Gasolec M Series, Руководство пользователя, Страница: 3 / 32

2
NEDERLANDS
VOOR UW EIGEN VEILIGHEID
Lees deze gebruiksaanwijzing & installatie instructies voordat u de stralers gaat installeren en gebruiken!
WAARSCHUWING!
Het onjuist installeren, gebruiken en onderhouden kan schade, verwondingen en zelfs de dood tot gevolg hebben.
Een vakbekwame gas installateur dient deze stralers te installeren. Gasolec B.V. , en alle daaraan gelieerde
firma’s, kunnen niet verantwoordelijk zijn voor alle veiligheidsmaatregelen, een juiste installatie, toepassing,
onderhoud en service voor deze producten. Dit is de verantwoordelijkheid van de installateur ter plaatse en de
straler eigenaar.
WAARSCHUWING! Bewaar geen benzine of andere lichtontvlambare gassen en vloeistoffen in de buurt van
stralers!
Gebruik: Gasolec gasstralers zijn ontwikkeld voor toepassing in de intensieve veehouderij, bijv. pluimveestallen.
INSTALLATIE EN IN GEBRUIKSTELLEN
1 De installatie van stralers moet uitgevoerd worden door een erkend installateur conform de locale wetgeving.
2 De gasdruk en de gassoort naar de stralers dienen conform de omschrijving op de straler te zijn. (aardgas
hoog (G20, I2E) of laag (G25, I2L), propaan).
3 De stralers dienen conform tabel op pagina 30 opgehangen te worden.
4 Gasolec stralers zijn ontwikkeld voor gebruik in geventileerde gebouwen.
5 De stralers zijn niet geschikt voor ondergronds gebruik tenzij er genoeg ventilatie aanwezig is.
6 Wij adviseren onder alle omstandigheden en bij een evenwichtige verse luchtverdeling een minimum
ventilatie capaciteit van 1,5m
3
/kWh voor verwarming met propaan/LPG en 3m
3
/kWh voor verwarming met
aardgas.
7 Indien de stralers voorzien zijn van elektrische ontsteking dan dient bij de installatie hiervan de
desbetreffende gebruiksaanwijzing alsmede de plaatselijke geldende voorschriften gevolgd te worden.
8 Nooit de slang boven of onder de straler bevestigen i.v.m. smeltgevaar of uitdroging van de slang .
9 De straler moet aan een ketting opgehangen worden onder een hoek, zie pag. 30.
10 Tussen gasleiding en straler altijd een aan/uit kraan plaatsen.
11 Als de stralers voor een lange tijd niet gebruikt worden, deze s.v.p. stofdicht bewaren, bijv. in een plastic zak.
12 Bij ombouw van een straler naar een andere gassoort en/of gasdruk, s.v.p. de desbetreffende instructies
volgen.
Het in gebruikstellen dient vooraf gegaan te worden door het controleren van de voorgeschreven instellingen, zie
ook tekstplaat op de straler, door gekwalificeerd personeel.
BEDIENING
Steek de straler aan door met een vlam het thermokoppel onder de reflector te verwarmen en de knop op de
beveiliging gedurende 15 seconden ingedrukt te houden. Bij een warme voeler blijft het beveiligingsventiel
geopend en stroomt het gas door. Zodra de vlam uitgaat, sluit de beveiliging automatisch de gastoevoer af. (Zie
ook pag. 21 - 22 - 23)
GASREGELING
De capaciteit en de gasconsumptie van sommige stralers zijn handmatig instelbaar met een gasdrukregelaar.
Daarnaast is automatische regeling met een thermostaat een efficiënte mogelijkheid.
WAARSCHUWING! De minimum en maximum gasdruk naar de stralers dienen onder alle omstandigheden,
conform het typeplaatje, gevolgd te worden!
WAARSCHUWING VOOR ONJUIST GEBRUIK
1 Bij een gas lekkage zijn verschillende omstandigheden te onderscheiden.
a. Bij een gaslek in de hoofdleiding deze afsluiten door de kraan op de gastank dicht te draaien.
b. Bij lekkage in de slang naar de straler de aan/uit kraan voor de slang dicht draaien.
2 Stralers zijn alleen geschikt voor atmosferische ruimten, maar niet voor ondergrondse ruimten.
3 Stralers alleen gebruiken voor de gasdruk/gassoort waarvoor hij ontworpen is. (zie tekstplaat op straler).
4 De lengte van de slang naar de straler mag een maximale lengte van 2,5 meter hebben.
5 Stralers zijn niet geschikt voor huishoudelijk gebruik.
VERPLAATSEN STRALERS
Bij verplaatsing van de stralers dienen de volgende aanwijzingen in acht te worden genomen:
1 Het dichtdraaien van aan/uit kraan tussen leiding en straler.
2 Stralers bij een verplaatsing altijd conform de locale voorschriften aansluiten.
33269 brochure_Opmaak 1 05-09-13 08:27 Pagina 2
3
ONDERHOUD / VEILIGHEID
Goed onderhoud is snel, gemakkelijk en essentieel voor de veiligheid en een laag gasverbruik. Vervuilde stralers
en vervuilde filters verslechteren het energieverbruik en de veiligheid. Een zichtbaar teken van vervuiling is een
zwevende vlam onder of om de straler. Dit betekent dat een grondige reiniging noodzakelijk is.
Vuil en stof in M-stralers leiden veelal tot een ophoping van dit vuil tegen het gaasje van de branderpijp en tegen
de ronde brander. Verbranding van dit vuil belast deze onderdelen extra en het verkort de levensduur.
Stof en vuil in S-stralers leiden veelal tot verstopping van de branderstenen waardoor deze kunnen gaan
scheuren en dus sneller slijten. Daarom is een regelmatige reiniging van het standaard r.v.s. stoffilter, indien nodig
zelfs dagelijks, noodzakelijk. Het optionele ‘Heavy Duty’ kunststoffilter vereist een reiniging per 1-3 weken of vaker
indien nodig.
Aan het eind van elke ronde dient de straler grondig met perslucht gereinigd te worden.
WAARSCHUWING! Het werken met slecht onderhouden stralers in het algemeen kan verhoogde CO-produktie
tot gevolg hebben wat zeer slecht voor de gezondheid kan zijn.
De stralers dienen gereinigd te worden door met perslucht het vuil in het stoffilter, de branderpijp, de brander en
andere delen van de straler weg te blazen. In geval van een vervuilde inspuiter perslucht met een ingedrukte
beveiliging door de spuitstukhouder en de inspuiter blazen. Nooit met een naald of iets dergelijks proberen de
inspuiter schoon te maken. Mocht perslucht onvoldoende zijn dan wordt aangeraden om de inspuiter te
vervangen.
LEVENSDUUR / REGELMATIGE INSPECTIE
De straler dient na iedere verwarmingsperiode schoongemaakt en droog en stofvrij bewaard te worden. Bij het
herinstalleren dienen de voorschriften gevolgd te worden. De gehele gasinstallatie (slangen, koppelingen,
kleppen, etc.) minimaal jaarlijks controleren op lekkage en goed functioneren. Defecte onderdelen dienen
gerepareerd of vervangen te worden. Punten van extra aandacht zijn de conditie van het gaasje van de
branderpijp en het thermokoppel die vaker gecontroleerd dienen te worden.
De normale levensduur van een straler is 8-10 jaar en daarna verdient vervanging de voorkeur.
SPECIFICATIES EN AFMETINGEN: Zie pag. 20 - 30.
LIJST VAN ONDERDELEN: Zie pag. 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29.
LEVERINGSVOORWAARDEN
Op al onze offertes, op alle opdrachten aan ons en op alle met ons afgesloten overeenkomsten zijn toepasselijk
de METAALUNIEVOORWAARDEN, gedeponeerd ter Griffie van de Rechtbank te Rotterdam, zoals deze luiden
volgens de laatstelijk aldaar neergelegde tekst. Een kopie wordt op verzoek gratis ter beschikking gesteld.
Gasolec B.V. houdt zich het recht voor om onaangekondigd wijzigingen door te voeren.
PROBLEMEN CHECKLIJST
PROBLEEM OORZAAK / OPLOSSING
Alle stralers gaan niet aan Kijk of de hoofdregelaar openstaat. Zet regelaar op
maximaal. Druk op knop van de beveiliging en kijk of er
gasdruk is.Kijk of er voldoende gas is en of de leiding niet
verstopt is.
1 straler gaat aan en dan weer uit Kijk of de voeler goed kontact maakt met beveiliging. Bij de
M5/M8: kijk of het thermokoppel tegen de brander zit.
1 straler brand met een blauwe vlam. Vuil of verstopt filter => filter afnemen en reinigen. Vuile of
verstopte inspuiter => inspuiter demonteren en
reinigen.Vuil of verstopte venturi => straler reinigen.
Meerdere/alle stralers branden met een blauwe vlam. Mogelijk gasdruk verlies, gaslek of verstopte gasfilter. Bel
de gas service man.
Eerste keer systeem in gebruik nemen. Bij de eerste ingebruikname komt het voor dat bijv. stikstof
gebruikt is voor het testen van de gasleidingen op lekkage
en dat deze stikstof nog in de leiding zit. Dit geeft soms een
blauwe vlam. De oplossing is om stralers altijd bij een
maximale druk aan te steken.
Sterke gaslucht. NOOIT MET OPEN VUUR NAKIJKEN!!!
Sluit gas toevoer af en bel de gas service man.
33269 brochure_Opmaak 1 05-09-13 08:27 Pagina 3