P
Informações de segurança
A instalação apenas pode ser efectuada em compartimentos
anti-congelantes.
Durante a limpeza, a ficha de ligação não pode, directa ou
indirectamente, apanhar salpicos de água.
Área de aplicação
O funcionamento é possível com:
• Termoacumuladores de pressão
• Esquentadores de água instantâneos com comando térmico/hidráulico
O funcionamento com reservatórios sem pressão (esquentadores abertos)
não
é possível!
• A função Touch da GROHE para activação ou corte do caudal de água
trabalha segundo o princípio da transferência da carga eléctrica em
superfícies metálicas. Durante a identificação Touch, se a electroválvula
estiver fechada ela é aberta, se a electroválvula já estiver aberta ela é
fechada.
Dados técnicos
• Temperatura ambiente:
4–40 °C
• Humidade relativa do ar:
máx. 80%
• Alimentação de corrente eléctrica:
bateria de lítio de 6V
•
(Tipo CR-P2)
• Potência nominal:
1,4W
• Corte automático de segurança depois do toque:
60 seg.
• Tipo de protecção do comando:
IP 44
Ligar a misturadora
Nota importante
Se forem utilizados lava-loiças metálicos, a banca terá de ser ligada ao
comando através do cabo amarelo pré-
-montado para a ligação equipotencial, de modo a garantir
o funcionamento,
ver fig. [13].
Em todos os outros lava-loiças é necessário que o cabo amarelo seja
ligado a outra peça de metal adequada para a ligação equipotencial.
Nesse sentido, devem ser respeitadas as condições
específicas do país e as regulamentações locais.
Colocação em funcionamento
Para evitar queimaduras, deve ajustar a temperatura de saída da
unidade misturadora para uma temperatura morna. Temperatura
máxima recomendada: 38 °C
.
Para evitar danos provocados pela água, posicionar sempre a
bica sobre o lava-loiça.
Garantir o livre escoamento.
O dispositivo electrónico detecta as condições ambientais. Durante este
tempo, pisca a luz de controlo do comando. A misturadora
não
pode ser
acionada (aprox. 1 minuto).
Ajuste
dos parâmetros Touch às condições ambientais,
ver fig. [18].
- A activação varia com base na temperatura ambiente e na humidade do ar.
- Parâmetros Touch: valor mais elevado: 5... valor mais baixo: 1
- Em caso de um valor demasiado elevado, existe o perigo
de funcionamento contínuo.
Pressionando a tecla
no mínimo, durante 10 segundos, é iniciado o menu:
• A luz de controlo pisca 1 vez.
• Em seguida, o último valor salvo é indicado pela luz a piscar, por ex. 3
vezes para o nível 3 (regulação de fábrica).
• De cada vez que a tecla é pressionada, o valor aumenta um nível.
• O nível ajustado é indicado pela luz a piscar.
• Se não premir mais a tecla, a luz de controlo ainda sinaliza 2x o último
valor definido. De seguida, ocorre uma luz permanente e sai-se do menu.
O último valor ajustado é memorizado.
Lavagem higiénica
, ver página 5.
A lavagem higiénica serve para garantia de higiene da água em
caso de não utilização prolongada da misturadora.
O início é feito ao tocar na bica e ao premir de seguida a tecla
no controle. O tempo de lavagem durante a lavagem higiénica é
de 10 minutos.
Se a misturadora for novamente acionada durante este
período, o caudal de água para, a lavagem higiénica será
interrompida, devendo ser reiniciada.
Manutenção
Remover a bateria e desligar os conectores,
ver página 6.
A bateria deverá ser substituída, o mais tardar, 10 anos após a colocação
em funcionamento da misturadora.
Uma substituição necessária da bateria é sinalizada na luz de controlo do
controle e na misturadora.
A sinalização é feita ao utilizar a função Touch.
Em caso de um estado de carga reduzido da bateria, a luz de controlo
pisca e o caudal de água é iniciado com três descargas curtas de água.
Em caso de uma bateria quase descarregada, a luz de controlo pisca e o
caudal de água
para
com três descargas curtas de água.
No caso de uma bateria descarregada, a luz de controlo pisca e a água
não
corre.
Peças sobresselentes
Ver página 7 (* = acessório especial).
Conservação
As instruções de conservação desta misturadora podem ser consultadas
no manual de conservação em anexo.
Indicações para eliminação
Os aparelhos com esta identificação não devem ser misturados com
o lixo doméstico e têm obrigatoriamente de ser eliminados à parte,
de acordo com as regulamentações específicas do país.
Eliminar a bateria de acordo com as regulamentações
específicas do país!
Avaria
Causa
Solução
O fluxo de água não é iniciado depois
do toque
• O filtro da electroválvula está entupido
• Ficha de ligação da electroválvula sem
contacto
• Electroválvula com defeito
• Sem tensão
- Bateria vazia
- Ficha de ligação sem contacto
• Modo de limpeza activo
• Sensor ajustado incorrectamente
às condições ambientais
- Limpar o filtro
- Encaixar a ficha de ligação
- Substituir a electroválvula
- Substituir a bateria
- Verificar fichas
- Aguardar 2 minutos
- Aumentar os parâmetros Touch
(valor mais elevado: 5 ...valor mais baixo: 1)
A água corre inadvertidamente
• Sensor ajustado incorrectamente
às condições ambientais
• Os tubos flexíveis tocam-se
• O comprimento dos tubos flexíveis
foi aumentado
• Activação através da humidade
• Ligação equipotencial não foi
estabelecida
• A misturadora não está correctamente
calibrada
• Electroválvula com defeito
- Reduzir os parâmetros Touch
(valor mais elevado: 5 ...valor mais baixo: 1)
- Verificar o contacto e, se necessário, isolar
- Isolar os tubos flexíveis da extensão
- Não colocar panos húmidos sobre a misturadora
- Estabelecer ligação equipotencial, ver capítulo
Ligar a
misturadora
- Remover a bateria e voltar a colocá-la. Verificar novamente
assim que a luz de controlo se apaga
- Substituir a electroválvula
Quantidade de água demasiado
reduzida
• Emulsor sujo
• Filtro na electroválvula sujo
- Substituir ou limpar emulsor
- Limpar o filtro
23
Содержание ZEDRA TOUCH 30 219
Страница 1: ...ZEDRA DESIGN ENGINEERING GROHE GERMANY 99 1189 031 M 243011 05 19 www grohe com 30 219...
Страница 3: ...1 GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D 32457 Porta Westfalica...
Страница 5: ...I 11 12 13 14 1min 15 16 max 38 C 1x 19 001 17 18 19mm 24mm 22mm 22mm 08 565 64 689 3...
Страница 6: ...4 3mm 180 1 2 2 5mm 3mm 180 2 5mm...
Страница 7: ...I 5 180 3mm 1 2 5 sec 2 min 10 min 1 2...
Страница 8: ...I 6 19mm 24mm 22mm 22mm 3mm 1 2...
Страница 9: ...7...
Страница 21: ...UAE 19...
Страница 30: ...BG GROHE Touch 4 40 C 80 6 V CR P2 1 4 W 60 IP 44 13 38 C 1 18 5 1 10 1 3 3 2 5 10 6 7 2 5 1 5 1 28...
Страница 35: ...CN GROHE 4 40 C 80 6 V CR P2 1 4 W 60 IP 44 13 38 C 1 18 5 1 10 3 3 2 5 10 6 10 7 2 5 1 5 1 33...
Страница 38: ...36...
Страница 39: ...37...
Страница 40: ...38...