GÜDE 94625, Руководство по эксплуатации, Страница: 21 / 37

• Le branchement électrique s’effectue par l’intermédiaire
d’une prise.
•
Contrôlez la tension. Les caractéristiques techniques
figurant sur la plaque signalétique doivent correspondre à
la tension du secteur électrique.
•
Si la pompe est utilisée dans des étangs, puits, etc. et dans
des stations de pompage correspondantes, il est absolument
nécessaire de respecter les normes en vigueur pour
l’utilisation des pompes dans le pays en question.
•
Les pompes utilisées à l’extérieur (par exemple, étangs,
etc.), doivent être équipées d’un câble de raccordement en
caoutchouc de type H07RNF, conformément à la norme
DIN 57282 ou DIN 57245.
•
Lorsque la pompe est en marche, il est interdit à toute
personne ou animaux de démeurer dans le liquide
pompé ou d’y plonger (par exemple, piscines, caves,
etc.).
•
La température du liquide pompé ne doit pas dépasser
+35 °C. En cas d’utilisation d’un câble de rallongement,
celui-ci doit être exlusivement en caoutchouc, de type
H07RNF, conformément à la norme DIN 57282 ou DIN
57245. Ne saisissez jamais la pompe branchée au
secteur, ne la levez pas et ne la transportez pas par le
câble. Il est nécessaire de veiller à ce que la prise de
raccordement soit éloignée de l’eau et de l’humidité et à
ce que la fiche soit protégée de l’humidité.
•
Avant de mettre la pompe en marche, contrôlez si le
câble électrique et/ou la prise ne sont pas
endommagés.
• Avant toute intervention sur la pompe, retirez la fiche de
la prise.
•
Lorsque la pompe est branchée au réseau, ne la
saisissez jamais par le câble, ne la submergez pas,
ne la soulevez pas et ne la transportez pas ! (fig. E)
• Pour éviter ou prévenir les dommages éventuels
(par exemple, pièces inondées, etc.), consécutifs à
un fonctionnement défectueux de la pompe (pannes
ou défaut), le propriétaire doit adopter des mesures
de sécurité adéquates (montage d’un dispositif
d’alarme, pompe de secours, etc.).
• Si la pompe est défectueuse, il est nécessaire de
confier les réparations exclusivement à un atelier de
réparations agréé, utilisant exclusivement des pièces
détachées d’origine.
• Nous attirons votre attention sur le fait que,
conformément aux normes en vigueur, nous
déclinons toute responsabilité en cas de dommages
provoqués par nos appareils dans les situations
suivantes :
•
Réparations incompétentes, réalisées par des ateliers
de réparations non agréés,
• Utilisation contraire à la destination ou non respect de
l’utilisation en conformité avec la destination;
•
Surcharge de la pompe par fonctionnement continu;
• Dommages consécutifs au gel ou autres pannes
provoquées par des infuences atmosphériques;
Ces règlements sont valables également pour les
pièces des accessoires
.
•
En cas d’endommagement du câble
d’alimentation, contactez impérativement un
électricien. N’essayez jamais de réparer l’appareil
vous même.
• Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé
par des personnes (y compris les enfants) avec
capacités physiques, sensorielles ou psychiques
réduites. L’appareil ne doit pas non plus être
utilisé par des personnes avec expérience
insuffisante.
Ne laissez jamais les personnes non autorisées et en
particulier les enfants s‘approcher l’appareil sans
surveillance. Éloignez les enfants et les personnes non
autorisées de l’appareil.
Sécurité électrique:
ATTENTION ! Électrocution!
Il existe un risque d’électrocution!
● Avant de submerger la pompe, après la mise hors
service, lors de la suppression des pannes et avant tout
entretien, retirez la fiche de la prise. Utilisez uniquement
sur des fiches avec interrupteur de protection contre le
courant de défaut (RCD)!
Consultez un électricien. Les données figurant sur la plaque
signalétique doivent correspondre aux données du réseau
électrique.
Protégez le câble des températures excessives, de l’huile et
des bords tranchants.
Consignes générales :
Avant toute utilisation, réalisez un contrôle visuel pour
constater si la pompe et en particulier le câble d’alimentation
et la fiche ne sont pas endommagés. Il est interdit d’utiliser
une pompe endommagée. En cas d’endommagement, faites
contrôler la pompe par le service GÜDE ou par un électricien
autorisé. Afin d’éviter la marche à sec de la pompe, veillez à
ce que la pompe se trouve toujours dans le liquide. Lorsque
vous utilisez la pompe pour alimenter en eau la maison, il est
nécessaire de respecter les règles locales des Stations de
traitement de l’eau et canalisations. Il est un plus nécessaire
de respecter les dispositions DIN 1988.
Conduite en cas d’urgence
Effectuez les premiers gestes de secours et appelez
rapidement les premiers secours.
Protégez le blessé d’autres blessures et calmez-le.
Pour des raisons de risque d’accident, le lieu de travail
doit être équipé d’une armoire à pharmacie selon DIN
13164. Il est nécessaire de compléter immédiatement le
matériel pris dans l’armoire à pharmacie. Si vous appelez
les secours, fournissez les renseignements suivants:
1. Lieu d‘accident
2. Type d‘accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure
Symboles:
Sécurité du produit:
Produit répond aux normes
correspondantes de la CE
Interdictions:
Défense de demeurer dans le
liquide transporté
Accès interdit aux enfants
Défense de tirer sur le câble / de
transporter l’appareil par le câble
Liquide transporté max. 35 °C