PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Montaż można wykonać tylko w pomieszczeniach
zabezpieczonych przed mrozem.
Podczas czyszczenia złącze wtykowe nie może zetknąć się
bezpośrednio lub pośrednio z wodą.
Zakres zastosowania
Można używać z:
• podgrzewaczami ciśnieniowymi
• sterowanymi termicznie/hydraulicznie podgrzewaczami przepływowymi
Użytkowanie z bezciśnieniowymi zasobnikami (pracującymi w systemie
otwartym podgrzewaczami wody) nie jest możliwe!
• Funkcja GROHE Touch służąca do uruchamiania lub wyłączania
strumienia wody działa na zasadzie przesunięcia ładunków elektrycznych
na metalowych powierzchniach. Gdy przy rozpoznawaniu dotyku zawór
elektromagnetyczny jest zamknięty, zostanie on otwarty, natomiast jeśli
zawór elektromagnetyczny jest już otwarty, zostanie on zamknięty.
Dane techniczne
• Temperatura otoczenia:
4–40 °C
• Wilgotność względna powietrza:
maks. 80%
• Napięcie zasilające:
bateria litowa 6 V (typ CR-P2)
• Moc znamionowa:
1,4 W
• Automatyczne wyłączanie zabezpieczające po dotknięciu:
60 s
• Stopień ochrony modułu sterowania:
IP 44
Podłączanie armatury
Ważne
Dla zagwarantowania poprawnego działania zlewozmywaki metalowe
należy połączyć załączonym przewodem z modułem sterowania w
celu wyrównania potencjału
, patrz rys. [13].
W przypadku wszystkich innych zlewozmywaków przewód do wyrównania
potencjału musi zostać podłączony do innej odpowiedniej części metalowej.
Należy w tym przypadku przestrzegać wszystkich przepisów
krajowych i lokalnych.
Uruchamianie
W celu uniknięcia oparzeń temperaturę wyjściową jednostki
mieszanej należy ustawić na temperaturę ciała. Zalecana
maksymalna temperatura: 38 °C.
Aby zapobiec rozlewaniu się wody, wylewkę należy zawsze
umieszczać nad zlewozmywakiem.
Zapewnić swobodny odpływ wody.
Układ elektroniczny sprawdza warunki otoczenia. W tym czasie będzie
migała lampka kontrolna układu sterowania. Nie wolno uruchamiać
armatury (ok. 1 min).
Ustawianie
parametrów systemu dotykowego odpowiednio do warunków
otoczenia, zob. rys. [18].
- Czułość układu zmienia się zależnie od temperatury otoczenia oraz
wilgotności powietrza.
- Parametry systemu dotykowego: 5 wartość najwyższa... 1 wartość
najniższa...
- W przypadku ustawienia wysokiej wartości istnieje niebezpieczeństwo
wypływu ciągłego.
Po naciśnięciu przycisku przez co najmniej 10 sekund zostanie
uruchomione menu:
• Lampka kontrolna mignie 1x.
• Następnie przez miganie zostanie zasygnalizowana ostatnio zapisana
wartość, np. 3x dla stopnia 3 (nastawa fabryczna).
• Każde kolejne naciśnięcie przycisku podwyższy wartość o jeden stopień.
• Ustawiony stopień sygnalizowany jest miganiem.
• Jeżeli nie dojdzie do naciśnięcia innego przycisku, lampka kontrolna
sygnalizuje jeszcze dwukrotnie ostatnio ustawioną wartość. Lampka
świeci następnie światłem stałym i następuje wyjście z menu. Zapisana
zostanie ostatnio ustawiona wartość.
Spłukiwanie higieniczne
, zob. strona 5.
Spłukiwanie higieniczne służy utrzymaniu higienicznego stanu
wody w przypadku dłuższego nieużywania armatury.
Uruchomienie następuje przez dotknięcie wylewki i naciśnięcie
przycisku na sterowniku.
Czas spłukiwania podczas spłukiwanie higieniczne wynosi
10 min.
Jeżeli w tym czasie zostanie ponownie uruchomiona armatura,
następuje zatrzymanie przepływu wody, spłukiwanie higieniczne
zostanie przerwana i należy ją uruchomić ponownie.
Konserwacja
Wyjąć baterię i odłączyć połączenie wtykowe, zob. strona 6.
• Baterię zasilającą należy wymienić najpóźniej po upływie 10 lat od
rozpoczęcia eksploatacji armatury.
• Konieczność wymiany baterii jest sygnalizowana lampką kontrolną na
sterowniku oraz na armaturze.
• Sygnalizacja następuje przy korzystaniu z funkcji dotykowej.
• W przypadku niskiego poziomu naładowania baterii miga lampka
kontrolna, a przepływ wody rozpoczyna się trzema impulsowymi
wypłynięciami wody.
• W przypadku rozładowania baterii miga lampka kontrolna, a przepływ
wody zatrzymuje się po trzech impulsowych wypłynięciach wody.
• W przypadku rozładowanej baterii miga lampka kontrolna, a woda nie
płynie.
Części zamienne
Zob. strona 7 (* = akcesoria).
Pielęgnacja
Wskazówki dotyczące pielęgnacji armatury można znaleźć w załączonej
instrukcji pielęgnacji.
Wskazówki dotyczące utylizacji
Urządzenia z tym oznaczeniem nie należą do odpadów
komunalnych, lecz muszą być osobno utylizowane zgodnie z
przepisami obowiązującymi w poszczególnych krajach.
Baterie zasilające należy utylizować zgodnie z przepisami
krajowymi!
Usterka
Przyczyna
Środki zaradcze
Dotknięcie nie uruchamia wypływu
wody
• Zatkane sitko w zaworze
elektromagnetycznym
• Brak styku w złączu wtykowym zaworu
elektromagnetycznego
• Uszkodzony zawór elektromagnetyczny
• Brak napięcia
- Wyładowana bateria
- Brak styku w złączu wtykowym
• Włączony tryb czyszczenia
• Układ czujników nie jest prawidłowo
ustawiony dla danych warunków
otoczenia
- Oczyścić sitko
- Wpiąć złącze wtykowe
- Wymienić zawór elektromagnetyczny
- Wymienić baterię
- Sprawdzić połączenia wtykowe
- Odczekać 2 minuty
- Podwyższyć parametry funkcji dotykowej (5 wartość
najwyższa...1 wartość najniższa)
Woda płynie w sposób niezamierzony
• Układ czujników nie jest prawidłowo
ustawiony dla danych warunków
otoczenia
• Przewody giętkie dotykają się
• Przewody giętkie zostały przedłużone
• Reakcja na wilgoć
• Brak wyrównania potencjału
• Armatura została niewłaściwie
wykalibrowana
• Uszkodzony zawór elektromagnetyczny
- Zmniejszyć parametry funkcji dotykowej (5 wartość
najwyższa...1 wartość najniższa)
- Sprawdzić styk i w razie potrzeby zaizolować
- Zaizolować giętkie przewody przedłużające
- Nie kłaść na armaturze żadnych mokrych szmatek
- Zagwarantować wyrównanie potencjału, patrz rozdział Montaż
- Wyjąć baterię i ponownie ją włożyć Ponownie sprawdzić po
zgaśnięciu czerwonej lampki kontrolnej
- Wymienić zawór elektromagnetyczny
Zbyt mała ilość wody
• Perlator zanieczyszczony
• Zanieczyszczone sitko w zaworze
elektromagnetycznym
- Wymienić lub oczyścić perlator
- Oczyścić sitko
18
Содержание ZEDRA TOUCH 30 219
Страница 1: ...ZEDRA DESIGN ENGINEERING GROHE GERMANY 99 1189 031 M 243011 05 19 www grohe com 30 219...
Страница 3: ...1 GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D 32457 Porta Westfalica...
Страница 5: ...I 11 12 13 14 1min 15 16 max 38 C 1x 19 001 17 18 19mm 24mm 22mm 22mm 08 565 64 689 3...
Страница 6: ...4 3mm 180 1 2 2 5mm 3mm 180 2 5mm...
Страница 7: ...I 5 180 3mm 1 2 5 sec 2 min 10 min 1 2...
Страница 8: ...I 6 19mm 24mm 22mm 22mm 3mm 1 2...
Страница 9: ...7...
Страница 21: ...UAE 19...
Страница 30: ...BG GROHE Touch 4 40 C 80 6 V CR P2 1 4 W 60 IP 44 13 38 C 1 18 5 1 10 1 3 3 2 5 10 6 7 2 5 1 5 1 28...
Страница 35: ...CN GROHE 4 40 C 80 6 V CR P2 1 4 W 60 IP 44 13 38 C 1 18 5 1 10 3 3 2 5 10 6 10 7 2 5 1 5 1 33...
Страница 38: ...36...
Страница 39: ...37...
Страница 40: ...38...