GILES FSH-2 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 66

Overview

Model: FSH-2, FSH-2A-99

Not present on HEPA Filter Models

Item

Description

Function

E.A.C. Filter Status

Indicators

[ON]

[WASH]

[CHECK]

LED light cluster indicates status of the Electronic Air Cleaner (E.A.C.)

system.

[ON] -

Turns

when hood is powered-up. Indicates that the E.A.C.

system is powered and functioning normally to clean the air. This is the

only light

when operating normally.

[WASH] -

Indicates excessive grease film build-up on collector fins

(dirty), collector cell is missing, poor connection, missing ionizer wires,

etc. Approximately 2 minutes after this light turns

, an intermittent

(beeping) alarm tone sounds and power to fryer is shutdown.

IMPORTANT! Do not rely on this indicator as a signal for routine

cleaning; cell must be cleaned daily to maintain peak performance and

extend useful life of charcoal filters.

[CHECK] -

Indicates that collector cell has stopped operating properly; is

damaged

shorted to ground, fins are shorted due to excessive

moisture, etc. No alarm sounds

the fryer remains powered, but

electronic air cleaning is not functioning.

Discontinue operation &

inspect.

HOOD POWER

Indicates that hood is powered and running.

FRYER POWER

Indicates that power is being supplied to the fryer under the hood.

FILTER MISSING

Indicates that baffle and/or charcoal filter is missing or improperly

installed.

Power Switch

PUSH-TO-START

Turns hood power

and

OFF

. When hood fan is running sufficiently

to provide capture, power is supplied to the fryer. To start hood, press

and momentarily hold the top

START

portion of the switch; release

when fan starts and switch springs back to remain

. Hood must be

restarted in this manner after any lost of power.

CHANGE SOON

Illuminates when the EAC Cleaning Timer enters

[WARNING]

mode.

The cell needs to be cleaned (or exchanged with a clean standby)

within the next

24 hours

CHANGE NOW

Illuminates when the EAC Cleaning Timer enters

[TIMEOUT]

mode.

Allowed time between cleanings (or exchange) has expired. The cell

must immediately be cleaned (or exchanged). An audible alarm

sounds and both hood and fryer are locked out, preventing continued

operation until the appropriate activities are performed.

SNOOZE

Pressing this button delays

[TIMEOUT]

mode for

2 hours

, thus allowing

the hood and fryer to continue operating to finish a cook cycle or meet

customer demand. Two (2) snooze cycles are allowed, then shutdown

proceeds.

3.02

Control Box w/Timer

Содержание FSH-2

Страница 1: ...1 2015 Registered Committed to Quality 2750 Gunter Park Drive West Montgomery AL 36109 USA Toll Free 800 554 4537 USA Canada Only Other 334 272 1457 Fax 334 239 4117 Website www gfse com Email services gfse com Printed in USA Form 60200 Rel Date Jul 1998 Rev Date Feb 2020 Rev K ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...is requested Giles will dispatch factory authorized service representatives to inspect repair recondition or replace units of its manufacture with such labor being rendered without cost to owner for twenty four 24 months from the date of installation Otherwise service including labor and transportation charges or other expenses in connection with the removal or installation of any part or parts su...

Страница 4: ......

Страница 5: ...nnection 9 2 03 3 Hood and Appliance Interlock Connection 10 2 03 4 Equipotential Bonding 11 2 03 5 Fire Alarm Connection 11 2 04 Limitations and Clearances 11 2 04 1 Fryer Limitations 11 2 04 2 Fryer Clearances FSH 2 12 2 04 3 Fryer Clearances FSH 2A 99 13 2 05 Fire Suppression System 14 2 05 1 Detector Links and Gas Cartridge Location 14 2 05 2 Fire Extinguishing Nozzles and Tank Location 15 2 0...

Страница 6: ...37 5 01 2 E A C Filter Cell Cleaning 37 5 01 3 Charcoal Filter Maintenance 40 5 01 4 HEPA Filter Maintenance FSH 2A 99 HEPA Model Only 40 5 02 General Hood Cleaning 40 5 02 1 Weekly Hood Cleaning 41 5 02 2 Quarterly Hood Cleaning 41 5 03 Hood Maintenance 41 5 03 1 Monthly Hood Interlock Inspection 42 5 04 Fire Suppression System Maintenance 42 5 04 1 Semi Annual 6 Mo Fire System Inspection and Mai...

Страница 7: ...productive harm For more information go to www p65warnings ca gov Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in serious personal injury even death Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in serious injury even death Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor to moderate injury This not...

Страница 8: ...installation consult a qualified electrician to ensure that installation will comply with all electrical requirements and codes The unit must be adequately and properly grounded Improper grounding may result in electrical shock to the user Always refer to local electrical code to ensure proper grounding of this or any other electrical equipment Check the rating label on the unit to determine the p...

Страница 9: ...N notices may result in minor to moderate personal injury damage to equipment or property and potentially void the warranty Some components and controls are impact sensitive To avoid damage and maintain proper operation exercise care when moving items and working near the hood Handle the Electronic Air Cleaner E A C cell carefully DO NOT bend the collection plates fins or break the ionizer wires a...

Страница 10: ...foodservice equipment To clean difficult surface areas having excessive build up of grease residue GILES recommends using a mild biodegradable non toxic degreasing cleaner such as Simple Green Crystal Foaming Spray Degreaser Cleaner GILES assumes no responsibility in regard to code compliance for installation and use of ventless recirculating ventilation equipment The customer is responsible for o...

Страница 11: ...lease retain this manual for future reference Three Stage Filtration Three 3 different filters remove particulate and grease laden vapor from the air stream Extinguishing System Built in fire extinguishing system protects against accidental fire in the fryer underneath the hood Final field set up charging and commissioning is the responsibility of the purchaser EAC Cleaning Timer FSH 2A 99 Only Pr...

Страница 12: ...H 2A 99 INCHES mm DOCKING OPENING WIDTH X BRACKET LETTER DESIGNATION INCHES mm A 24 610 B 20 1 8 511 C 18 5 8 473 D 16 1 8 410 E 15 5 8 397 F 15 1 8 384 G 14 1 8 359 H 10 1 8 257 1 04 Specifications 1 04 1 Overall Dimensions FSH 2 ...

Страница 13: ...FSH 2 FSH 2A 99 1 04 2 Overall Dimensions FSH 2A 99 DOCKING OPENING WIDTH X BRACKET LETTER DESIGNATION INCHES mm A 24 610 B 20 1 8 511 C 18 5 8 473 D 16 1 8 410 E 15 5 8 397 F 15 1 8 384 G 14 1 8 359 H 10 1 8 257 INCHES mm ...

Страница 14: ...4 Introduction Model FSH 2 FSH 2A 99 Model Weights Crated lbs kg Uncrated lbs kg FSH 2 405 184 327 148 FSH 2A 99 595 270 495 225 HEPA Filter version CE listed 1 05 Agency Certifications 1 06 Unit Weight ...

Страница 15: ... Call Giles Technical Support 800 554 4537 if assistance is required 2 Installation 2 01 Location DO NOT ALTER ADD ATTACHMENTS OR OTHERWISE MODIFY THIS EQUIPMENT Failure to comply with installation requirements as specified by the Giles Hood Approval Letter will void the factory warranty IMPORTANT Before installing the GILES Recirculating Ventless Hood system ensure that A all necessary approvals ...

Страница 16: ... a separate carton be sure to secure and retain see Adjustable Leg Installation below 6 Carefully remove the unit from the shipping pallet The hood is very heavy and somewhat top heavy see Section 1 06 Unit Weight Great care should be taken when lifting or moving the unit to avoid personal injury or equipment damage The unit is very heavy and somewhat top heavy Exercise due caution when handling t...

Страница 17: ...l shock to users Check local electrical code to ensure proper grounding Always consult a certified electrician or other qualified service technician prior to installation to ensure the available electrical circuit is of sufficient rating to power the hood and fryer load Improper installation adjustment alteration service maintenance could result in serious injury or possible death equipment or pro...

Страница 18: ... H 1 H 2 APPLIANCE UNDER HOOD LN APPLIANCE POWER 380 480 REMOVE JUMPER WIRES C 2 AN CE G CE HOOD POWER 208 240 G FIRE EXTING SHUT DOWN CONNECTION C 3 G FIRE EXTING SHUT DOWN CONNECTION L1 L2 L3 H 1 H 2 LN HOOD AND APPLIANCE POWER 208 240 HOOD WITH APPLIANCE RECEPTICLE 208 240 DO NOT REMOVE JUMPER WIRES C 2 C 3 G CE G FIRE EXTING SHUT DOWN CONNECTION APPLIANCE POWER OUT HOOD WITHOUT APPLIANCE RECEP...

Страница 19: ...ated in the left side hood leg or on the rear panel see Figure 2 03 1 B When installing a hood with the interlocked receptacle the breaker size shall be determined by the electrical load of the appliance being placed under the Hood max load is 50A 2 Remove the upper rear panel to access terminal blocks Remove one of the large hole plugs and install an appropriate conduit connector Route appropriat...

Страница 20: ...parate field installed interlocking circuit with an appropriately sized contactor connected as shown by this diagram Customer supplied 2 Remove Cover from Interlock Tie In Box and run appropriately sized conduit and wire to a hood appliance connection box supplied by customer Allow enough conduit and wire so the hood can be accessed for cleaning and servicing 3 Make appropriate connections See dia...

Страница 21: ...ances to be placed underneath the hood FSH 2 FSH 2A 99 ventless recirculating hoods are only listed for use with fryers that comply with the following limitations ONLY electrically heated fryers may be used Gas heated or equipment not meeting the specifications below are not approved An equipotential bonding lug is provided on this Hood so that it can be electrically bonded to the equipment being ...

Страница 22: ... 99 Detector Link Fryer Only INCHES mm Fry Vat 2 04 2 Fryer Clearance FSH 2 DOCKING OPENING WIDTH X BRACKET LETTER DESIGNATION INCHES mm A 24 610 B 20 1 8 511 C 18 5 8 473 D 16 1 8 410 E 15 5 8 397 F 15 1 8 384 G 14 1 8 359 H 10 1 8 257 ...

Страница 23: ... 99 INCHES mm SIDE FRONT BACK Fusible Link DOCKING OPENING WIDTH X BRACKET LETTER DESIGNATION INCHES mm A 24 610 B 20 1 8 511 C 18 5 8 473 D 16 1 8 410 E 15 5 8 397 F 15 1 8 384 G 14 1 8 359 H 10 1 8 257 2 04 3 Fryer Clearance FSH 2A 99 ...

Страница 24: ...ess steel tank Field set up by an Ansul agent includes but may not be limited to installation of proper fusible detector links and cabling filling provided tank with wet chemical suppressant and installing installation of remote manual activation station installing a compressed gas discharge cartridge testing certifying and arming the system Parts and labor necessary for system field set up is the...

Страница 25: ...e Giles P N 46426 FSH 2 Appliance Nozzle Giles P N 46426 FSH 2A 99 Appliance Nozzle Giles P N 40131 Tank 1 1 2 Gallon Giles P N 39272 All nozzles are factory installed and aligned in the proper operating position DO NOT MOVE OR ADJUST 2 05 2 Fire Extinguisher Nozzles Tank Location ...

Страница 26: ... remote location It is to be supplied and installed by an authorized Ansul agent customer supplied The following illustration depicts a typical installation This basic configuration allows the hood to be moved away from the wall for cleaning and servicing without removing the manual pull from the wall or accidently causing the system to discharge 1 2 conduit from hood 90 degree pulley Ansul manual...

Страница 27: ...le of a typical suitable restraining device It must be appropriate for the appliance being used and will vary depending on the make and model of Fryer Restraining device is not supplied with the hood Note Be sure to maintain minimum and maximum clearances see Section 2 04 2 or 2 04 3 after the Restraining Device is installed 2 06 Restraining Device Customer Supplied ...

Страница 28: ...18 Installation Model FSH 2 FSH 2A 99 ...

Страница 29: ...ew of the components functions and accessories of the Free Standing Ventless Hood Model FSH 2 FSH 2A 99 Please review this section carefully before proceeding further Control Box Figure 3 02 Filter Chamber Section 3 01 Appliance Area Appliance Alignment Bracket 3 Overview ...

Страница 30: ...20 Overview Model FSH 2 FSH 2A 99 Not Shown CE Listed Models must use HEPA Filter 1 2 3 8 6 5 7 4 or 9 3 01 Filter Chamber Hood Front ...

Страница 31: ...ter The filter CANNOT be cleaned and must be replaced periodically to maintain acceptable performance Fryer under hood will be disabled if the HEPA Filter is missing or becomes clogged Location of a HEPA Filter is reverse of what is shown charcoal filter will be below the HEPA filter 5 Baffle Filter First stage of the air cleaning system Easily removed for daily cleaning To prevent contact with el...

Страница 32: ...22 Overview Model FSH 2 FSH 2A 99 Not present on HEPA Filter Models 3 02 Control Box w Timer NOTE Timer feature is NOT included on FSH 2 Models 6 7 5 2 3 4 8 1 ...

Страница 33: ...OWER Indicates that hood is powered and running 3 FRYER POWER Indicates that power is being supplied to the fryer under the hood 4 FILTER MISSING Indicates that baffle and or charcoal filter is missing or improperly installed 5 Power Switch PUSH TO START Turns hood power ON and OFF When hood fan is running sufficiently to provide capture power is supplied to the fryer To start hood press and momen...

Страница 34: ...P N 42300 Removes large particle contaminant from the air stream EAC Filter P N 20520 Replaced by P N 41254 HEPA Filter for CE listed models or for Model with HEPA Option Removes smoke and fine particle contaminant from the air stream Charcoal Filter P N 30248 Helps to control cooking odors in the recirculated air ...

Страница 35: ...tal Cleaner Degreaser P N 41510 12 count Case NSF approved Foaming spray degreaser for cleaning EAC collector cell Sample can of GILES recommended collector cell cleaner It is readily available from Giles and on line distributors as well as many nationwide retail outlets 3 03 Items Included w Hood ...

Страница 36: ...26 Overview Model FSH 2 FSH 2A 99 ...

Страница 37: ...ERED light should turn ON to indicate that power is now being supplied to the fryer and it is ready for use Should this sequence not occur or should any other lights turn ON see the Section 7 Troubleshooting for possible cause and corrective action Operation Model FSH 2 FSH 2A 99 4 Operation 4 01 Hood Operation 4 02 Filter System Filter Maintenance Filter Alarms 4 02 1 Ventless Hood Filter Table F...

Страница 38: ...ough to clear the edge of rear support channel Slide filter toward the back of the hood allowing front edge to slide free of front support ledge Drop front edge down to clear Front Header Panel Remove filter from hood 1 2 3 4 The Baffle Filter has sharp exposed edges which may cause cuts Use due caution when handling and cleaning Heavy duty rubber gloves are advised ...

Страница 39: ...ilter forward until front edge rests on support ledge inside front panel Allow back edge to drop down and rest on studs in the rear channel IMPORTANT As shown above the filter body must engage and actuate the curved actuator lever located at the rear of hood on the right side Filter must be installed so that the slats slots are vertical NOT horizontal The Baffle Filter has sharp exposed edges whic...

Страница 40: ...ng switch located on the back wall EAC EAC Unlatch Access Cover and lift off Grasp E A C Collector Cell HEPA Filter and pull straight out at a slightly upward angle 1 2 EAC Pin must align fit thru hole in rear of cell Airflow arrow on cell must point up Ensure the airflow indicator arrow points UP the cell s Contact Pad faces to the right side Align cell or filter in guides and slide into hood If ...

Страница 41: ...into hood Filter must fit flush with front Blue fiber fill side must face upward Replace and latch cover Switch must be actuated by the filter when installed Note airflow arrow on label Blue fiber fill side UP 1 2 1 2 NOTE HEPA Filter models ONLY charcoal filter is located prior to the HEPA such that air passes through it first before the HEPA filter When installed the filter must properly engage ...

Страница 42: ...h is a lever switch on the right side under the hood 4 03 Hood Filter Alarms 4 03 1 Baffle or Charcoal or HEPA Filter Missing If any filter becomes clogged or there are other conditions that obstruct airflow causing it to fall below the minimum required to provide effective capture of cooking vapors power to the fryer under hood is shutdown the amber FRYER POWER light turns OFF and a constant stea...

Страница 43: ...orted to ground Collection fins are shorted because of excessive moisture When CHECK light is ON system is no longer functioning to clean the air even though the hood continues to run and fryer remains powered DO NOT CONTINUE TO USE FRYER WHEN THIS CONDITION EXIST The following actions may clear the alarm condition 1 Turn OFF hood Power Switch 2 Remove the E A C cell and clean as described in Sect...

Страница 44: ...SOON The amber indicator turns ON when timer enters WARNING mode If the collector cell is cleaned exchanged within the next 24 hours timer automatically resets and begins a new countdown Normal operation continues without interruption CHANGE NOW The red indicator turns ON when timer enters TIMEOUT mode signaling that alloted time between cleanings has expired An audible alarm sounds and fryer powe...

Страница 45: ...35 Operation Model FSH 2 FSH 2A 99 NOTES ...

Страница 46: ...36 Operation Model FSH 2 FSH 2A 99 ...

Страница 47: ...ompletely dry before reinstalling in Hood NEVER PLACE WET FILTER INTO THE HOOD Stainless steel baffle filter is fabricated from thin guage metal that has potential to present sharp edges Exercise due care when handling and cleaning the filter to avoid injury It is recommended that heavy duty rubber gloves be worn The E A C collector cell contains parts fabricated from thin gauge sheet metal that c...

Страница 48: ...requires mixing with water before use dilution factor is 1 12 e g mix 1 2 gal of cleaner with 6 gals of water With proper care cleaning and handling the E A C collector cell is sustainable designed to provide years of service While handling and cleaning the cell take care not to bend the collection fins or break the fine ionizer wires that are stretched across the face of the cell Bent fins and br...

Страница 49: ...CLEANERS as they can contain ingredients that may damage the metal cell components causing failure or unsatisfactory performance Such damages are not covered by the factory warranty 1 Cleaning with this method requires a suitable leakproof container such as a tall trash bin recycle bin plastic tote etc that is large enough to hold the cell along with enough degreasing solution to completely cover ...

Страница 50: ...e HEPA Filter as an alternative to the electronic air cleaning E A C system with sustainable collector cell 5 02 General Hood Cleaning DO NOT wash down Hood with water from a spray hose DO NOT steam clean or use any type pressure washing equipment DO NOT use products containing chlorine or other caustic chemicals DO NOT use abrasive products steel wool or scouring pads The factory recommended prod...

Страница 51: ...m removing grease film accumulation from surfaces 5 Inspect the hood fan and if possible clean any grease build up from the blades using degreaser and a small brush use cleaner sparingly NOTE When restarting hood after cleaning hold a cardboard box or other suitable item over the exhaust outlet to catch residue cleaner which may be discharged from the blower 5 Thoroughly clean the under hood area ...

Страница 52: ...uld begin sounding Shortly the FRYER POWER light should turn OFF Check to ensure that fryer under Hood will not turn ON Reinstall the E A C cell See Section 4 02 4 4 02 5 Removal Installation 5 Filter Clogged Test Perform this test ONLY after installing new Charcoal Filter Start hood normally and allow to run Use cardboard or other material to completely block Hood exhaust outlet holding it firmly...

Страница 53: ...pect link conduit and wire cable for wear at pulleys and detectors replace if necessary Record maintenance date and service performed in a permanent file and sign off on tag attached to system in a conspicuous location Service and inspection of the fire suppression system must be performed by a qualified Ansul Distributor Dealer As a minimum field inspection of the system must be conducted semi an...

Страница 54: ... 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 Check Initial Date 1 Door Check Section 5 03 1 2 Baffle Filter Check Section 5 03 1 3 EAC Filter Check Section 5 03 1 4 Charcoal Filter Che...

Страница 55: ...o proper electrical supply e Not properly connected to power source Confirm connections correct f Blown fuse or tripped circuit breaker Check fuse in hood or breaker at main electrical panel FILTER MISSING light ON at start up a Baffle or charcoal filter not installed or not properly seated Install filter and or check filter positioning inside hood EAC WASH light ON intermittent beeping alarm soun...

Страница 56: ...ck Clear of any obstructions c Vacuum switch is out of adjustment Test adjust vacuum switch d Kinked or blocked vacuum line Remove vacuum line kinks or blockage e Fan running slow or blades are loaded with grease build up Check voltage and inspect blower clean if needed Fryer will not power up HOOD POWERED light ON WASH light ON Intermittent beeping tone alarm sounding FRYER POWER light OFF a Exce...

Страница 57: ...he problem being experienced Please record the unit information in the table below for quick reference IN THE UNITED STATES CANADA call 800 554 4537 ALL OTHERS call 334 272 1457 Normal business hours are 8 00 AM to 5 00 PM Central Time calls are handled by an automated answering system Please follow the recorded prompts to route your call appropriately If necessary after hours leave a voicemail me...

Страница 58: ...48 Parts List Model FSH 2 FSH 2A 99 1 2 3 5 6 8 7 4 Not shown 7 02 Ventless Hood Front ...

Страница 59: ... ONLY 3 30248 1 CHARCOAL FILTER ASSY 20 X 12 3 8 4 23200 1 SWITCH SNAP ACTION ROLLER TYPE 5 21125 1 CONTACT BOARD EAC 6 30206 1 DRIP CUP 7 34750 1 DRIP CUP SAFETY PIN 8 42300 1 BAFFLE FILTER 20 X 20 X 2 SS NOTE Filter placement is opposite of this depiction in the HEPA Filter version of the hood Charcoal filter is located below the HEPA filter 7 02 Parts List for Ventless Hood Front ...

Страница 60: ...SH 2 FSH 2A 99 4 7 5 6 1 2 3 8 9 10 11 12 13 14 15 ILS Only Not Shown 7 03 Control Box Control Box on the Model FSH 2 Hood does not include the E A C Cleaning Timer feature This is ONLY a feature on the Model FSH 2A 99 Hood ...

Страница 61: ...R 250V 0 5W 7 20402 1 INDICATOR LIGHT RED 250V 0 5W 8 20307 3 RETAINING CLIP INDICATOR LIGHT 9 23173 1 SWITCH PUSH BUTTON MOMENTARY 10 21441 1 SWITCH ROCKER ON 0N OFF 250V 20A 11 20572R 1 EAC TIMER BOARD REPLACEMENT 12 21302 1 RELAY SPST NO 240V 13 20390 1 SWITCH VACUUM 0 16 1 20 WC 14 40877 1 FITTING 1 4 BARBED 90 EL NYL 1 8 NPT 15 40880 1 FITTING 1 4 BARBED 90 EL NYL 1 4 NPT ILS Only Not Shown N...

Страница 62: ...52 Parts List Model FSH 2 FSH 2A 99 3 4 1 2 6 10 7 9 11 13 12 5 8 17 14 16 18 19 20 21 22 23 24 15 7 04 Ventless Hood Rear ...

Страница 63: ...DRIVER BRD 120V 12 23751 1 TERMINAL BLOCK 6 PL 250V 15A 13 22950 1 SONALERT 250V INTERMITTENT 14 23782 1 SONALERT CONTINUOUS TONE 250V 15 21337 1 TRANSFORMER 230VAC 115VAC 0 86A 16 21950 2 HOLDER FUSE 300V 15A SC 0 TO 15 17 21900 2 FUSE 15 AMP SC 15 18 21151 1 CONTACTOR 63 AMP 3PH 208 240V 18 20624 1 CONTACTOR 60A RES 4 POLE 240V COIL HEPA VERSION ONLY 19 20320 1 TERMINAL BLOCK GROUND AWG 8 24 20 ...

Страница 64: ...54 Parts List Model FSH 2 FSH 2A 99 Notes ...

Страница 65: ......

Страница 66: ... 210247 2750 Gunter Park Drive West Montgomery Al 36121 0247 USA Phone 334 272 1457 Toll Free 800 554 4537 USA Canada Only FAX 334 239 4117 www gfse com Form No 60200 Rel Date Jul 1998 Rev Date Feb 2020 Rev K ...

Результаты поиска

Содержание FSH-2

Отзывы:

GILES FSH-2, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 33 / 66

Результаты поиска

Содержание FSH-2

Отзывы: