![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gardena/14730/14730_operators-manual_562874082.webp)
RU
82
Зарядка аккумулятора [ Рис. O1 / O2 / O3 ]:
ВНИМАНИЕ!
v
Учитывайте сетевое напряжение! Напряжение источника
тока должно соответствовать данным на фирменной табличке
зарядного устройства.
В состав поставки GARDENA аккумуляторных кусторезов
арт. 14730-55 / 14731-55 аккумулятор и зарядное устройство
не входят.
Благодаря продуманной процедуре зарядки автоматически
определяется уровень заряда аккумулятора и в зависимости от
температуры и напряжения аккумулятора зарядка производится
с оптимальной на данный момент силой тока.
За счет этого аккумулятор сохраняется и, оставленный в зарядном
устройстве, всегда заряжается до максимального уровня.
1. Нажмите кнопку разблокировки
(A)
и выньте аккумулятор
(B)
из
аккумуляторного разъема
(D)
.
2. Подключите зарядное устройство аккумулятора
(C)
в сетевую
розетку.
3. Надвиньте зарядное устройство
(C)
на аккумулятор
(B)
.
Когда индикатор зарядки аккумулятора
(Lc)
на зарядном
устройстве мигает зеленым цветом, аккумулятор заряжается.
Когда индикатор зарядки аккумулятора
(Lc)
на зарядном
устройстве непрерывно светится зеленым цветом, аккуму-
лятор полностью заряжен
(Время зарядки, см. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ).
4. Во время зарядки регулярно проверяйте уровень зарядки.
5. Когда аккумулятор
(B)
полностью зарядился, вы можете отсое-
динить аккумулятор
(B)
от зарядного устройства
(C)
.
Значение элементов индикации:
Индикатор на зарядном устройстве [ Рис. O3 ]:
Мигающий свет
индикатора зарядки
аккумулятора
(Lc)
О процессе зарядки сигнализирует
мигание
индикатора зарядки
аккумулятора
(Lc)
.
Указание:
Процесс зарядки возможен лишь при условии, что
температура аккумулятора находится в допустимом диапазоне
температур зарядки см. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.
Непрерывное свече-
ние индикатора
зарядки аккуму-
лятора
(Lc)
Непрерывное свечение
индикатора зарядки аккумулятора
(Lc)
сигнализирует о том, что аккумулятор полностью заряжен
или
что температура аккумулятора находится за пределами допустимого
диапазона температур зарядки и поэтому он не может быть заряжен.
Как только температура окажется в допустимом диапазоне темпера-
тур, аккумулятор заряжается.
Без вставленного аккумулятора
непрерывное свечение
индикатора
зарядки аккумулятора
(Lc)
сигнализирует о том, что сетевая вилка
вставлена в розетку и зарядное устройство готово к работе.
Индикатор уровня зарядки аккумулятора
(P)
на изделии
[ Рис. O4 / O8 ]:
После запуска изделия индикатор уровня зарядки аккуму-
лятора
(P)
активируется на 5 секунд.
Уровень зарядки
Индикатор уровня зарядки
аккумулятора
аккумулятора
Заряжено на 67 – 100 %
(L1)
,
(L2)
и
(L3)
светятся зеленым цветом
Заряжено на 34 – 66 %
(L1)
и
(L2)
светятся зеленым цветом
Заряжено на 11 – 33 %
(L1)
светится зеленым цветом
Заряжено на 0 – 10 %
(L1)
мигает зеленым цветом
Если светодиод
(L1)
мигает зеленым цветом, необходимо
зарядить аккумулятор.
Если светодиод Ошибка
(Wp)
светится или мигает,
см. 6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.
Положения при работе:
Кусторез может эксплуатироваться в 3 рабочих положениях.
– Боковая резка [ Рис. O5 ]
– Высокая резка [ Рис. O6 ]
– Низкая резка [ Рис. O7 ]
Запуск кустореза [ Рис. O1 /O8 ]:
ОПАСНО! Опасность получения травмы!
Существует опасность травмирования, если изделие
не останавливается при отпускании пусковых рычагов.
v
Не обходите предохранительные устройства или пере-
ключатели. Например, не закрепляйте пусковые рычаги
на рукоятке.
Запуск:
Изделие оснащено двухручным предохранительным устрой-
ством (2 пусковых рычага), которое предотвращает случайное
включение изделия.
1. Вставьте аккумулятор
(B)
в ответную часть аккумулятора
(D)
до щелчка фиксатора.
2. Снимите защитный кожух с ножа.
3. Удерживая переднюю рукоятку
(1)
одной рукой, потяните за
передний пусковой рычаг
(3)
.
4. Удерживая главную рукоятку
(4)
другой рукой, потяните за
задний пусковой рычаг
(5)
.
Кусторез запускается и индикатор уровня зарядки батареи
(P)
активируется на 5 секунд.
Остановка:
1. Отпустите оба пусковых рычага
(3)
/
(5)
.
Кусторез останавливается.
2. Надвиньте защитный кожух на нож.
3. Нажмите кнопку разблокировки
(A)
и выньте аккумулятор
(B)
из
аккумуляторного разъема
(D)
.
4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОПАСНО! Опасность получения травмы!
Опасность порезов при непреднамеренном запуске
изделия.
v
Дождитесь полной остановки ножа, отсоедините аккуму-
лятор и надвиньте на нож защитный кожух, прежде чем вы
начнете техническое обслуживание изделия.
Чистка кустореза [ Рис. M1 ]:
ОПАСНО! Опасность получения травмы!
Опасность травмирования и риск повреждения
изделия.
v
Не разрешается очищать изделие в воде или под струей
воды (в особенности с помощью моек высокого давления).
v
Не производите чистку с помощью химикатов, в том числе
бензина или растворителей. Некоторые вещества могут
разрушить важные пластмассовые детали.
Вентиляционные щели должны быть постоянно чистыми.
1. Очищайте кусторез влажной тряпкой.
2. Очистите вентиляционные щели
(6)
мягкой щеткой
(не используйте отвертку).
3. Смажьте нож маслом низкой вязкости (например,
GARDENA Техническое масло арт. 2366).
Избегайте контакта с пластмассовыми деталями.
Чистка аккумулятора и зарядного устройства аккумулятора:
Перед подключением зарядного устройства аккумулятора убе-
дитесь, что поверхности и контакты аккумулятора и зарядного
устройства аккумулятора чистые и сухие.
Не пользуйтесь проточной водой.
v
Зарядное устройство аккумулятора: Очищайте контакты
и пластмассовые детали мягкой сухой салфеткой.
v
Аккумулятор: Время от времени очищайте мягкой, чистой
и сухой кистью вентиляционные щели и подводы аккумулятора.
5. ХРАНЕНИЕ
Вывод из эксплуатации:
Изделие необходимо хранить в недоступном для детей месте.
1. Надвиньте защитный кожух на нож.
2. Снимите аккумулятор.
3. Зарядите аккумулятор.
4. Очистите кусторез, аккумулятор и зарядное устройство
аккумулятора (см. 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ).
14730-20.960.01.indd 82
04.09.20 09:37
Содержание 14730
Страница 75: ...EL 75 4 5 130 C 6 30 mA v v POWER FOR ALL PBA 18V 1 5 Ah 5 v v v v 14730 20 960 01 indd 75 04 09 20 09 37...
Страница 99: ...UK 99 4 5 a 130 C 6 30 v v POWER FOR ALL PBA 18V 1 5 A 5 v v 14730 20 960 01 indd 99 04 09 20 09 37...
Страница 113: ...BG 113 1 a 2 a 3 a 4 a 5 a 14730 20 960 01 indd 113 04 09 20 09 37...