepoužívejte k vytahování zástr
č
ky ze zásuvky.
Kabel chra
ň
te p
ř
ed nadm
ě
rnými teplotami, olejem a
ostrými hranami.
•
Noste
t
ě
žké ochranné rukavice, bezpe
č
nostní obuv s
ocelovými vložkami a protiskluzovou podrážkou.
•
P
ř
ístroj nezapínejte, je-li p
ř
eto
č
ený resp. není-li v
pracovní poloze.
•
P
ř
ístroj držte mimo dosah jiných osob, p
ř
edevším d
ě
tí a
domácích zví
ř
at.
•
Pracujte jen p
ř
i dobré viditelnosti.
•
Pokud
p
ř
erušíte práci, p
ř
ístroj prosím uložte na
bezpe
č
ném míst
ě
.
•
P
ř
ístroj nikdy nepoužívejte za dešt
ě
nebo ve vlhkém
č
i
mokrém prost
ř
edí.
•
Všechny
č
ásti p
ř
ístroje musí být pravideln
ě
kontrolovány
z hlediska poškození nebo stárnutí. P
ř
ístroj se nesmí
používat, pokud není v bezvadném stavu.
•
P
ř
i opravách používejte jen originální náhradní díly.
•
P
ř
ed uvedením do provozu a po jakémkoliv nárazu
zkontrolujte p
ř
ístroj z hlediska známek opot
ř
ebení nebo
poškození a nechte provést nezbytné opravy.
•
Nikdy nepoužívejte náhradní díly a p
ř
íslušenství, které
nejsou p
ř
edepsány nebo doporu
č
eny výrobcem.
•
Dbejte na to, aby ostatní p
ř
edm
ě
ty
nezp
ů
sobily
zkrat na
kontaktech p
ř
ístroje.
•
Osoby, které díky svým fyzickým, smyslovým
č
i
duševním schopnostem nebo své nezkušenosti
č
i
neznalosti nejsou schopny p
ř
ístroj obsluhovat, nesmí
p
ř
ístroj používat.
•
Pokud p
ř
ístroj vykazuje viditelné poškození, nesmí
být uveden do provozu.
•
V d
ů
sledku neodborných oprav mohou vznikat
zna
č
ná rizika.
•
Pro díly p
ř
íslušenství platí stejné p
ř
edpisy.
Güde GmbH & Co. KG neru
č
í za škody zp
ů
sobené:
•
poškozením p
ř
ístroje v d
ů
sledku mechanických vliv
ů
a p
ř
etížení.
•
zm
ě
nami p
ř
ístroje
•
použitím k jiným ú
č
el
ů
m, než jaké jsou popsány v
návodu.
•
Dodržujte bezpodmíne
č
n
ě
všechny bezpe
č
nostní
pokyny, abyste zabránili úraz
ů
m a škodám.
20
Содержание 95157
Страница 2: ...2 3 1 4 3 2 1 2 3 B A 4 6 8 1 2 2 29 2 89 m 1 4 5 2...
Страница 3: ...5 7 9 10 1 2 11 12 13 3...
Страница 67: ...G de GmbH Co KG 10 FI T V 67...
Страница 68: ...DIN 13164 1 2 3 4 5 6 16 30 1 2 3 4 5 6 7 8 68...
Страница 69: ...1 5 2 9 3 4 B 4 6 5 7 8 9 12 13 3 2 5 2 5 1 2 10 3 4 5 6 4 A B 3 1 69...
Страница 70: ...1 4 A 2 3 1 2 1 2 2 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4 5 70...
Страница 71: ...28 71...
Страница 74: ...74...
Страница 75: ...75...