Fronius LaserHybrid MHP 360i LH, Руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 112

32
Device Descrip-
tion, SB 360i La-
serHybrid
Back Front
(10) Gas-test button
Wire-return button*
Wire-threading button*
* The wire-return and wire-threading buttons are located on the opposite side of the
laser welding head.
(11) Mounting plate
Thickness 21 mm or 17.5 mm, depending on application
(12) LaserHybrid welding torch
(13) Gas nozzle crossjet (optional)
(14) Gas nozzle
(15) Robot holder
(16) Bracket for robot connection
(17) Laser optics
(18) Extra extraction
(19) Laser optics water cooling connections
(20) Connection to radial air stream
(21) Crossjet
Item Description
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(14)
(13)
(12)
(11)
(9)
(8)
(10)
Item Description
(1) (+) Current socket with fine thread
for connecting the power cable from the interconnecting hosepack
(2) Shielding gas connection socket
(3) SpeedNet connection
for connecting the SpeedNet cable from the interconnecting hosepack
(4) SpeedNet connection
for connecting system add-ons e.g. the remote control
(5) Gas purging connection
(6) Connection for welding torch cooling – coolant return flow (red)
for connecting the coolant return flow hose from the interconnecting hosepack