![Fronius LaserHybrid MHP 360i LH Скачать руководство пользователя страница 34](http://html.mh-extra.com/html/fronius/laserhybrid-mhp-360i-lh/laserhybrid-mhp-360i-lh_operating-instructions-manual_2339258034.webp)
34
Collision Protection
General
The laser welding head is fitted with collision protection to protect the LaserHybrid welding
torch and the entire laser welding head.
The collision protection works on the floating contact principle. Displacing the welding torch
a certain amount will open the circuit (ring line) between the two inputs for the robot control.
The ring line runs from the laser welding head, via the LaserHybrid hosepack, on to the
SplitBox SB 360i LaserHybrid, and from there on to the connection for the robot interface
used on the power source.
Safety
Checking the Ref-
erence Point after
a Collision
IMPORTANT!
After a collision, check the reference point as follows:
Set a 14 / 20 mm stick out on the LaserHybrid welding torch depending on the appli-
cation and design
Move to reference point
Using the gauge, check the position of the wire electrode in relation to the focal point
in the x/y/z direction
Further information can be found on page 94.
Signal Analysis
The signal from the collision protection is sent to the robot control via a robot interface.
In the event of a collision, the ring line will open and the signal level will drop. The robot
control must carry out the following program sequence:
-
Stop the laser and arc welding process immediately
-
Stop the robot movement immediately
WARNING!
The collision protection and its digital analysis are not a substitute for
an electromechanical emergency stop protection device. Just like with collision
protection, the emergency stop protection device also has to shut off the arc pro-
cess and the laser process.
1
2
3
Содержание LaserHybrid MHP 360i LH
Страница 2: ...2 ...
Страница 4: ...4 ...
Страница 8: ...8 ...
Страница 17: ...General Information ...
Страница 18: ......
Страница 29: ...Operating controls and connections ...
Страница 30: ......
Страница 38: ...38 ...
Страница 39: ...Commissioning ...
Страница 40: ......
Страница 49: ...49 EN US Pull the protective hoses across the connections 8 8 8 ...
Страница 74: ...74 ...
Страница 75: ...Maintenance ...
Страница 76: ......
Страница 98: ...98 ...
Страница 99: ...Appendix ...
Страница 100: ......
Страница 102: ...102 Spare parts list LaserHybrid TPSi PP PP 0RXQWLQJ SODWH QRW LQFOXGHG LQ VHW ...
Страница 103: ...103 9 9 9 QJLQH 8QLW 5 1 5 5 75 7 6 EOXH UHG EODFN QRW LQFOXGHG LQ VHW QRW LQFOXGHG LQ VHW ...
Страница 104: ...104 DVHU EULG PP PP PP 8 U1L 2SWLRQ 0LQL URVV HW ...
Страница 106: ...106 7UXPSI 2SWLF 5H HVLJQ IRFDO OHQJWK PP ...
Страница 107: ...107 7UXPSI 2SWLF DPHUD 5H HVLJQ IRFDO OHQJWK PP ...
Страница 108: ...108 3UHFLWHF 2SWLF IRFDO OHQJWK PP ...
Страница 109: ...109 LJK DJ 2SWLF IRFDO OHQJWK PP ...
Страница 110: ...110 ...