glass 1989 rope, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 32 / 60

32
,/0$18$/(Ê&21&(3,723(57877,,02'(//,(9(56,21,3(57$172/¶(67(7,&$'(/352'2772
3275¬(66(5(',))(5(17('$&20(9,(1(,//8675$721(//(,00$*,1,
SEGUIRE LA NUMERAZIONE (VEDI SCHEMA “SEQUENZA DI MONTAGGIO” da pag.35, DEL MODELLO CHE
STATE INSTALLANDO).
7+( 86(5 *8,'( +$6 %((1 35(3$5(' )25$// 02'(/6$1' 9(56,216$1'7+($33($5$1&(
2)<285352'8&70$<7+(5()25(',))(5)5207+(21(66+2:1,17+(*8,'(
FOLLOW THE
NUMBERING (SEE “ASSEMBLY SEQUENCE” DIAGRAM, PAGE 35 ONWARDS, FOR THE VERSION THAT
YOU ARE INSTALLING).
'$6 +$1'%8&+ %(=,(+7 6,&+$8)$//( 02'(//( 81'$86)h+581*(1 81' '$+(5 .$11 '$6
$866(+(1'(6352'8.76921'(1'$5*(67(//7(1$%%,/'81*(1$%:(,&+(1
BITTE FOLGEN SIE
DER NUMMERIERUNG (SIEHE PLAN “MONTAGEABFOLGE” AB S. 35 DES MODELLS, DAS SIE GERADE
INSTALLIEREN).
(/0$18$/+$6,'2&21&(%,'23$5$72'26/2602'(/26<9(56,21(6325/248(/$(67(7,&$
'(/352'8&7232'5,$',)(5,5'(/$,/8675$'$(1/$6,0$*(1(6
SIGA LA NUMERACION (VEASE
EL ESQUEMA “SECUENCIA DE MONTAJE” (PAG. 35) DEL MODELO QUE ESTA INSTALANDO).
&(0$18(/(67&21d832857286/(602'(/(6(77287(6/(69(56,2169275(352'8,73(87
'21&$92,581$63(&7(67+(7,48(',))(5(17'(&(/8,,//8675('$16&(0$18(/
SUIVRE LA
NUMERATION (VOIR SCHEMA “SEQUENCE DE MONTAGE ”, PAGE 35, DU MODELE QUE VOUS ETES EN
TRAIN D’INSTALLER).
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ȻɕɅɈ ɋɈɋɌȺȼɅȿɇɈ ȾɅə ȼɋȿɏ ɆɈȾȿɅȿɃ ɂ ɆɈȾɂɎɂɄȺɐɂɃ ɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɈ
ȼɇȿɒɇɂɃȼɂȾɂɁȾȿɅɂəɆɈɀȿɌɈɌɅɂɑȺɌɖɋəɈɌɂɁɈȻɊȺɀȿɇɇɈȽɈ
ɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿɇɍɆȿɊȺɐɂɘ
ɋɆɋɏȿɆɍ³ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɈɋɌɖɋȻɈɊɄɂ´ɇȺɑȺɅɈɇȺɋɌɊɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺȿɆɈɃɆɈȾȿɅɂ
B1