44
RECEITAS
FRANGO ESCALADO COM MALAGUETA E LIMA (4 pessoas)
• 4 peitos de frango escalados
• 3 colheres de sopa de malagueta em pó
• 2 colheres de sopa de azeite
• Sumo e raspa de 1 lima
• 4 dentes de alho, picados finamente
• 1 colher de chá de coentros moídos
• 1 colher de chá de cominhos em pó
1.
Misture todos os ingredientes (exceto o frango) para fazer uma marinada. Verta a marinada sobre o frango, certificando-se de que fica totalmente
coberto. Cubra com película aderente e deixe a marinar no frigorífico durante, pelo menos, 2 horas.
2.
Preaqueça o grelhador a 220 ºC e defina o termómetro para 75 ºC. Introduza o termómetro no centro da peça maior de frango e cozinhe até o
alarme do termómetro ser acionado.
BIFE DE LOMBO DE PORCO COM MEL E MOSTARDA (4 pessoas)
• 4 bifes de lombo de porco
• 2 colheres de sopa de mostarda em grão
• 80 g de mel
• 50 g de açúcar amarelo escuro
• 2 colheres de sopa de azeite
• Sal e pimenta a gosto
1.
Misture a mostarda, o mel, o açúcar, o azeite, o sal e a pimenta. Verta a mistura sobre os bifes de porco, cubra com película aderente e deixe a
marinar no frigorífico durante, pelo menos, 2 horas.
2.
Preaqueça o grelhador a 220 ºC e defina o termómetro para 75 ºC. Introduza o termómetro no centro da peça maior de porco e cozinhe até o alarme
do termómetro ser acionado.
SALMÃO GRELHADO COM MANTEIGA DE LIMÃO E MANJERICÃO (4 pessoas)
• 4 porções de filetes de salmão de aprox. 200 g cada
• 1 colher de chá de paprika
• 1 colher de chá de pimenta preta moída
• 100 g de manteiga, derretida
• 1 colher de sopa de manjericão fresco, finamente
picado
• 1 colher de sopa de sumo de limão fresco
• 1 cebolinha, finamente picada
1.
Esfregue o salmão com paprika e pimenta em ambos os lados e deixe a marinar durante 5–10 minutos.
2.
Preaqueça o grelhador a 220 ºC e cozinhe os filetes de salmão durante 5 minutos, aprox., até o peixe estar completamente cozinhado e começar a
lascar.
3. Para a manteiga de limão e manjericão, misture a manteiga, o manjericão, o sumo de limão e a cebolinha.
4.
Para servir, disponha cada filete de salmão num prato com alguns legumes cozidos a vapor e coloque por cima uma colher generosa de manteiga de
limão e manjericão.
HAMBÚRGUER DE LEGUMES ACONCHEGANTE (6 pessoas)
Para servir: pão de hambúrguer integral, queijo haloumi grelhado, curgete grelhada, alface
• 400 g de lentilhas verdes, cozinhadas, coadas e
ligeiramente esmagadas
• 100 g de grão-de-bico, cozinhado, coado e
ligeiramente esmagado
• 1 cenoura, ralada finamente
• 100 g de aipo, ralado finamente
• ½ cebola branca, em cubos pequenos
• 4 dentes de alho, em cubos pequenos
• 2 colheres de sopa de folhas de tomilho
• 2 ramos de tomilho
• 4 colheres de sopa de azeite
• 160 g de abóbora manteiga, assada e ligeiramente
arrefecida
• 2 colheres de chá de piripíri moído
• 1 colher de chá de paprika fumada
• 1 ½ colher de chá de macis moído
• 2 colheres de chá de tempero Cajun
• 180 g de pão ralado, finamente
• Sal e pimenta preta moída a gosto
1.
Misture todos os ingredientes. Divida o preparado em seis porções e molde formatos de hambúrguer. Cubra com película transparente e coloque no
frigorífico durante 20 minutos.
2.
Preaqueça o grelhador a 220 ºC e cozinhe os hambúrgueres durante 6–8 minutos, consoante a espessura.
3. Para servir, corte um pão ao meio e grelhe ligeiramente. Adicione a alface e, em seguida, o hambúrguer. Coloque por cima o queijo haloumi e as
curgetes grelhados.
BANANAS GRELHADAS, RÁPIDAS E FÁCEIS (2 pessoas)
• 2 bananas, descascadas
• 2 colheres de sopa de nozes, finamente picadas
• 2 colheres de sopa de açúcar amarelo extrafino
• ½ colher de chá de canela
1.
Misture as nozes, o açúcar e a canela. Corte as bananas longitudinalmente, e depois ao meio.
2.
Preaqueça o grelhador a 220 ºC e, em seguida, coloque as bananas sobre o grelhador com o lado plano para cima. Com uma colher, retire uma
porção do preparado de noz e coloque por cima de cada peça. Grelhe durante 3–4 minutos, aprox., até as bananas estarem quentes e a canela e as
nozes estarem ligeiramente caramelizadas.
Содержание 24001-56
Страница 2: ...2 e f i g g j k l o n m r s t u ...
Страница 3: ...3 A B C D E F ...
Страница 141: ...141 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE ...
Страница 142: ...142 ...
Страница 143: ...143 ...
Страница 144: ...T22 9000717 24001 56 220 240V 50 60Hz 1440 Watts 24001 56 220 240В 50 60Гц 1440 Вт ...