![Gaspardo ELEFANTE Скачать руководство пользователя страница 80](http://html1.mh-extra.com/html/gaspardo/elefante/elefante_use-and-maintenance_3709412080.webp)
80
Код G19502800
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
РУССКИЙ
Рис.3
2.2 НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ И НОРМЫ ПО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ
Обращайте внимание на сигналы опасности, приведенные
в данном руководстве.
Существуют знаки опасности трёх уровней:
•
ОПАСНОСТЬ:
Знак предупреждает, что неправильное
выполнение описанных операций,
приводит
к серьёзным
повреждениям, смерти или наносит тяжкий вред здоровью.
•
ВНИМАНИЕ:
Знак сообщает, что неправильное выполнение
описанных операций
может привести
к серьёзным
повреждениям, смерти или наносит тяжкий вред здоровью.
•
ОСТОРОЖНО:
Знак предупреждает, что неправильное
выполнение описанных операций
может привести
к
повреждению машины.
После описания различных уровней опасности, будут приведены
случаи и даны особые определения, которые напрямую могут
вовлечь машину или людей.
•
ОПАСНАЯ ЗОНА
: Любая зона внутри и/или вблизи машины,
в которой нахождение человека представляет опасность для
его здоровья.
•
НАХОДЯЩИЙСЯ ЧЕЛОВЕК
: Любой человек, находящийся
полностью или частично в опасной зоне.
•
ОПЕРАТОР
: Человек или люди, которым поручили установку,
наладку, регулировку, техобс- луживание, чистку, ремонт и
транспортировку машины.
•
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
: Пользователь – это человек, организация
или компания, купившая или снявшая внаём машину и
имеющая наме- рение использовать её в опреде- ленных
целях.
•
СП ЕЦИАЛ ИЗ ИРОВАННЫЙ ПЕРСОНА
: Под таковыми
п од р азум е ва ютс я л и ц а , с п е ц и а л ь н о о бу ч е н н ы е
и подготовленные для выполнения операций по
техобслуживанию или ремонту, требующим особого знания
машины, ее работы, безопасности, порядка проведения
и которые в состоянии распознавать риски, вытекающие
при использовании машины и, таким образом, способные
избегать их.
•
АВТОРИЗИРОВАННЫЙ ЦЕНТР ПОМОЩИ
: Авторизированный
центр помощи – это структура, юридически уполномоченная
Фирмой-Произво- дителем и располагающая специ-
ализированным персоналом, обученным для проведения
всех операций по техпомощи, техобс- луживанию, простому и
сложному ремонту, необходимых для содержания машины в
безукориз- ненном порядке.
Внимательно прочитать все инструкции перед первым
использованием машины, в случае сомнений обратиться
напрямую к техникам, представляющим Фирму-Изготовитель.
Фирма-Изготовитель снимает с себя всякую ответственность
за недостаточное соблюдение норм безопасности и за
несоблюдение норм, предупреждающих несчастные случаи,
описанные ниже.
ОСНОВНЫЕ НОРМЫ
1) Обратите внимание на знаки опасности, приведённые в
данном руководстве и на машине.
2) Таблички крепятся на машину и содержат основные советы
по предотвращению несчастных случаев.
3) Строго следовать инструкциям и соблюдать предписания
безопасности по предупреждению несчастных случаев.
4) Не прикасаться к работающим частям машины.
5) Действия по регулировке оборудования должны производиться
только при выключенном двигателе и блокированном
тракторе.
6) Строго запрещено использовать оборудование для перевозки
людей или животных.
7) Категорически запрещается вести или поручать вести трактор
с оборудованием лицам, не имеющим водительские права,
неопытным и с плохим состоянием здровья.
8) Перед запуском трактора и оборудования проверить
абсолютную целостность всех защит для транспортировки и
эксплуатации.
9) Перед запуском трактора, проверить зону вокруг машины,
чтобы там не было посторонних лиц, а в особенности
детей или домашних животных, а так же наличие хорошей
видимости.
10) Проводить эксплуатацию в надлежащей одежде. Не надевать
просторную одежду или одежду с кромками, которая может
застрять во вращающихся и движущихся частей машины.
11) Перед началом работы изучить принципы управления
оборудованием и принципы его работы.
12) Начинать работу с оборудованием, только если все защитные
устройства целы, установлены и находятся в состоянии
защиты.
13) Строго запрещено находиться в зоне работы машины и рядом
с движущимися частями.
14) Категорически запрещается использование оборудования без
защит и крышек контейнеров.
15) Перед окончанием работы трактора опустить оборудование,
прицеплённое к подъёмнику, выключить мотор, включить
стояночный тормоз, вынуть ключ. Не находиться в
непосредственной близости от химических веществ.
16) Не покидать кабину во время работы трактора.
17) Перд началом работы проконтролировать, чтобы суппорты
из-под сеялки были убраны. Проконтролировать, чтобы сеялка
была правильно смонтирована и отрегулирована.Проверить
рабочее состояние машины: все детали, подверженные
износу, должны быть пригодны к эксплуатации.
18) Перед отцеплением от трёхтотечной навески, заблокировать
рычаг управления подъёмника, опустить ножки опор.
19) Работать в условиях хорошей видимости.
20) Все действия должны выполняться опытным специалистом,
снабжённым защитными перчатками, в условиях чистоты, без
пыли.
Сцепление с трактором
1) Прицепить оборудование к трактору соответствующей
мощности и конфигурации при помощи специального
устройства (подъёмника), согласно нормативам.
2) Категория осей сцепления оборудования должна
соотвествовать категории сцепления подъёмника.
3) Внимательно работать в зоне рычага подъёмника, т.к. она
очень опасна.
4) Быть очень внимательным во время фазы сцепления и
расцепления оборудования.
5) Категорически запрещается становиться между трактором и
прицепом, чтобы использовать управление извне для подъёма
(Рис.3)
6) Категорически запрещеново во время работы двигателя
и кардана находиться в месте сцепления трактора и
оборудования (Рис.3). Можно находиться только после
установки стояночного тормаза и установки под колёса
стопоров нужных размеров.
Содержание ELEFANTE
Страница 4: ...4 cod G19502800...
Страница 23: ...USO E MANUTENZIONE 23 ITALIANO cod G19502800 CONCIME 32 giri SEMENTE 32 giri fig 38 DX DX SX SX SX DX...
Страница 38: ...38 cod G19502800 Notes...
Страница 39: ...39 cod G19502800 Notes...
Страница 40: ...40 cod G19502800...
Страница 74: ...74 cod G19502800 Notes...
Страница 75: ...75 cod G19502800 Notes...
Страница 76: ...76 cod G19502800...
Страница 79: ...79 G19502800 2 4 5 7 6 8 3 2 11 12 1 9 2 1 3 12 13 14...
Страница 80: ...80 G19502800 3 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 3 6 3...
Страница 81: ...81 G19502800 1 7 8 1 2 3 4 4 5 10 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 100 180 8 9 10 11 1 2 53Nm 10 c 8 8 14 150Nm 8 8 1 3 4...
Страница 83: ...83 G19502800 1 3 6 9 10 14 13 4 2 4 4 6 7 12 11 11 8 5 3 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 87: ...87 G19502800 13 DX SX DX DX SX SX Y 4 4 2 AIR CART 13 Y...
Страница 88: ...88 G19502800 1 2 14 15 B 16 A A 5 a b c 17 18 C 4 4 3 5 c A 14 1 14 15 2 5 a b A 16 40 C 17 18 5 c...
Страница 89: ...89 G19502800 6 d 21 5 a b c 19 20 5 5 a b 19 5 1 14 A 14 4 4 4 20 25 30 4 4 5 4 4 3 B 16 6 d 21...
Страница 90: ...90 G19502800 22 A B 4 5 13 2 25 22 A 22...
Страница 92: ...92 G19502800 30 31 27 29 28 A B C 4 6 4 A 27 F25 125 B 27 C 1 B 27 2 28 3 M8 29 4 30 5 3 31 6...
Страница 94: ...94 G19502800 37 A B C 35 34 36 4 6 7 40 A 34 B C 34 2 3 35 36 37 38 1 40 40 4 6 8 96 97...
Страница 95: ...95 G19502800 32 32 38 DX DX SX SX SX DX...
Страница 96: ...96 G19502800 2...
Страница 97: ...97 G19502800 3...
Страница 98: ...98 G19502800 4 7 4 7 1 50 150 100 110 a b 1 2 10 39 10 3 4 a b 40 39 A B C D E F G 39 B C E A F D G...
Страница 99: ...99 G19502800 4 4 40 100 120 60 4 30 a A 40 b B 40 c C 40 1 2 40 B C A...
Страница 101: ...101 G19502800 NO NO SI 46 6 45 1 1 5 m m 4 5 44 B C A 43 115 43 1 4 2 5 3 4 475 44 B C 1 2 3 45 4 6 45 3 5 46 a b 1 2...
Страница 102: ...102 G19502800 _ A B A C 49 50 1 2 4 3 3 47 48 4 8 2 47 A 1 2 48 C 3 D 4 E 3 4 9 A 49 B 49 A 50 C 50...
Страница 104: ...104 G19502800 53 51 52 1 53 54 A B 4 13 51 52 52 1 53 A 54 I...
Страница 105: ...105 G19502800 55 A B 5 0 30 5 55 10 50 55 55 5 55...
Страница 108: ...108 G19502800 1 A 1 2 3 1 B 2 2 3 4 5 6 1 C 3 2 D 4 4 5 4 5 2 3 cm 3 1 2 A B C D...
Страница 109: ...109 G19502800 1 0 2 E 6 1 2 3 2 4 1 2 7 6 max 0 2 mm E 6 0...
Страница 110: ...110 cod G19502800...
Страница 111: ...111 cod G19502800...
Страница 112: ...112 cod G19502800...
Страница 131: ...UTILIZARE I NTRE INERE ROM N 131 cod G19502800 NGR M NT 32 rota ii SEMIN E 32 rota ii fig 38 DX DX SX SX DX SX...
Страница 146: ...146 cod G19502800 Note...