glass 1989 rope, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 24 / 60

FR
24
MAINTENANCE ORDINAIRE ET
EXTRAORDINAIRE
AVANT TOUTE OPERATION DE NETTOYAGE OU DE
M A I N T E N A N C E D U S A U N A , S ’ A S S U R E R Q U E
L’INTERRUPTEUR GENERAL, EN AMONT DE CE DERNER,
A ETE DECONNECTE.
En raison des hautes températures, contrôler régulièrement,
YLVXHOOHPHQWO¶LQWpJULWpGHODVWUXFWXUHWDQWjO¶LQWpULHXUTX¶j
l’extérieur, NOTAMMENT LE TOIT.
NE PAS monter sur la couverture du sauna lors des contrôles
et pendant les opérations d’entretien.
$SUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQGXVDXQDLOHVWFRQVHLOOpG¶HQQHWWR\HU
DXVVLELHQOHVFDLOOHERWLVDXVROTXHOHVEDQFVXWLOLVpVSDUO¶XVDJHU
GHPDQLqUHjJDUDQWLUO¶K\JLqQHGXSURGXLW
/HVVXUIDFHVHQERLVGXVDXQDQHGRLYHQWMDPDLVrWUHWUDLWpHV
FKLPLTXHPHQWPrPHDYHFXQVLPSOHYHUQLV/HIDLWGHIDLUH
SHUGUHDXERLVVHVFDUDFWpULVWLTXHVQDWXUHOOHVUHQGUDLWG¶XQH
SDUWOHVDXQDWRWDOHPHQWHI¿FDFHHWSRXUUDLWG¶DXWUHSDUW
entraîner de graves brûlures.
1HWWR\HUOHVDXQDDYHFXQFKLIIRQHQFRWRQKXPLGHHWO¶HVVX\HU
DYHFXQFKLIIRQVHFHWSURSUH
/HQHWWR\DJHGRLWrWUHHIIHFWXpUpJXOLqUHPHQWSRXUJDUDQWLUXQH
ORQJpYLWpPD[LPDOHGXVDXQD
6LOHVDXQDQ¶HVWSDVXWLOLVpSHQGDQWXQHORQJXHSpULRGHLOHVW
FRQVHLOOpGHOHPHWWUHHQPDUFKHXQHIRLVSDUPRLVSHQGDQWDX
PRLQV PLQXWHV GH PDQLqUH j pYLWHU TXH OH ERLV Q¶DEVRUEH
O¶KXPLGLWp
'H OD UpVLQH SRXUUDLW DSSDUDvWUH j OD VXUIDFH GX ERLV /HV
pYHQWXHOVUpVLGXVGHUpVLQHGXUFLHSHXYHQWrWUHpOLPLQpVDYHF
GXSDSLHUGHYHUUH¿Q
/H ERLV pWDQW XQ SURGXLW QDWXUHO LO SHXW SUpVHQWHU FHUWDLQHV
LPSHUIHFWLRQVFRPPHGHOpJqUHVGLIIpUHQFHVGHFRXOHXURXGH
SHWLWHV ¿VVXUHV TXL QH SHXYHQW HQ DXFXQ FDV IDLUH O¶REMHW GH
réclamation.
/D PDLQWHQDQFH SpULRGLTXH HVW UpVHUYpH DX SHUVRQQHO
TXDOL¿p
(QFDVGHSDQQHRXG¶DQRPDOLHGHIRQFWLRQQHPHQWGXSURGXLW
D¿QGHFRQVHUYHUWRXWGURLWjODJDUDQWLHVLHVWYDODEOHDGUHVVH]
YRXV H[FOXVLYHPHQW DX SHUVRQQHO WHFKQLTXH DXWRULVp 7RXWH
YLRODWLRQRXUpSDUDWLRQQRQDSSURSULpHGHODFDELQHHQWUDvQHOD
VXSSUHVVLRQGXGURLWjODJDUDQWLH
DEFAILLANCES ET REMEDES
$X FDV R GHV GpIDLOODQFHV VH SURGXLUDLHQW HIIHFWXHU OHV
contrôles suivants.
1H FRQ¿HU OH FRQWU{OH GHV UDFFRUGV pOHFWULTXHV TX¶j XQ
électricien.
$XFDVGHQRQIRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLOYpUL¿HUVL
- le commutateur est enclenché,
O¶DSSDUHLOHVWDOLPHQWpHQWHQVLRQOHFRXUDQWHVWSUpVHQWGDQV
O¶DSSDUWHPHQWHQFOHQFKHUSRXUFHODXQDSSDUHLOpOHFWULTXH
GRQWRQHVWV€UTX¶LOIRQFWLRQQHFRUUHFWHPHQW
6LO¶LQVFULSWLRQ©
E
ªDSSDUDvWVXUODFRPPDQGHVXLYLHSDUXQ
NUMÉRO
HWOHSRrOHV¶pWHLQW
VLJQDOHPHQWG¶XQH(55(85¬FKDTXHQXPpURFRUUHVSRQG
XQHSDQQH
contacter le centre d’assistance autorisé.
$XFDVROHSUREOqPHQHVHUDLWSDVUpVROXDSUqVOHVRSpUDWLRQV
LQGLTXpHVV¶DGUHVVHUDXVHUYLFHDSUqVYHQWHOHSOXVSURFKHRX
ELHQGLUHFWHPHQWjODVRFLpWpSURGXFWULFH
DEPLACEMENT
3RXU GpSODFHU OH VDXQD PrPH j O¶LQWpULHXU GX ORFDO LO HVW
QpFHVVDLUHGHOHGpPRQWHUSXLVGHOHUHPRQWHUHQVXLYDQWOHV
indications de montage fournies dans ce livret.
1( -$0$,6 (66$<(5 '( 628/(9(5 /( 6$81$
(17,(5(0(170217(1,$/$0$,11,$9(&7287$875(
02<(1',6321,%/(
POÊLE
5HPSOLUOHSRrOHDYHFOHVSLHUUHVIRXUQLHVHQGRWDWLRQ
/HVSLHUUHVVRQWIRXUQLHVGpMjODYpHV,OHVWWRXWHIRLVFRQVHLOOp
GHOHVODYHUGHQRXYHDXDYDQWGHOHVSODFHUGDQVOHJpQpUDWHXU
de chaleur.
,OFRQYLHQWGHSODFHUOHVSLHUUHVOHVSOXVSHWLWHVDXIRQGGXFKkVVLV
HWOHVSOXVJURVVHVDXGHVVXVHWGHQHSDVOHVPHWWUHWURSSUqV
OHVXQHVGHVDXWUHVSRXUDVVXUHUXQHERQQHFLUFXODWLRQGHO¶DLU
/HVSLHUUHVGRLYHQWG¶DXWUHSDUWrWUHHPSLOpHVOHVXQHVVXUOHV
DXWUHVVDQVFRXYULUOHVUpVLVWDQFHVGXSRrOH
,OHVWFRQVHLOOpGHUHSRVLWLRQQHUOHVSLHUUHVDXPRLQVXQHIRLVSDU
DQGHSUpIpUHQFHGHX[HQHQOHYDQWOHVSLHUUHVOHVSOXVSHWLWHV
et celles cassées.
&HWWHRSpUDWLRQSHUPHWGHJDUDQWLUXQHERQQHFLUFXODWLRQGHO¶DLU
jO¶LQWpULHXUGXSRrOHHWHPSrFKHODVXUFKDXIIHGHVUpVLVWDQFHV
HWGRQFOHXUUXSWXUH/HVSLHUUHVGRLYHQWDYRLUXQHGLPHQVLRQ
GHjFP
ATTENTION: une mauvaise de circulation de l’air entre les
SLHUUHVSHXWSURYRTXHUXQHUXSWXUHGHVUpVLVWDQFHVGXSRrOH
ATTENTION DANGER D’INCENDIE : ne pas verser de
FRQFHQWUpVG¶KXLOHVHVVHQWLHOOHVVXUODSRrOHVDQVOHVDYRLU
GLOXpVGDQVXQHJUDQGHTXDQWLWpG¶HDX(19,521*2877(6
PAR l. D’EAU). NE PAS CHAUFFER SANS PIERRES.
PREMIERE MISE EN MARCHE
ATTENTION: Les contrôles préliminaires et les éventuels
UpJODJHV GH O¶LQVWDOODWLRQ GRLYHQW rWUH HIIHFWXpV SDU GX
SHUVRQQHOTXDOL¿p
Allumer le produit en activant l’interrupteur général de
l’installation.
$XPRPHQWGHO¶DFWLYDWLRQGXFRXUDQWO¶DI¿FKHXUV¶DOOXPH
&RQWU{OHUOHERQIRQFWLRQQHPHQWGXGLVSOD\
&RQVXOWHUOH©
MANUEL D’UTILISATION DES SAUNAS ».